NÃO ENTRAR на Английском - Английский перевод

• do not enter
• don't get
• not to go
• not to join
• does not come
• does not enter
• did not enter
• don't enter
• didn't get
• not to indulge
• can't bust
• will not enter

Примеры использования Não entrar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Preferiu não entrar.
Do Not Enter.

Não entrar ali e.
Don't go in there and.

A placa diz"Não Entrar".
The sign says,"Do not enter.

Não entrar no coração.
Do not enter heart.

O letreiro dizia,"Não entrar.
The sign said,"Do Not Enter.

Eu não entrar no avião.
I didn't get on the plane.

Deixa-me adivinhar,"não entrar.
Let me guess--"Do not enter.

Se não entrar em razão.
If you don't get wise, I'm gonna.

É como as placas"não entrar.
It's like a"do not enter" sign.

E se ela não entrar no táxi?
What if she doesn't get in the cab?

É por isso que diz"Não Entrar"?
Is this why it says,"Do not enter?

E se ele não entrar em contacto?
What if he doesn't get in touch?

E em escrita invisível dizia:"Não entrar.
And in invisible writing, it said,"Do not enter.

E'por favor, não entrar na sala.
Please don't enter this room.

Não entrar… no reino dos céus!
Do not enter… the kingdom of heaven!

Então, porque não entrar pela porta da frente?
Then, why not enter the front door?

Não entrar em extremos. obrigado.
Not to go into extremes. thank you.

Tirar a roupa, não entrar, eu não ligo.
Drop trou, don't come in, I don't care.

Não entrar no espaço físico do cliente.
Don't enter the customer's physical space.

Então vou dar logo meu recado: Tentem não entrar em extinção.
So I will just give you my message up front: Try not to go extinct.

Tentei não entrar nesta guerra.
I tried not to get into this war.

A transferência dura o dia todo se não entrar em contato com o óleo.
The transfer lasts all day if it does not get in contact with oil.

Tente não entrar em ciclos em lições.
Try not to go in cycles in lessons.

Eles finalmente mudam suas mentes, e Charles decide não entrar para o exército.
They ultimately change their minds, and Charles decides not to join the army.

E se eu não entrar no programa?
And if I did not enter the program?

Preocupa-me o que poderá acontecer se o Protocolo de Quioto não entrar em vigor.
I am concerned about what will happen if the Kyoto Protocol does not come into force.

Prefiro não entrar do que mentir.
I prefer not to go rather than lying.

Dirigiu-se para Hollywood aos 19 anos depois que sua mãe o incentivou a não entrar para a marinha.
He headed for Hollywood at 19 after his mother encouraged him not to join the Navy.

Ele jurou não entrar mais nessa casa.
Because he has sworn not to enter the house.

Tendo percebido a probabilidade de um segundo"não", a Presidência checa prepara-se para a eventualidade de o Tratado de Lisboa não entrar em vigor.
Realising that a second'no' vote is a realistic prospect the Czech presidency is looking to prepare for the eventuality that the Treaty of Lisbon will not enter into force.

Как использовать "não entrar" в предложении

Quando vamos desenvolver um produto que possui o claim “com ceramidas” depende muito do público alvo se vamos ou não entrar em termos mais técnicos.

Amandinha, May e Giy tentavam chegar na frente, mas a bola fez questão de não entrar.

Contudo tenho algumas duvidas se manterão a politica no caso de a liga dos Campeões correr mal, e portanto não entrar no Porto as verbas habituais.

Como os donos do campo estamos perguntando se você poderia colocar uma mensagem em seu site pedindo às pessoas para não entrar no campo e formação de cultura.

Enquanto você tiver as instruções em mãos, você quase sempre pode lidar com a solução em casa, bastando não entrar em pânico.

Do lado paulista, os lances mais perigosos vinham das laterais, a bola, porém, teimava em não entrar, assim como foi em jogada de Samuel.

E se você não entrar em desta vez, não se preocupe.

Se não entrar, repetir a sequência á partir do item 5, até o ar passar, ou até o socorro chegar e assumir.

Pedimos que todos estão convidados a apreciar as imagens aéreas da formação na internet, mas por favor não entrar no campo.

Tome cuidado para não entrar em contato com a pele.