LUTARIA на Английском - Английский перевод

• would fight
• would struggle
• will fight
• was fighting
• would battle
• have fought

Примеры использования Lutaria на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quem lutaria?
Who would battle?

Eu lutaria com vocês até o fim.
I would fight you to the end.

Claro que eu lutaria.
Of course I would fight.

Não. Eu lutaria por isto.
No. I was fighting for that.

Lutaria com um homem por nada?
Would you fight a man over nothing?

Mas um arquiteto russo lutaria.
But a Russian architect would fight.

Eu lutaria Sr. Gifford.
I would be fighting, Mr. Gifford.

Falei que Deus lutaria por vocé.
I told you that God would fight for you.

Eu lutaria para mantê-lo, Tom.
I would fight to keep you, Tom.

Na verdade, ninguém lutaria por eles.
Actually nobody would fight for them.

Jacobs lutaria contra isso.
Jacobs would have fought this.

Na verdade, ninguém lutaria por eles.
In reality, nobody will fight for them.

Ele lutaria connosco, Sua Alteza.
He's fighting for us, Your Highness.

Disse-me que amanhã eu lutaria com bravura.
He said I would fight bravely tomorrow.

Eu lutaria, não me entregaria.
I would struggle, I would not suffer.

Em Abruzzi, ninguém lutaria por um bigode.
In Abruzzi, no-one would fight over moustache.

E lutaria com todos os meus Dragões no caminho….
And battle all my dragons on the way.

Não pensas que lutaria da mesma forma por ti?
You don't think I would fight as hard for you?

Lutaria por ele até o fim, como um samurai!
I would fight for him to the end, like a samurai!

Um herói que lutaria por justiça a todo custo.
A hero who would fight for justice at all costs.

Meu erro foi achar que Bigweld lutaria por nós.
My mistake was to think Bigweld would struggle for us.

Que eu lutaria por algo importante.
To know I was fighting for something that mattered.

Mas, Ana," eu sussurro em seus lábios,"qualquer homem lutaria por você.
But, Ana,” I whisper into her lips,“any man would fight for you.

Você lutaria por ela… até a morte eu acho….
You would fight for her… to death I think….

Esse ousado passo de fé mostrou que eles acreditavam que Deus lutaria por eles.
That daring step of faith showed that they believed God would fight for them.

O seu marido lutaria por si, eu tenho a certeza.
Your husband would fight for you, I'm sure.

A"Profecia de Berchán", diz de Áedán:"Treze anos(um após o outro) lutaria contra os pictos.
The"Prophecy of Berchán" says of Áedán:"Thirteen years(one after another) will fight against the Pictish host fair the diadem.

Quem lutaria por um lugar lúgubre como este?
Who would fight for a godforsaken place like this?

Um incidente neste momento também traumatizou Munroe, deixando-a com claustrofobia com a qual ela lutaria a vida inteira.
An incident at this time also traumatized Munroe, leaving her with claustrophobia that she would struggle with for life.

E ele lutaria com todos os meus Dragões no caminho.
And he would battle all my dragons far away.

Как использовать "lutaria" в предложении

Em resposta, alguns diriam: “você não lutaria?”.

Lutar, até lutaria, mas recuaria mais diabo do que já é.

Se o Louçã quisesse defender os trabalhadores nunca lutaria para que Portugal saísse da União Europeia.

Lhe foi receitado repouso total na cama, e ele foi informado que nunca mais lutaria Gung Fu novamente.

A UV começou a se mover para o Donbass, onde, em conjunto com a Frente Sul, lutaria nos brancos.

Maria diz que jamais lutaria do lado reptiliano.

No entanto, quando afetado por seu lado assassino, ele lutaria contra qualquer um.

Se caso se confirme a subida, Renan Barão lutaria na mesma categoria que seu parceiro de treino, José Aldo, que é o atual campeão da categoria.

Porque então lutaria contra Sua soberania se é justamente por ela que fui liberto?

Eu lutaria por ti mesmo sem forças, mesmo se tu não merecesse nada, entendes agora?