O RENASCIMENTO на Английском - Английский перевод

• rebirth
• renaissance
• revival
• re-birth
• the renascence
• rebirths

Примеры использования O renascimento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Hoje é o renascimento.
Today is rebirth.

O Renascimento Cultural».
Cultural Revival.

Simboliza o renascimento.
Symbolizes rebirth.

O renascimento da deusa.
The rebirth of the goddess.

Saborosa e excelente para o renascimento.
Tasty and great for revival.

O renascimento pode ocorrer de duas formas.
Rebirth can occur in two ways.

História da Arte em Portugal: o Renascimento.
History of Art: Renaissance.

O renascimento palavra está no meu coração.
The word revival is on my heart.

O Buda ensinou sobre o renascimento.
Buddha taught about rebirth.

O renascimento da energia nuclear em sentido inverso.
Nuclear Power's Renaissance in Reverse.

Mas com a morte chega o renascimento.
But with death comes rebirth.

O renascimento seria o destino ideal dos homens.
Rebirth is the ideal fate for men.

A vida nos ensina que o renascimento é possível.
Life teaches us that rebirth is possible.

O renascimento diz respeito à continuidade da mente.
Rebirth concerns the continuity of the mind.

Eu não penso que algum dia conseguiria abandonar o Renascimento.
I don't think I could ever leave Renaissance.

O renascimento diz respeito à continuidade da experiência.
Rebirth concerns continuities of experience.

E dizem que transcende a morte ou o renascimento.
And they say that it transcends death or rebirth.

O renascimento da Hope deu-nos algo que ambos precisávamos.
Hope's rebirth gave us something that we both needed.

É necessário para o renascimento da raça humana.
It is necessary for the rebirth of the human race.

O Lotus é um elemento que simboliza o renascimento.
The lotus is an element that symbolizes rebirth.

Sabemos que o renascimento espiritual não vem por si mesmo.
We know that spiritual rebirth does not come by itself.

A primavera representa a renovação e o renascimento.
Spring represents renewal and rebirth.

O renascimento do Carnaval de Rijeka começou em 1982.
The rebirth of the Rijeka Carnival started in 1982.

Eu estou escrevendo em referência para o renascimento de Harlem.
I am writing in reference to the Harlem Renaissance.

A morte e o renascimento do plagiato por Rodney Riegle.
The Death and Rebirth of Plagiarism by Rodney Riegle.

No budismo o lótus é uma flor que simboliza o renascimento.
In Buddhism the lotus is a flower that symbolizes rebirth.

Com o Renascimento, eu abri a porta para o Manhattan.
With Rebirth, I opened the door to Manhattan.

Fórum francês reflete sobre o renascimento árabe e relacionamentos.
French forum reflects on Arab renaissance and relationships.

Porém, o renascimento espiritual não é atingido instantaneamente.
Now, spiritual re-birth is not achieved instantaneously.

Uma borboleta, simboliza o nascimento de um bebê ou o renascimento.
A butterfly, symbolizes the birth of a baby or re-birth.

Как использовать "o renascimento" в предложении

Morria a Idade Média estrebuchando e nascia fulgurante o Renascimento.

Escreveu ainda Epigramas Irônicos e Sentimentais, Rabelais e o Renascimento, Imagens do Brasil e do Pampa, Le Brésil et le Génie Français, etc.

Depois vem o renascimento, a progressão e todas as pessoas que se envolveram nessa fase.

Posteriormente frequentou a Universidade de Brown, onde se formou em estudos sobre o Renascimento italiano.[3] Passou seu primeiro ano de estudos em Florença, na Itália.

Ela acrescenta que a estrela está associada ao simbolismo celeste, significando a perfeição, a luz, o renascimento, o céu, o divino, a proteção, a esperança, o desejo, a renovação, o equilíbrio, a sabedoria.

O renascimento da ética deve começar dentro de cada um de nós, a partir do exame constante de consciência, como caminho para o desenvolvimento do verdadeiro amor próprio.

O Renascimento Cultural: Características da cultura renascentista; O renascimento e o humanismo na Itália.

O renascimento de um treinador de que faz este elenco do 18º orçamento da Sfoirie A jogar utilizando a bola.

O prédio foi erguido pelos Medici, família que impulsionou o Renascimento com seu mecenato.

Veja o momento exato do renascimento de um rio em Israel / Veja o momento exato do renascimento de um rio em Israel Imagine poder presenciar o renascimento de um rio após um longo período de seca.