MUITO BARULHO на Английском - Английский перевод

• lot of noise
• too much noise
• much ado
• too loud
• very loud
• too noisy
• so much noise
• really loud
• very noisy
• lot of fuss
• pretty loud

Примеры использования Muito barulho на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Muito barulho?
Too loud?

Está muito barulho.
It's Too Loud.

Muito barulho.
Very loud.

Está muito barulho.
It's too noisy.

Muito barulho.
Very noisy.

Está muito barulho.
It's very noisy.

Muito barulho por nada.
Much ado about nothing.

Está muito barulho.
It's really loud.

Muito barulho e muita confusão.
Much ado and much confusion.

Primeiro, muito barulho.
One very loud.

É muito barulho para esquecer.
That's a lot of noise to forget.

Eles fazem muito barulho.
They're pretty loud.

É muito barulho, não é?
It's really loud, isn't it?

Não faço muito barulho.
Don't make a lot of noise.

Fiz muito barulho ontem à noite?
Was I very loud last night?

Está a fazer muito barulho.
You're being very loud.

Fazes muito barulho, mortal.
You make too much noise, mortal.

No meu quarto há muito barulho.
Our room is too noisy.

Há muito barulho.
It's Too Loud.

Estás a fazer muito barulho.
You're making so much noise.

Havia muito barulho na altura.
It was very noisy at the time.

Vocês fazem muito barulho.
You're making too much noise.

Foi, muito barulho por nada.
It was, uh, much ado about barfing.

Lá dentro está muito barulho.
They are very noisy inside.

Faco muito barulho.
I make a lot of noise.

Provavelmente, é muito barulho.
Probably. It's pretty loud.

Não tem muito barulho aqui dentro?
Did it just get really loud in here?

Sim, não faça muito barulho!
Yes. Don't make so much noise.

Há muito barulho neste tempo.
There's so much noise in this time period.

Estava a fazer muito barulho.
He was making a lot of noise.

Как использовать "muito barulho" в предложении

O marido dela chegou a casa e ouviu muito barulho vindo desses mesmos arbustos, sendo que depois decidiu ver o que se passava.

Tivemos um imprevisto com um hóspede vizinho, que deixou um equipamento ligado e saiu do quarto, fazendo muito barulho.

Não gosto do estilo dele musical.Os tabloides estão fazendo muito barulho.

Para evitar os efeitos nocivos da poluição sonora é importante: evitar locais com muito barulho escutar música num volume de baixo para médio.

Até que chega o dia que sou acordada com muito barulho vindo da rua, era o circo chegando.

Uma senhora pede indicações relativamente a que gabinete médico se deve dirigir; porque na sala de espera está muito barulho.

Eu amo essas coisas, mesmo que as vezes quando eu corro a mochila faça muito barulho eu pareça uma vaca com sineta.

Além disso, o lugar precisa ser tranquilo e sem muito barulho para que se possa conversar normalmente sem interrupções.

Brasileiros relatam clima tenso: 'Muito barulho de sirene', diz historiador.

Varias cidades já estão proibindo a queima de fogos com muito barulho, mas nem todo lugar isso ocorre.