Примеры использования Não poderá на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ele não poderá ajudá-los.
He cannot help you.O que você aqui começou não poderá ser parado.
What you began here can never be stopped.Você não poderá usá-lo.
You may not use our site.Se exigirdes o seu regresso agora, ele não poderá recusar.
If you demand his return now, he can no longer refuse.A PSK não poderá estar vazia.
PSK cannot be empty.
Люди также переводят
A aplicação"Google Authenticator" já não poderá ser ativada.
The Google Authenticator app can no longer be activated.Você não poderá usar o nosso site.
You may not use our site.No caso de serem adoptadas, o meu grupo não poderá apoiar a resolução.
If they are adopted, my group will be unable to support this resolution.Esta não poderá ser a nossa política!
That cannot be our policy!Quando despachar eventos você não poderá mais usar as seguintes opções.
When dispatching events you can no longer use the following options.Não poderá criar uma nova conta.
You will not be allowed to create a new account.O ficheiro PSK não poderá estar vazio.
PSK file cannot be empty.Ela não poderá ser sacrificada sem o anel.
She cannot be sacrificed without the ring.O mundo inteiro não poderá mais dizer.
The whole world can no longer say.Você não poderá ceder este acordo para terceiros.
You may not assign this agreement.Isso torna o arquivo do Word corrompido e, portanto, o usuário não poderá acessá-lo.
This makes the Word file corrupt and thus user will not able to access it.Você não poderá usar o site Mendoza.
You may not use the Mendoza.No caso de exceder esse peso, você não poderá participar da atividade.
In case of exceeding this weight, you will not be allowed to participate in the activity.Renly não poderá ser rei antes de Stannis.
Renly can't be King before Stannis.Um dia, teus pés estarão tão sujos que não poderá mais lavá-los.
One day, your feet will Um planeta não poderá ser abandonado.
A planet cannot be given away.Banido definitivamente: a Conta é encerrada permanentemente e você não poderá mais acessá-la.
Definitive ban: The Account is permanently closed and you can no longer access it.O Cliente não poderá, em momento algum.
Customer may not, at any time.Alguns desses cookies são necessários porque, casocontrário, o site não poderá funcionar corretamente.
Some of these cookies are necessary,otherwise the site is unable to work properly.O documento não poderá ser modificado.
The documents may not be modified.Você não poderá cortar ou perfurar com esta tecnologia.
You will not able to cut or drill with this technology.Caso contrário, a Comissão não poderá executar o orçamento em causa.
Otherwise the Commission is unable to implement the relevant budget.Andy não poderá participar por causa dos compromissos de seu próprio trabalho.
Andy is unable to attend due to his own work commitments.De outra maneira você não poderá usar as verbas sabiamente.
Otherwise, you may not use funds wisely.Você não poderá voltar ao isolamento do trânsito ou depois de subir.
You will not be allowed to go back to isolation from transit or after you climb.
