SE MACHUCAR на Английском - Английский перевод

• get hurt
• get injured
• be hurt
• was injured
• injuries
• to harm yourself
• getting hurt
• gets hurt
• getting injured
• being hurt

Примеры использования Se machucar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você vai se machucar.
You will get hurt.

O dever dele é nao deixar ninguém se machucar.
It's his duty to see no one gets hurt.

Um homem pode se machucar fazendo Isso.
A man could get hurt doing that.

Eu odeio ver alguém se machucar.
I hate to see anyone get hurt.

Se ele se machucar eu vou limpar.
If he gets hurt, I will clean up.

Vocês vão se machucar.
You will get hurt.

Cansado de se machucar no banco da bicicleta?
Tired of getting hurt in bike seat?

Alguém pode se machucar.
Somebody might get hurt.

Você vai se machucar ou fazer uma grande bagunça.
You will either get hurt or make quite a mess.

Alguém poderia se machucar.
Someone could be hurt.

Batedor pode se machucar para a seleção tiro pobres.
Batsman may get injured for poor shot selection.

Alguém podia se machucar.
Somebody could get hurt.

Se você se machucar, ele disse,"ninguém sabe que você.
If you get hurt, he said,"nobody knows you.

Ou alguém, pode se machucar.
Or somebody gets hurt.

Se Nikolai se machucar quando retornar ao Em City.
If Nikolai gets hurt when he gets back to Em City.

Você já tentou se machucar antes?
Have you ever tried to harm yourself before?

Sua função básica é proteger o piloto de se machucar.
Its basic function is to protect the rider from getting hurt.

TCS defende nem pessoa se machucar- todos devem ganhar.
TCS 擁護派 neither person getting hurt- everyone should win.

Você pode parar isso antes de se machucar.
You can stop this before you get hurt.

É muito importante evitar se machucar, para evitar sangramento.
Preventing injuries is very important to avoid bleeding.

É perigoso; você pode cair e se machucar.
It is dangerous; you might fall and get hurt.

Pessoas morreram, 30 se machucar outras pessoas às vezes difícil.
People died, 30 other people get hurt sometimes difficult.

Ele caiu de uma árvore e se machucar.
It has fallen from a tree and get injured.

Anastasia se machucar por minha causa, e Anastasia me deixar.
Anastasia getting hurt because of me, and Anastasia leaving me.

Se eu vacilar, Anastasia vai se machucar.
If I waver, Anastasia will get hurt.

Para não se machucar, você precisa descobrir antecipadamente como uma determinada planta afeta o corpo.
In order not to harm yourself, you need to find out in advance how a particular plant affects the body.

Mas e se alguém se machucar?
What if someone gets hurt? We're just scaring them?

O bálsamo deve ser usado no primeiro dia depois de se machucar.
Balm should be used in the first day after getting injured.

Evite os pássaros azuis, você pode se machucar e você perde o jogo.
Avoid the blue birds, you can get injured and you lose the game.

Você deve ir para o hospital ou médico logo que você se machucar.
You must go to the hospital or doctor as soon as you get injured.

Как использовать "se machucar" в предложении

O princípio físico sobre pressão explica o porquê do faquir não se machucar.

E é um sentimento muito confuso, porque ele fica dividido entre a vontade de ficar junto e o medo de se machucar novamente", conta MC Cabelinho.

Serão necessárias providências para que a torcida possa pular e se jogar de alegria, sem se machucar.

E se possivel não deixe ele sozinho, pois pode se machucar.

As chances de se machucar durante o exercício também aumentam.

Vem com os óculos de proteção para proteger seus olhos de se machucar por laser.

Quem não o faz está sujeito a se machucar e o que é pior lesar os outros passageiros.

Assim, você pode retirá-lo de maneira limpa e segura e não se machucar.

Um dos motivos é porque ele não é hiperativo, então não fica pulando no dono, colocando-o em risco de cair e se machucar.

Porque se você continuar tentando com a execução errada, você pode se machucar severamente.