MAU USO на Английском - Английский перевод

• misuse
• bad use
• abuse
• improper use
• wrong use
• mishandling
• poor use
• evil use
• inappropriate use
• ill use

Примеры использования Mau uso на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mau uso dos cadáveres.
Misuse of the cadavers.

A garantia não cobre mau uso.
Warranty doesn't cover mishandling.

Deus faz mau uso da Sua criação?
Does God misuse His creation?

A razão maior é prevenir o mau uso.
The main reason is to prevent misuse.

Fará mau uso dela, creio.
He will make bad use of it, I'm afraid.

Senha/ responsabilidade em caso de mau uso.
Password/ liability in the case of misuse.

Mau uso do Inglês de sua Majestade.
Bad use of the King's English.

Porque houve mau uso do equipamento.
The cause was equipment mishandling.

O mau uso da água resulta em sua contaminação.
Misuse of water results in water pollution.

Evitar ou detectar mau uso ou fraude.
Prevent or detect any misuse or fraud.

Mas um mau uso destruirá o mundo.
Evil use of it would destroy the world.

Forças econômicas exacerbam o perigo de mau uso.
Economic forces exacerbate the danger of misuse.

Isso também é o mau uso da independência.
That is also misuse of independence.

Exclusão de garantia: Quando é verificado mau uso.
Exclusion of warranty: When misuse is verified.

Em caso de mau uso a garantia é retirada.
In case of misuse the guarantee is withdrawn.

Baba disse que as pessoas envelhecem devido ao mau uso dos sentidos.
Baba said; people turn old by misuses of senses.

Isto é um mau uso da descrição processual.
This is a poor use of prosecutorial discretion.

O óleo usado é recolhido evitando vazamentos e mau uso do mesmo.
Used oil is collected avoiding spills and misuse of it.

Os danos resultantes de mau uso e manuseio descuidado.
Damage resulting from misuse and careless handling.

Previna o mau uso de tickets com captura de fotos e correspondência.
Prevent ticket misuse with photo capturing and matching.

Dissecá-lo seria mau uso dos recursos.
Dissecting the monkey would be an inefficient use of resources.

Porém o mau uso dessa ciência pode conduzir a injustiças.
However, misuse of this method can lead to injustice.

Os hábitos vocais e o mau uso da voz no cotidiano.
The vocal habits and bad use of the voice in daily life.

Por mau uso, você está sendo aprisionado em diferentes tipos de corpos;
By misusing, you are being entrapped in different types of body;

O Ray foi hoje despedido por mau uso dos fundos da empresa.
We fired ray today, for misuse of company funds.

Ele falou do mau uso das ideologias ideacionais na história humana.
He spoke of the misuse of Ideational ideologies in human history.

A essência da reivindicação é mau uso dos dados dos usuários.
The essence of the claim is misuse of users' data.

Ontem, fiz mau uso deste dinheiro, o que não é bom.
Yesterday, I made bad use of this money, which is not good.

Sociedades fachada como EcoField, um exuberante mau uso de fundos.
Shell corporations like Ecofield, rampant misuse of funds.

N A cobiça, as riquezas, o mau uso dos recursos financeiros, o amor ao dinheiro.
Greed, riches, wrong use of funds, love of money.

Как использовать "mau uso" в предложении

Mas é o seu mau uso que acarreta em problemas.

Foi o mau uso dessa liberdade que levou Lúcifer e seus anjos a se rebelarem e agora ele empregaria a mesma técnica com nossos primeiros pais.

A feitiçaria não é senão o mau uso dos Poderes Espirituais.

Só que o mau uso pode trazer consequências inimagináveis”, diz Melitha.

Infelizmente usam seus poderes de forma errada, com desvios de verbas e mau uso do dinheiro público.

Novamente o mau uso da liberdade por parte de Adão e Eva levou-os e a toda a humanidade a serem escravos do pecado e de Satanás.

As suspeitas sãeste do superfaturamento, ineficácia de gestãeste e mau uso do dinheiro público.

O mau uso da vírgula, e a crase são vexames na certas.

A detida será processada por mau uso de um serviço público, de acordo com o "Murfreesboro Post".

Esse foi um subtema trabalhado com cuidado, pois essas taxas também estão muito ligadas com o mau uso da tecnologia.