MACHUCAR на Английском - Английский перевод S

Глагол
machucar
hurt
magoar
doer
machucar
fazer mal
prejudicar
mal
dor
mágoa
sofrer
ferido
harm
mal
prejudicar
magoar
danificar
perigo
prejudicial
ferir
danos
prejuízos
malefícios
injure
ferir
prejudicar
lesar
magoar
machucar
lesionar
lesão
injuriar
aleijá
hurting
magoar
doer
machucar
fazer mal
prejudicar
mal
dor
mágoa
sofrer
ferido
harming
mal
prejudicar
magoar
danificar
perigo
prejudicial
ferir
danos
prejuízos
malefícios
injuring
ferir
prejudicar
lesar
magoar
machucar
lesionar
lesão
injuriar
aleijá
hurts
magoar
doer
machucar
fazer mal
prejudicar
mal
dor
mágoa
sofrer
ferido
injured
ferir
prejudicar
lesar
magoar
machucar
lesionar
lesão
injuriar
aleijá
bruise
hematoma
contusão
ferida
marca
equimose
escoriação
pisadura
ferimento
nódoa negra
mancha preta

Примеры использования Machucar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
E se ele me machucar?
What if he hurts me?
Machucar um cão não vai ajudar.
Hurting a dog won't help.
O Tom não pode me machucar.
Tom can't hurt me.
Não ousa machucar meus irmãos.
Don't you dare hurt my brothers.
Você não tem que machucar-me.
You don't have to harm me.
Paremos de machucar um ao outro.
Let's stop hurting each other.
Deixe-nos ir. E prometo que ninguém vai te machucar.
And I promise, no harm will come to you.
Eu não vou machucar o Ethan.
I won't hurt Ethan.
Machucar pessoas que machucaram pessoas.
Hurting people who hurt people.
Eu não quero machucar você.
I don't mean you any harm.
Se a machucar, não sou sua namorada.
If hurt, not I'm your girlfriend.
Você não quer machucar ninguém.
You don't wanna hurt anyone.
É machucar os outros por palavras, ações e pensamentos.
It is hurting others by words, actions and thoughts.
Eles não vão machucar nenhum de nós.
They won't harm any of us.
Este não é um sermão violento sobre machucar alguém.
This is not a violent sermon about harming anyone.
Você pode me machucar o quanto quiser.
You can hurt me all you want.
Machucar, evitando o potencial para, mas não podia parar.
Hurt by avoiding the potential for but could not stop.
Ela poderia machucar você. Matar você.
She could hurt you. Kill you.
Se ele pulasse, ele poderia cair e se machucar.
If he jumped, he would fall short and injure himself pretty badly.
Temo que possa machucar o cérebro;
I feared it might injure the brain;
Solitary" Armou armadilhas para pessoas pela ilha que pode machucar ou matar.
Set traps for humans on the Island that could injure or kill.
Eles não podem te machucar, você está morto.
They cannot hurt you. You are dead.
São muito bonitos e não possuem falhas oupontas que possam machucar as crianças.
Are very nice and have no faults ortips that can harm children.
Ninguém irá machucar você agora, eu prometo.
No one's gonna hurt you now, I promise.
Crichton não quer a operação se for machucar um doador!
Crichton didn't want the operation if it would harm a donor!
Você não pode nos machucar, não podemos machucá-lo.
You can't hurt us, we can't hurt you.
Sempre considerar que qualquer forma de tratamento pode machucar um paciente.
To always consider whether any sort of treatment could harm a patient.
Ao invés de machucar pessoas. talvez você possa ajudá-las.
Instead of hurting people, maybe you could help them.
Acha que ele vai machucar Spock?
You don't think he would harm Spock?
Eu geralmente me machucar após o treino, mas minha recuperação é ótimo.
I normally harm myself after the exercise, but my recovery is excellent.
Результатов: 983, Время: 0.0571

Как использовать "machucar" в предложении

Tome muito cuidado pra não machucar ninguém, pq é muito mais fácil machucar os outros do que elogiar.
E é um sentimento muito confuso, porque ele fica dividido entre a vontade de ficar junto e o medo de se machucar novamente", conta MC Cabelinho.
Serão necessárias providências para que a torcida possa pular e se jogar de alegria, sem se machucar.
Isso parece assustador Isso vai me machucar?
Era muita alegria que chegava a machucar.
Vem com os óculos de proteção para proteger seus olhos de se machucar por laser.
Assim, você pode retirá-lo de maneira limpa e segura e não se machucar.
Eu nunca pensei que o amor, os amigos podiam magoar e machucar tanta a gente. É verdade aquela frase ‘eu apanhei, eu aprendi’.
Vão me machucar com suas respostas grosseiras.
Medo de perder e medo de machucar. É como se o tempo fosse trazer um destino.

Machucar на разных языках мира

S

Синонимы к слову Machucar

prejudicar mal danos ferido doer prejuízos hurt dor mágoa danificar malefícios perigo sofrer agravos harm
machucariamachucava

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский