MALTRATA на Английском - Английский перевод

• mistreats
• abuses
• bullies
• hurt
• mistreat

Примеры использования Maltrata на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você maltrata pessoas.
You hurt people.

É ele que vos maltrata.
He is the one who mistreats you?

Por que maltrata esse menino?
Why do you ill-treat this kid?

Quando a minha querida me maltrata.
When my baby mistreats me.

Um pai que maltrata o filho.
Father abusing his son.

Maltrata ou queixa-se eles?
Abused them or complained about them?.

O rei vos maltrata?
You have being hurt?

Não é a primeira vez que um homem me maltrata.
It is not the first time a man has mistreated me.

O teu tio maltrata cães.
Your uncle molests collies.

Pelle vai contar a todos como me maltrata!
Pelle go and tell them all how he bullies me!

Agora quem maltrata és tu!
Now you will be the bully.

Ele maltrata-o novamente… À frente dos filhos dele.
He bullies you again in front of his children.

Do miúdo que te maltrata na escola.
The kid that bullies you at school.

O cão veio para cá duas vezes porque você o maltrata.
He come here because you been mistreating him.

Um homem que maltrata rapariguinhas?
A man who bullies young girls?

Um sacerdote apegado ao dinheiro e que maltrata as pessoas.
A priest attached to money and a priest who mistreats people.

Um homem que maltrata uma mulher que o ama.
A man who mistreats a woman who loves him.

Apenas que crê que o Thomas maltrata o William.
Only that she thinks Thomas is bullying William.

Se o amor vos maltrata, maltratai vós o amor.
If love be rough with you, be rough with love.

Assim, chamar um"compaixão" que me maltrata, É uma piada.
So, call"compassion" one who mistreats me, It is a joke.

Um homem, que maltrata uma mulher como tu, não te merece.
Any man that treats a woman like you the way he has doesn't deserve you.

Quando a minha querida me maltrata Nunca, nunca.
When my baby mistreats me inever, never.

Uma pessoa que maltrata um animal é severamente punido como crime.
A person who mistreats an animal is severely punished as criminal.

Distribuir um programa sem liberdade para os usuários maltrata aqueles usuários;
Distributing a program to users without freedom mistreats those users;

Que desrespeita, maltrata e mata os idosos!
Who disrespects, mistreats and kills the elderly!

O Planeta, saturado das baixas vibrações, expulsa os rebeldes que o maltrata.
The Planet, saturated with negative vibrations, it expels the rebels that mistreats it.

Garante que ninguém os maltrata, verbal ou fisicamente.
Make sure no one mistreats them, verbally or physically.

Se eu chamo a Polícia, ele volta para a mãe e para o namorado dela, que o maltrata.
If I call the police, he goes back to his mother and her boyfriend who abuses him.

Software cuja funcionalidade maltrata o usuário é chamado malware.
Software whose functioning mistreats the user is called malware.

A literatura tem identificado o filho como o familiar que mais maltrata o idoso.
The literature indicates the son/daughter as the family member who abuses most the older adult.

Как использовать "maltrata" в предложении

Uma das ONGs (Organizações não governamentais) que podemos encontrar na rede é Cadeia para quem maltrata os animais.

Não custa dinheiro, não pesa, não nos maltrata e simplesmente adoça nossa vida em relação à família, aos amigos, à escola e em tudo que fazemos.

Feridas: O que nos maltrata diáriamente de forma consciente e inconsciente que influência na nossa conduta.

Veja o que acontece com quem maltrata animais e saiba como denunciar Lei federal estabelece pena de três meses a um ano de detenção para maus-tratos a animais.

E ele queria voltar a não saber, porque o imprevisto maltrata, mas sua falta mata.

Se a pessoa o humilha ou o maltrata, ele se mantém de cabeça erguida, mesmo que por dentro esteja desmoronando.

C CHARMOSA I INTELIGENTE N NAO MALTRATA AS PESSOAS D DIFERENTE DOS OUTROS E ESTUDIOSA R RICA E ELEGANTE L LINDA A ANTIPÁTICA gabrielaeu adorei esse jogo ele é demais !!!!!!!

O uso dos nossos impostos para patrocinar um espectáculo degradante em que o homem maltrata cruelmente os animais.

Porque, saibam meus amigos, o amor não maltrata, não machuca, não fere.

Nojo é de quem maltrata bicho, crianças, idosos.