MODERAÇÃO на Английском - Английский перевод

• moderation
• restraint
• moderate
• tempering
• temperance
• moderating
• moderated
• moderates

Примеры использования Moderação на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu mostrei moderação.
I showed restraint.

Moderação da sua parte.
Restraint on your part.

Já mostrei moderação.
I have shown restraint.

Moderação é o segredo.
The secret is moderation.

Agora pregas a moderação?
Preaching temperance now?

Moderação é muito diferente.
Moderation is very different.

Mas agora temos a moderação.
But now we have moderation.

Removeu a moderação do canal.
Removed the channel's moderation.

Estou muito velho para moderação.
Yeah, I'm too old to moderate.

Removeu a moderação do canal.
You removed the channel's moderation.

Teremos de respirar com moderação.
We must breathe with restraint.

O tempo para moderação já passou.
The time for restraint has passed.

Peixes abundantes e ovos com moderação.
Fish in abundance and eggs in moderation.

Precisamos de mais moderação na sua equipe.
We need more moderates on his staff.

Material de rolos: 45 aço com moderação.
Material of rollers: 45 steel with tempering.

Ovos com moderação são um produto muito útil.
Eggs in moderation are a very useful product.

Dançar e beber com moderação, sim.
Dance and drink in moderation, yes.

Moderação no exterior na lista nacional de e-mail.
Overseas moderation on the national e-mail list.

Material dos eixos: aço 45 com moderação.
Material of shafts: 45 steel with tempering.

Qualquer tipo de moderação tinha sido posta de lado.
Any nature of restraint had been a bit pummelled.

Mas que fique registado que a nossa moderação.
Let the record show that our restraint.

Ela exige paciência, moderação, suar as estopinhas.
It requires patience, temperance, a lot of sweating out.

Moderação da dinâmica monetária em 2003 e início de 2004.
Monetary dynamics moderated in 2003 and early 2004.

Para apreciar sem moderação e sem medo da liberdade.”.
To enjoy without restraint and without fear of freedom.”.

Moderação dentro da escala 370OC- 565OC devem ser evitados.
Tempering within the range 370oC- 565oC should be avoided.

Propriedade CCS/AH36 de grande resistência na moderação e em extinguir.
CCS/AH36 high strength property in tempering and quenching.

Eu apreciei a moderação que mostrou, a tocar a campainha.
I appreciate the restraint you showed by using the bell.

Expressa a sua elegância, a sua simplicidade e beleza. E sua moderação.
It embodies her elegance, simplicity, beauty… and restraint.

A moderação deste aço deve ser evitada na escala 425-600°C.
Tempering of this steel should be avoided in the range 425-600°C.

Com Miguel-Manso, João Sousa Cardoso e moderação de Ricardo Nicolau.
With Miguel-Manso, João Sousa Cardoso and moderated by Ricardo Nicolau.

Как использовать "moderação" в предложении

Labandeira também aponta a necessidade de uma “moderação da demanda” através de um aumento de preços para rebater os efeitos ambientais negativos da aviação em um contexto de globalização e expansão do turismo.

Azeite de oliva orgânico é ótimo para o fígado no momento em que usado com moderação.

Na manhã de hoje, coube-me participar na moderação de um painel onde se falou da utilização da internet para a propagação do "discurso de ódio" e como meio de "difamação".

Com controle e moderação, é possível sim utilizar o digital como forma de auxiliar o aprendizado das crianças.

E aí vocês me perguntam...e tem como usar blush vermelho????Claro que tem e fica lindo!!!O segredo sempre é moderação na aplicação.

Imagem 24 – No quartinho infantil as cores quentes devem ser usadas com moderação para não estimular demais os pequenos.

Ele é versátil, sendo indicado (com moderação) para todos os tipos de cabelo, por ser um pouco mais leve que muitos outros.

No bairro City Caxingui, as obras de moderação de tráfego estão em estágio de implantação".

Se há argumento que é invariavelmente referido, quando falamos no consumo de vinho, é o facto de o mesmo ser benéfico para a saúde, quando é feito com moderação.

Desperta e amplifica no ser humano o discernimento, a moderação, a responsabilidade nos relacionamentos, e também desperta e amplia o tato e a diplomacia.