RENASCIMENTO на Английском - Английский перевод

• rebirth
• renaissance
• revival
• re-birth
• renascence
• resurgence
• rebirths

Примеры использования Renascimento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O Renascimento Cultural».
Cultural Revival.

É como um renascimento.
It's like a revival.

O renascimento palavra está no meu coração.
The word revival is on my heart.

Era o ano do renascimento.
It was the year of rebirth.

O renascimento do Opportunity como simulador.
The revival of Opportunity as a simulator.

KJV salvação alimento renascimento.
KJV salvation food rebirth.

Chama-se renascimento grunge, está bem?
It's called grunge revival, OK?!

Nosso povo merece um renascimento.
Our people deserve a renaissance.

Declínio, renascimento e a lenda moderna.
Decline, revival, and the modern legend.

O nome do teu amor é renascimento.
The name of your love is rebirth.

Assinala o renascimento do cinema épico!
Because it marks the rebirth of epic cinema!

O tema do ano que vem é renascimento.
The theme next year is re-birth.

E o início do renascimento da nossa cidade!
And the start… of the rebirth of our city!

O tema do próximo ano é renascimento.
The theme next year is re-birth.

O renascimento da indústria naval brasileira.
The renaissance of the brazilian naval industry.

Conto os dias até ao meu renascimento.
I count my days till my rebirth.

Renascimento da tecnologia de processo VHD VAD.
Renaissance of the VHD(VAD) process technology.

Estamos testemunhando um novo renascimento árabe.
We are witnessing a new Arab renaissance.

É o renascimento da Dalton Air, a minha linha aérea.
It's the rebirth of Dalton Air, my airlines.

A nossa salvação e renascimento, baseiam-se no sangue.
Our salvation and rebirth is based on the blood.

Um renascimento artístico e social é inevitável.
An artistic and social renaissance is inevitable.

A esmeralda simboliza renascimento, esperança e paz.
And the emerald symbolizes rebirth, hope, and peace.

Com o Renascimento, eu abri a porta para o Manhattan.
With Rebirth, I opened the door to Manhattan.

Tem uma colecção maravilhosa de bronzes do Renascimento.
He has a wonderful collection of Renaissance bronzes.

Um renascimento de prémio do clássico VOX 846 Wah Wah.
A premium rebirth of the classic VOX 846 Wah Wah.

O dia de hoje representa o renascimento da Blue Mountain State.
Today represents the rebirth of Blue Mountain State.

Renascimento dos Tratamentos Tradicionais a partir de Ervas!!
Revival of Traditional Treatments through Herbs!!

O surf punk é um renascimento do som original do surf.
Surf punk is a revival of the original surfing sound.

Continuando após os acontecimentos de Oni Chichi: Renascimento….
Continuing after the events of Oni Chichi: Re-birth….

É hora de um renascimento do"Homem Renascentista.
It is time for a renaissance of the“Renaissance Man.”.

Как использовать "renascimento" в предложении

Morria a Idade Média estrebuchando e nascia fulgurante o Renascimento.

Nesse caso, eles puderam alimentar a esperança em uma vida nova a partir do renascimento e ressureiçãeste do Cristo.

Escreveu ainda Epigramas Irônicos e Sentimentais, Rabelais e o Renascimento, Imagens do Brasil e do Pampa, Le Brésil et le Génie Français, etc.

Depois vem o renascimento, a progressão e todas as pessoas que se envolveram nessa fase.

Posteriormente frequentou a Universidade de Brown, onde se formou em estudos sobre o Renascimento italiano.[3] Passou seu primeiro ano de estudos em Florença, na Itália.

Um renascimento da sua natureza autêntica onde se assume seu “Ser” a partir da desconstrução do que ele acreditava ser verdadeiro.

Algumas coisas mudam por um choque bem administrado, para alguma crise convertida em renascimento, para um terremoto vivido sem tremer.

O Renascimento Cultural: Características da cultura renascentista; O renascimento e o humanismo na Itália.

Para ele ter existido era absolutamente necessário o campo fértil da corrupção que permeou o início do Renascimento.

Escorpião regido por Marte e Plutão, representa o processo de morte e renascimento, destruição e transformação. É o signo mais misterioso e extremo do zodíaco, não teme as profundezas.