USO INDEVIDO на Английском - Английский перевод

• misuse
• improper use
• improper usage
• undue use
• abuse
• inappropriate use
• inadequate use
• misusage
• misappropriation
• wrongful use
• incorrect use
• unauthorized use

Примеры использования Uso indevido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Uso indevido pelo paciente.
Misuse by the patient.

Esse é um uso indevido da cor.
That is a misuse of the colour.

Uso indevido de fundos?
Misappropriation of funds?

Possíveis problemas com o uso indevido.
Possible problems with the misuse.

Por alegações de uso indevido de propriedade estatal.
Accused of Use abuse of state property.

Criptografa dados para evitar uso indevido.
Encrypts data to prevent misuse.

É uso indevido de propriedade do governo.
It's like misuse of government property or something.

Eu não sou responsável forany uso indevido.
I am not responsible forany misuse.

No caso de uso indevido, o cartão será bloqueado.
In the event of misuse, the card will be blocked.

Eu não sou responsável por qualquer uso indevido.
I am not responsible for any misuse.

Abreviaturas Evitar o uso indevido de abreviaturas.
Abbreviations Avoid improper use of abbreviations.

O uso indevido do poder é a própria essência da tirania.
The misuse of power is the very essence of tyranny.

Além de detectar e prevenir o uso indevido.
In addition to detecting and preventing unauthorized use.

O uso indevido de qualquer pessoa do Software, seu conteúdo.
Any person's misuse of the Software, its content.

Então, o que você vai fazer para evitar o uso indevido de informações?
So what will you do to prevent misuse of information?

O uso indevido de alumínio também produz efeitos colaterais.
The improper use of aluminum also produces some side effects.

Bloqueio e limpeza para impedir o uso indevido de seus dados pessoais.
Lock and wipe to prevent misuse of your personal data.

Uso indevido da bateria reduzirá drasticamente a vida da bateria.
Misuse of battery will sharply reduce the life of battery.

Nós aassume não se responsabiliza por qualquer uso indevido do nosso App.
We aassume no responsibility for any misuse of our App.

Operação da PF apura uso indevido de informações privilegiadas pela JBS.
Operation PF clears misuse of privileged information by JBS.

Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer uso indevido do nosso App.
We assume no responsibility for any misuse of our App.

Quaisquer consequências do uso indevido devem ser suportadas pelos usuários.
Any consequences of improper use should be borne by users.

Store-Steam não é responsável de danos por qualquer uso indevido.
Store-Steam are not responsible for any damage through improper use.

O uso indevido pode conduzir a sanções ou à remoção dos privilégios de administrador.
Improper use can lead to sanctions or desysopping.

Dentre as causas da acne adulta pode ser uso indevido de cosméticos.
One of the causes of adult acne can be improper use of cosmetics.

Com para evitar o uso indevido de dados pessoais e o acesso não autorizado.
Com to prevent personal data misuse and unauthorised access.

Store-Steam não e responsável por quaisquer danos por uso indevido.
Store-Steam are not responsible for any damage through improper use.

Para começar, temos o uso indevido de propriedade do governo.
For starters, there's a little matter of misappropriation of government property.

Danos graves ao instrumento devido à custódia do usuário ou uso indevido.
Serious damage to the instrument due to user custody or improper use.

O uso indevido do Misoprostol pode ser prejudicial para a saúde da mulher!
Incorrect use of Misoprostol can be harmful for the health of a woman!

Как использовать "uso indevido" в предложении

Os Trabalhadores ficarão obrigados a zelar pelos uniformes de forma adequada e arcarão com os custos decorrentes do seu uso indevido.

Manutenção e troca de peças ocasionadas por uso indevido serão cobradas à parte, mesmo que o produto esteja dentro do prazo de garantia. 7.

O fato de dizer que estão tentando culpar os países “em desenvolvimento” pelo “uso indevido de seus ‘recursos’” já é fala antiga.

Mas as novas tecnologias apresentam soluções para a segurança em caso de uso indevido.

Ele também foi condenado a ficar inelegível por oito anos, acusado de abuso de poder econômico no uso indevido dos meios de comunicação social.

Lula é um prisioneiro político e vítima de do uso indevido da lei para fins políticos.

Parágrafo Único – Os Trabalhadores ficam obrigados a zelar pelos uniformes de forma adequada e arcarão com os custos decorrentes do seu uso indevido.

Entre os erros mais comuns destacam-se problemas de ortografia, uso indevido de maiúsculas e emprego desnecessários de caracteres especiais.

O cartão será bloqueado e a responsabilidade por seu uso indevido cessa a partir desse momento.

Não garantimos defeitos ocasionados por: uso indevido; uso de solução inadequada, deformações geradas por exposição prolongada a altas temperaturas e rasgos ocasionados.