RENASCER на Английском - Английский перевод S

Прилагательное
Существительное
Глагол
renascer
reborn
renascer
regenerados
renascente
novo
renascer
reappear
rise
origem
ascensão
aumento
subir
surgimento
aumentar
subida
elevação
azo
nascer
rising
origem
ascensão
aumento
subir
surgimento
aumentar
subida
elevação
azo
nascer
be born again
be born
to revive
para reviver
para reavivar
para reanimar
para relançar
para revitalizar
para recuperar
para vivificar
retomar
para ressuscitar
de relançamento
being born again
being born

Примеры использования Renascer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Renascer do quê?
Rebirth of what?
Tu irás renascer.
You will be reborn.
O Renascer não é para todos.
Rebirth is not for everyone.
Você irá renascer.
You will be reborn.
O que o Renascer fez por mim.
What Rebirth did for me was.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
renascer das cinzas cristão renascido
A Europa está a renascer.
Europe is being reborn.
Fénix a renascer das cinzas.
Phoenix rising from the ashes.
Bem-vindo ao teu renascer.
Welcome to your rebirth.
É renascer rádio digital na Europa?
Is reborn digital radio in Europe?
Então encontrei o Renascer.
And then I found Rebirth.
Qualquer ser renascer em tal situação.
Anybody being reborn in that situation.
Vou falar-vos do Renascer.
Let me tell you about Rebirth.
Renascer o nosso Clube, na província de Turim.
Reborn our Club in the province of Turin.
Eu sou uma fénix e eu vou renascer.
I am a phoenix, and I will rise.
Como a Phoenix a renascer das cinzas.
Like a Phoenix rising from the ashes.
Não preciso da trampa do Renascer.
I don't need this Rebirth bullshit.
No meu primeiro Renascer fui sozinha.
My first Rebirth, I didn't go with anyone.
Renascer nossa Círculo na província de Turim.
Reborn our Circle in the province of Turin.
Como uma Fénix a renascer das cinzas.
Like a Phoenix rising from the ashes.
Devemos renascer através da Nova Aliança.
We ought to be born again through the new covenant.
Mas há um novo líder a renascer no oeste.
But there's a new leader rising in the west.
É como renascer para uma vida nova!
 It is like being born again into a new life!
É Presbítero da Igreja Renascer em Cristo.
He was a member of the Igreja Renascer em Cristo.
Renascer em um novo“Eu” com esta pulseira 7 chacras.
Reborn in a new“I” with this bracelet 7 chakras.
É a chance de renascer num mundo melhor.
A chance to be reborn into a better world.
Desde 1990, a indústria do turismo começou a renascer.
Since 1990, the tourist industry began to revive.
Tente Bike Mania Renascer e aprender alguns truques!
Try Bike Mania Reborn and learn some tricks!
Precisas queimar, para que possas renascer das cinzas.
You need to burn… so you can rise from the ashes.
Nunca irão renascer das cinzas da vossa vergonha e humilhação.
You will never rise from the ashes of your shame and humiliation.
É renascimento, a fénix a renascer das cinzas.
It's rebirth, the phoenix rising from the ashes.
Результатов: 744, Время: 0.0687

Как использовать "renascer" в предложении

Jornalista, ela foi apresentada pela petebista Sandra Catarina, e relatou o trabalho com as mulheres da Renascer.
A vida por vezes traz-nos alguns dissabores, mas, tal como afirma, nada como renascer e reinventarmo-nos novamente!
A Lua em Sagitário fará renascer uma antiga forma de viver, uma vida mais equilibrada com leis espirituais e inúmeras energias trabalhando a nosso favor.
Como carma do destino, tenho o nome que significa, Renascer.
A Renascer de Jacarepaguá será a primeira escola da zona oeste a entrar no sambódromo, a partir de 2h15, e seu enredo prestará uma homenagem às benzedeiras.
Tudo então poderá renascer, algum dia, em alguma parte.
Parte design, parte ilustração o Estúdio Cialis Commercial, Black Couple - Cheap Generic Cialis aprendeu a renascer de tempos em tempos.
Os fundadores da Renascer têm prisão preventiva decretada pelo Judiciário de São Paulo.
Entre em contato com a Renascer Homeopathia em Nova Iguaçu- RJ.
Na funerária Renascer, na Rua Arthur Martins, em Piraquara, funciona uma estofaria.

Renascer на разных языках мира

S

Синонимы к слову Renascer

origem ascensão renascimento subir rise surgimento subida elevação aumentar azo reaparecer rebirth reborn nascer se elevam surgir se levantam crescer se erguem ressuscitar
renasceramrenascerá

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский