NÓS APOIAMOS на Английском - Английский перевод

• we support
• we stand
• we back
• we supported
• we uphold
• we endorse
• we encourage

Примеры использования Nós apoiamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nós apoiamos o Andre.
We stand behind Andre.

Querem um lar, família, e nós apoiamos isso.
They want homes, families, and we support that.

Nós apoiamos a amizade.
We endorse friendship.

Vocês nos apoiam e nós apoiamos vocês.
You support us, and we support you.

Nós apoiamos o regime dele.
We supported his regime.

Posso dizer em primeiro, nós apoiamos a vossa guerra de terror!
Can I say first, we support your war of terror!

Nós apoiamos essa decisão.
We supported that decision.

Amostra está disponível, nós apoiamos pequenas ordens de teste.
A: Sample is available, we support small trial orders.

Nós apoiamos essa estratégia.
We stand for that strategy.

Please permanecem sentados{y: i}as que nós apoiamos longe do portão.
Please remain seated as we back away from the gate.

Então nós apoiamos uns aos outros.
We supported each other.

Agora, se sentires que o mínimo é o suficiente, então, claro… mas algumas pessoas preferem vestir mais… e nós apoiamos isso, está bem?
Now if you feel that the bare minimum is enough, then, OK… but some people choose to wear more… and we encourage that, OK?

Nós apoiamos estas alterações.
We welcome these amendments.

É algo absolutamente inaceitável, e nós apoiamos a proposta de que este assunto seja tema de um debate nesta Câmara.
Such a thing is absolutely unacceptable, and we endorse the motion that it be made the subject of a debate in this House.

Nós apoiamos-te no que decidires.
We will support you, whatever you decide.

O sistema de idioma que nós propomos para o indo-europeu Moderno reavivado é principalmente tradicionalmente baseado em isso reconstruído proto-Indo-europeu, não porque nós apoiamos as visões tradicionais, mas porque nós ainda procuramos o antepassado comum imediato de idiomas indo-europeus modernos, e é aquele indo-europeu velho, unitário que os estudantes tinham estado procurando durante as primeiras décadas de estudos de IE.
The language system we propose for the revived Modern Indo-European is based mainly on that traditionally reconstructed Proto-Indo-European, not because we uphold the traditional views, but because we still look for the immediate common ancestor of modern Indo-European languages, and it is that old, unitary Indo-European that scholars had been looking for during the first decades of IE studies.

Nós apoiamos você ao redor de todo o mundo.
We support you around the world.

Coronel, nós apoiamos o Comandante Zeng.
Colonel, we support Commander Zeng.

Nós apoiamos a proposta da Comissão.
We support the proposal of the Commission.

Inspeção do produto: Nós apoiamos a inspeção de fábrica e a inspeção/certificação.
Product Inspection: We support factory inspection and inspection/certification.

Nós apoiamos uns aos outros em favor do HB!
We support each other in favor of HB!

No geral, nós apoiamos o princípio da neutralidade da rede.
Overall, we stand behind the principle of net neutrality.

Nós apoiamos essa estratégia. Signatários.
We stand for that strategy. Signatories.

Nós apoiamos Paypal, T/T e Western Union.
We support Paypal, T/T and Western Union.

Nós apoiamos-te, filho, não te preocupes.
We will support you, my dear, don't worry.

Nós apoiamos a OTAN com dinheiro e armas.
We back NATO in terms of money and weapons.

Nós apoiamos o serviço de OEM para qualquer produto.
We support OEM service for any products.

Nós apoiamos versões do Android 5.0 e superiores.
We support Android versions 5.0 and higher.

Nós apoiamos esta padaria até o final de 2016.
We supported this bakery until the end of 2016.

Nós apoiamos o cliente mais recente com o High Seas.
We support the latest client with High Seas.

Как использовать "nós apoiamos" в предложении

Nós apoiamos todos os market traders que colocam uma ordem para comprar ou vender e pagamos uma taxa adicional aos market makers.

Para um tamanho exato da orla, nós apoiamos o uso do aneleira (obs.

Nós apoiamos da boca pra fora as tradições orais mas a maioria das pessoas não conhece nada sobre isso.

As esposas dos soldados estão reunidas desde as 9h desta manhã na entrada do Batalhão em apoio à greve de fome. "Nós apoiamos.

Mas o programa é uma iniciativa que nós apoiamos completamente.

Nós apoiamos essas iniciativas, nós apoiamos o Liberty Media nesse aspecto.

A China expressou apoio à decisão. "Nós apoiamos, respeitamos e compreendemos esta decisão", afirmou o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores, Geng Shuang, em um comunicado.

Nós apoiamos a proposta governamental de construir uma moeda própria regional.

Continuem que nós apoiamos e estamos gratos por nos informarem do que se passa na nossa Terra!!!

Nós apoiamos sendo o seu planejador de evento pessoal ou Wedding Planner.