MASCARAR на Английском - Английский перевод

• mask
• disguise
• hide
• covering up
• dressing up
• masquerade
• masking
• masks
• dress up

Примеры использования Mascarar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mascarar seus sensores.
Masking your sensors.

Isto evita mascarar o manuseador.
This avoids masking the handle.

Nem acredito que te vais mascarar.
Nor I believe that will disguise.

Vamos mascarar-nos. Isso mesmo!
We will masquerade!

Álcool e drogas podem mascarar o stress.
Alcohol and drugs can mask stress.

Você pode mascarar marketing de afiliados links.
You can mask affiliate marketing links.

Lembrar que a hipotermia pode mascarar a leitura.
Remember that hypothermia may disguise the reading.

Mascarar o cabelo é um trabalho doloroso de edição.
Hair masking is a painful editing work.

Super Barbie mascarar Designer Desculpe!
Super Barbie Mask Designer Sorry!

Mascarar, fingirmos ser alguém que não somos.
Dressing up, pretending to be someone you're not.

Utilizar um VPN ou mascarar o endereço de IP.
Using a VPN or masking IP address.

Mascarar o seu endereço IP, localização e identidade.
Mask your IP address, location and identity.

É ideal para mascarar o primeiro cabelo branco.
It is ideal for masking the first white hair.

Mascarar a tua atracção por mim com uma agenda política.
Masking your attraction to me with a political agenda.

à ideal para mascarar o primeiro cabelo branco.
It is ideal for masking the first white hair.

Quer dizer, vou estar aqui em baixo, mas não me vou mascarar.
I mean I will be down here but I won't be dressing up.

Possibilidade de mascarar as comunicações visíveis;
Possibility of masking the visible communications;

Outros dispositivos disponíveis geram sons para ajudar a mascarar o zumbido.
Other available devices generate sounds to help mask tinnitus.

E a Ghost pode mascarar o seu sinal e assinatura.
And the Ghost can mask both its signal and signature.

Me, esta irá encriptar a sua conexão e mascarar o seu endereço IP.
Me encrypts your connection and masks your IP address.

Adequado para mascarar no infravermelho cabine de pintura.
Suitable for masking in paint booth infrared.

Pesquisador relata que os sons ambientais podem mascarar a percepção do zumbido.
A researcher reports that environmental sounds can mask tinnitus perception.

Privacy zones- mascarar áreas que não devem ser visíveis.
Privacy zones- masking areas that should be not visible.

E sofre de alguma infeção, pois o medicamento pode mascarar a febre que é um sinal de infeção.
If you have an infection as it may hide a fever which is a sign of infection.

Ocultar e mascarar o conteúdo das células com asterisco com código VBA.
Hide and mask cell contents with asterisk with VBA code.

O dispositivo Fantasma não pode mascarar uma transmissão de rádio.
The Phantom device can't mask a radio broadcast.

Parei de me mascarar quando deixei de caber nos sapatos da minha mãe.
I stopped dressing up when I grew out of my mother's shoes.

Não há estratégia que possa mascarar algo que permanece igual.
No strategy can dress up something that remains the same.

Egilok pode mascarar o início da hipoglicemia nota para diabéticos.
Egilok can mask the onset of hypoglycemia note for diabetics.

Dentes com um revestimento de resina especial ou mascarar dentes facetados para melhor aparência.
The coating teeth with a special resin teeth with veneers or disguise for the best.

Как использовать "mascarar" в предложении

Claro que o tema do Preto ao se mascarar seria meter medo! É incrível como a máscara pode fazer alguém se apoderar.

Segundo a Polícia, ele apresentou planilhas inconsistentes, que levaram as empresas a receber valores maiores que o devido e tentava mascarar as fraudes e desvios implementados.

Ele é usado em cerimônias religiosas, rituais de purificação, aromaterapias, meditação, para a criação de um estado de espírito, e para mascarar algum mau odor.

O perigo reside em mascarar doenças graves, tratando apenas seus sintomas.

Estes métodos tendem a fechar (mascarar) as descontinuidades superficiais.

Entendo que deve haver uma ampla discussão sobre a temática, sem preconceitos, sem demagogia, sem mascarar a situação real do processo educacional das escolas do país.

Quando tentamos mascarar o pecado, ele volta mais forte.

A ausência de Earl Thomas pode ser a saída, mas, naturalmente, Pete Carroll esquematizará de forma a mascarar ou reduzir este impacto.

Do jeito que está sendo aplicada, mais parece uma tentativa de mascarar o problema da repetência no país.

Hoje em dia, há muita verborragia e um uso de termos complexos para mascarar uma ignorância e um enviesamento.