NÃO FUNCIONARÁ на Английском - Английский перевод

• will not work
• will not function
• will not operate
• does not work
• will not run
• it's not gonna work
• would not work
• does not function
• won't work
• won't run
• doesn't work

Примеры использования Não funcionará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não funcionará.
Won't work.

Sem oxigénio, não funcionará!
It's not gonna work without oxygen!

Não funcionará com Wells.
That won't work with Wells.

Não, Fleming, não funcionará.
No, Fleming, it's not gonna work.

Não funcionará sem isto.
It's not gonna work without this.

O formulário não funcionará corretamente.
The form will not work correctly.

Não funcionará por meio do desconforto.
Will not operate by means of the discomfort.

Esta opção não funcionará corretamente.
This option will not work correctly.

Seja lá o que tiveres planeado, não funcionará.
Whatever you got planned, it's not gonna work.

Esta opção não funcionará correctamente.
This option will not work correctly.

Contudo, a nacionalização parcial não funcionará.
However, partial nationalization will not work.

Ele não funcionará com versões anteriores.
It will not work with prior versions.

Controladores de volume não funcionará no IOS.
Volume controllers will not work on IOS.

Isso não funcionará para mim, porque eu saberei.
That won't work for me because I will know.

Sem o dongle USB, o programa não funcionará.
Without the USB dongle, the program will not function.

Este software não funcionará sem ativação.
This software will not operate without activation.

Apenas em caso de chuva forte, a excursão não funcionará.
Only in case of heavy rain the tour will not operate.

Mas, a sua bomba não funcionará à base de imaginação.
But your bomb won't run on imagination.

Sem top notch fórmula, uma pílula simplesmente não funcionará.
Without top notch formula, a pill merely will not operate.

Este medicamento não funcionará se já estiver grávida.
This medicine will not work if you are already pregnant.

Sem guia especial qualquer porta de escorregamento não funcionará.
Without special directing any sliding door will not function.

O ESET Log Collector não funcionará no Modo de segurança.
The ESET Log Collector will not function in Safe Mode.

Homens da verdade sempre foram atacados, mas isto não funcionará mais.
Men of truth have always been attacked but it does not work anymore.

Nós também não funcionará escolares de modo inadequado.
We also will not operate schoolwork in inappropriate ways.

A maioria dos módulos ESET Endpoint Antivirus não funcionará corretamente.
Most ESET Endpoint Antivirus modules will not function properly.

Nós não funcionará mais porque você não quer.
We will not run anymore because you do not want.

Sem este cookie, o processo de reserva neste site não funcionará.
Without this cookie the booking process on this Website will not function.

Som active modo não funcionará para luzes de LED ao ar livre.
Sound active mode will not work for outdoor LED lights.

Zetas: O zeta de Veers é obrigatório; a equipe não funcionará bem sem isso.
Zetas: Veers' zeta is required; the team will not function well without it.

Este passeio não funcionará nos dias 25 de dezembro e 1º de janeiro.
This tour will not operate on Dec 25th and Jan 1st.

Как использовать "não funcionará" в предложении

E se não funcionar no seu caso particular, não funcionará no caso de outra pessoa também.

Já o Museu da Ladeira, não funcionará a partir do dia 3 de setembro, devido a sua localização na Ladeira Histórica, onde as barraquinhas são instaladas.

Se o correto é seguir na direção oriental, e então se tentarem ir para o norte, isto não funcionará.

Pouco objetivo, difícil de cadastrar, acho que será mais um que não funcionará direito.

Atenção: Ainda não execute o SIACE LRF, pois certamente não funcionará.

Se esse “não” em “não te impacientes” não funcionar ali, não funcionará em qualquer parte.

Sua senha personalizada não funcionará ou não será necessária quando você tentar entrar.

No entanto, se o JavaScript não estiver habilitado em nosso navegador, o botão Avançar não funcionará.

Sua segunda sugestão não funcionará tão bem com um projeto complexo que usa mais de uma tecnologia.

Não é necessário comprar produtos baratos de produção duvidosa de tinta, água e outros ingredientes desnecessários, neste caso não funcionará.