MESMO MAIS на Английском - Английский перевод

• even more
• even longer
• even further
• same more
• even most
• even higher

Примеры использования Mesmo mais на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Em alguns aspectos, mesmo mais.
In some ways, even more.

Não há mesmo mais torradas?
There's really no more toast?

Mesmo mais Bloons tem outro novo….
Even More Bloons has another new….

Aquele que é mesmo mais bonito do que você.
One who is even more beautiful than you.

Mesmo mais forte para fazer a velha picada….
Even more strongly to make old prod….

Agora, a segunda geração promete mesmo mais.
Now, the second generation promises even more.

Estás mesmo mais estranho.
You have definitely gotten stranger.

Eles têm diferentes dimensões, 3 ou 4 ou mesmo mais.
They have different dimensions, 3 or 4 or even more.

Diria mesmo mais, é estranho.
I would even add: it's really strange.

Mas nós temos algo mais mesmo mais impressive!
But we have something else even more impressive!

Mesmo mais simplesmente, mas não é menos belo.
Even more simply, but it is not less beautiful.

Seu filho, Constantim V, era um iconoclast mesmo mais ardent.
His son, Constantine V, was an even more ardent iconoclast.

Mesmo mais fragmentados, são estranhamente limpos.
Even more puzzling, they are unusually clean.

Muitos têm de esperar até um ano, e mesmo mais, pelo seu dinheiro.
Many have to wait for over a year for their money, and sometimes even longer.

Um formulário mesmo mais popular de gambling é o lottery.
An even more popular form of gambling is the lottery.

Um artista muitas vezes concorre consigo mesmo mais do que com os outros.
An artist often competes with himself more than with others.

Mesmo mais confundir, o que é uma era"borne-post-classical"?
Even more baffling, what is a"post-classical" era?

Por que oferecer 3 vídeos de modos, se não mesmo mais do que a CGA modo VGA modo?
Why offer 3 modes videos if not even more than the CGA mode VGA mode?

Mesmo mais muitas vezes no céu krasnozvyozdny aviões apareceu.
Even more often in the sky krasnozvyozdny planes appeared.

Tudo aponta para uma nova e mesmo mais grave crise na Grécia nos próximos meses.
Everything points to a new and even more serious crisis Greece in the next few months.

Mesmo mais sério era seu infatuation com Orion, um companheiro-caçador.
Even more serious was her infatuation with Orion, a fellow-hunter.

A sociedade contemporary de Estados Unidos exibe uma estrutura mesmo mais pluralistic do poder.
Contemporary U.S. society exhibits an even more pluralistic structure of power.

Isso implica que, mesmo mais suplementos podem ser necessários.
It implies that even more supplements might be needed.

Um lugar com ambiente acolhedor, onde você sente o mesmo Mais… ou melhor do que em casa.
A place with friendly atmosphere where you feel the same More… or better than at home.

Há mesmo mais génios na China do que toda a população…?
There are really more people in China with genius IQs than the entire population?

E 4 dormitorias, casas independentes, com enredo próprio e garagem no mesmo Mais… terreno.
And 4 dormitorias, independent houses with own plot and garage on the same More… plot.

Para mim, era mesmo mais um jogo amigável para rever os amigos.».
For me, it was really more than a friendly game to see friends again.”.

Duas a seis semanas após o tratamento que começando você pode observar que você é perdedor mesmo mais cabelo.
Two to six weeks after starting treatment you may notice you are losing even more hair.

Havia mesmo mais pressão que antes- tendo que trabalhar tão rápido….
There was indeed more pressure than before- having to work so quickly….

Mas quando incluído na mistura com os outros jogos HORSE, Stud8 transformando mesmo mais do que normal.
But when included in the mix with the other HORSE games, Stud8 is transformed even more than normal.

Как использовать "mesmo mais" в предложении

Ou seja, aquele papo de "versão definitiva" parece mesmo mais verdadeiro do que nunca.

Opte pelos parceiros com o mesmo tamanho que você, ou mesmo mais leves.

As lingeries estão cada vez mais aparecidas e, por isso mesmo, mais trabalhadas.

Um anel super charmoso para você usar em ocasiões sofisticadas ou até mesmo mais discretas.

Essas alterações trabalhistas vieram para modernizar e acompanhar as alterações no mundo do trabalho, possibilitando assim, até mesmo, mais de um emprego, recebendo por hora trabalhada.

Por isso mesmo, mais do que nunca vai ser preciso uma acuidade mental muito grande, para os empresários e dirigentesdeorganizaçõesevitaremodesaparecimentodossistemasquelideram.

Coerulea – pétalas e sépalas de colorido branco com leve sopro de colorido violeta ou mesmo mais intenso em alguns clones.

Os martins-pescadores são capazes de apanhar até mesmo mais de um peixe por vez!

Abandonou o Flamengo quando o mesmo mais precisava de você!!!

Logo a Ucrânia, país de finanças arruínadas, e não ter mesmo mais onde aplicar ajudas financeiras.