Примеры использования Nomeará на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ele então nomeará um novo Vice-Decano.
He then appoints a new Vice-Dean.Quando ele estiver pronto, ele nomeará um sucessor.
When he is ready, he will name a successor.Os nomeará nas Nações Unidas?
Will he appoint them to the United Nations?Finalmente, o Presidente nomeará uma comissão.
Finally, the mayor will appoint a commission.Nomeará dois reformistas para a FEC.
He will name two reformers to the FEC.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nomeado presidente
nomeado governador
nomeado bispo
nomeado professor
nomeado diretor
nomeado chefe
nomeado pelo presidente
nomeado em homenagem
nomeado ministro
conselho nomeou
Больше
Использование с наречиями
nomeado vice
nomeado depois
nomeado vice-presidente
nomeado vice-rei
nomeado cardeal
nomeados de
nomeado oficial
nomeado diretamente
nomeado assim
nomeou john
Больше
Использование с глаголами
nomeado para comandar
usado para nomear
A Comissão Executiva nomeará um Consultor de Ética.
The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser.E nomeará ao doutor Zargo seu médico pessoal.
And Appoint Dr. Zargo as your personal physician.Se não puder pagar um, o tribunal nomeará um para si.
If you can't afford one, the court will appoint one for you.O Conselho nomeará um Comandante da Operação da UE.
The Council will appoint an EU Operation Commander.Cada parte contratante interessada nomeará um árbitro.
Each Contracting Party concerned shall appoint an arbitrator.Nesse caso, o prestador nomeará um substituto para membro do painel.
In such event, the provider shall appoint a substitute panellist.Programa o assessor do departamento nomeará um assessor.
Program the Departmental Chairperson will appoint an advisor.Cada Estado-membro nomeará o seu representante no seio do grupo.
Each Member State will appoint its representative to the Working Party.Se não tem meios para pagar um advogado,o tribunal nomeará um.
If you cannot afford an attorney,the court will appoint one.A Comité de Cooperação Industrial nomeará os membros do Conselho de.
The Committee on Industrial Cooperation shall appoint the members of the.O fórum nomeará o seu presidente, que poderá ser um representante da Comissão.
The forum shall appoint its Chairman, who may be a Commission representative.Na ausência de ambos Assembleia nomeará o seu presidente.
In the absence of both the Assembly shall appoint its Chairman.Cada Estado-Membro nomeará um representante para o grupo de coordenação.
Each Member State shall appoint a representative to the Coordinating Group.Até 2014 cada um dos Estados-Membros nomeará um Comissário.
Each Member State will nominate a member of the Commission until 2014.A Comissão nomeará os peritos dos Estados-Membros responsáveis por esses controlos.
The Commission shall appoint experts from the Member States responsible for these checks.Quando o conselho se reunir no próximo domingo… nomeará o Sr. Baskan para xerife.
At the town council meeting on Sunday, appoint Mr. Baskam marshal.O Secretário-Geral nomeará um secretário para cada Comissão, Tribunal e Comissão.
The Secretary-General shall appoint a Secretary for each Commission, Tribunal and Committee.Quando o rei partir para a Grécia amanhã, nomeará Haman como seu regedor.
When the King leaves for Greece tomorrow, he will appoint Haman as his regent.O BCE nomeará uma equipa de inspecção de segurança composta por peritos do BCE e dos BCN.
The ECB shall appoint a security inspection team composed of experts from the ECB and NCBs.Certamente isto significa que Samuel será aquele que nomeará o escolhido de Deus.
Surely this means that Samuel A Comissão nomeará os membros a partir de uma lista que integrará todas as pessoas propostas por.
The Commission will appoint the members from a list made up of all persons proposed by.A delegação que exercer a presidência nomeará um dos seus membros como presidente da comissão.
The delegation holding the chairmanship shall designate one of its members as chairman.Este comité nomeará relator um dos seus membros, o qual procederá à apreciação dessas informações.
That Committee shall appoint one of its members to act as rapporteur and to undertake an evaluation of the information.O próprio empreiteiro supervisionará os trabalhos ou nomeará um representante para o fazer.
The contraaor O Comité Misto Tripartido nomeará dois árbitros suplementares mediante decisão por unanimidade.
The Joint Tripartite Committee shall appoint two additional arbitrators by unanimous decision.
