NÃO LIDAR на Английском - Английский перевод

• not dealing
• don't handle
• not cope
• not deal
• do not handle
• can't handle

Примеры использования Não lidar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas tento não lidar com a AV.
But I try to never deal with the VA.

E se você não pode contatá-los, não lidar com eles.
And if you can't contact them, dont deal with them.

Se ele não lidar bem com isso, pode ir-se embora.
If he can't handle it, then he can leave.

Então é melhor não lidar com isso.
So it is better not to deal with it.

Posso não lidar com isso tão delicadamente como tu.
I might not handle it as delicately as you.

Todas têm uma desculpa para não lidar com as coisas.
Everyone has an excuse for not dealing.

Se iullie não lidar com isso, o vosso caminho.
If any of you can't handle it, you are welcome to leave.

Corpo das mulheres no entanto, por vezes, não lidar com ele.
The women's body however sometimes fails coping up with it.

Se ele não lidar com isto como deve ser, será um homem morto.
If he doesn't handle this right, he will be a dead man.

É essa a tua maneira de não lidar com o dia de hoje?
Is this your way ofjust not dealing with this morning?

Porque se não lidar Bob Esponja, em seguida, colocar em seu lugar de Patrick.
Because if not coping SpongeBob, then put in his place Patrick.

Onde está Aquele que não lidar com essas situações?
Where is God? He who supposedly deals with these situations?

Não lidar com as chamadas de suporte, e-mails ou pedidos por escrito para esses itens.
We do not handle support calls, emails or written requests for these items.

É culpa minha ele não lidar com a própria vida?
So it's my fault that he can't deal with his own life?

Se não lidar com o item de menu, você deverá passar o item de menu para a implementação de superclasse.
If you don't handle the menu item, you should pass the menu item to the superclass implementation.

Porque esta é a consequência de não lidar com este problema.
Because that's the consequence of not dealing with this stuff.

Acontece que, não lidar contigo todos os dias, foi revigorante para mim.
The thing is, not dealing with you every day has been very restful for me.

De qualquer forma, hum, eu sinto muito, eu não lidar com as coisas bem.
Anyways, um, I'm sorry I didn't handle things well.

Acho que, se ele não lidar bem com isto, arranja sarilhos.
I have a feeling if he doesn't handle this just right… he's in real trouble.

Essas mulheres são usadas para trabalho manual, chefe, não lidar com os clientes.
These women are used to manual work, chief, not dealing with customers.

Se você acha que não lidar com o volume de suas próprias obras, então convidar profissionais.
If you think that not cope with the volume of their own works, then invite professionals.

São só tretas. E acusas-me de não lidar com a realidade?
This is such bullshit, and you accuse me of not dealing with reality?

Se você não lidar com a questão corretamente, seus dados valiosos disponíveis no dispositivo serão perdidos.
If you don't handle the issue correctly, your valuable data available on the device will be lost.

Ou, possivelmente, menos tempo se eu não lidar com as ogivas corretamente.
Or possibly less time if I don't handle the warheads properly.

Sua cor original- ouro, laca impedi-lo de escurecimento, que é inevitável se você não lidar com tais meios.
Its original color- gold, lacquer prevent it darkening, which is inevitable if you do not handle such means.

Alguns estão apenas com medo de não lidar com suas responsabilidades parentais.
Some are just afraid of not coping with their parental responsibilities.

Moldagem por injecção de alta qualidade Vale a pena notar que o 2N125 é usado quando não lidar furadeira tabela.
High quality injection molding It is worth noting that the 2N125 is used where not cope drill press table.

Mas você sabe que, se você não lidar com isso agora, o problema vai crescer a um ponto em que os seus dados do Google Analytics começarão a descer cada vez mais?
But do you know that if you don't handle it now, it could grow to a point when your Google Analytics data starts spiraling downward?

Se você estiver grávida ou amamentando, não lidar com esses comprimidos.
If you are pregnant or breastfeeding, do not handle these tablets.

Independentemente de que as unidades onerosas são construídos para durar e resistir a cargas de coisas, falhas são algo que as unidades onerosas não lidar bem.
Regardless that onerous drives are constructed to last and stand up to loads of things, crashes are something that onerous drives don't handle well.

Как использовать "não lidar" в предложении

A empresa está em constantes mudanças isso pode afentar se voce não lidar bem com mudanças.Investir mais nos colaboradores, os reconhecendo e os premiando em suas conquistas.

Você quer ser mentalmente focado no peito não sobre se você pode ou não lidar com o peso.

Tudo foi ótimo só não lidar com essas pessoas que vendem timesharing eles vão fazer você irritado e quiser prejudicá-los. É ridículo.

O cartaz criança para como não lidar com uma transição de console, mostrou isso mal fora do portão.

Eu coloquei baixo e estou feliz por seus comentários para me ajudar a inimigp ao trabalho e não lidar com scammers binários.

A ferramenta não é viciante, depois de terminá-lo, você pode voltar à sua vida normal e por um longo tempo, para não lidar com disfunções erécteis.

Por favor, comerciantes, não lidar com esses caras, você vai se arrepender.

Se você não lidar com estes apps fora de controle eles podem não só drenar a bateria, mas também deixar todo o sistema mais lento.

Programa pode ter matérias demais, ou pode não lidar de todo assunto do seu concurso - particularmente os cursos acessível genéricos baratinhos.

Teimo em não lidar com elas, mas na verdade enquanto não as assumir elas serão a minha essência.