OMITI на Английском - Английский перевод S

Глагол
omiti
i left
eu sair
deixar
partir
saio
ir
me embora
abandonar
Сопрягать глагол

Примеры использования Omiti на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Não, eu omiti.
No, I fibbed.
Omiti essa parte.
I left that part out.
Não, omiti isso.
No, I skipped that one.
Omiti informação.
I withheld information.
Uma coisa que omiti.
One thing I overlooked.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dados omitidos
Eu omiti algumas verdades.
I omitted certain truths.
Bem, tecnicamente omiti.
Well technically, I withheld.
Bem, omiti algumas coisas.
Well, I… I left things out.
Não sei porque omiti isso.
I don't know why I left that part out.
Sim, omiti algumas coisas.
Yeah, i omitted a few things.
Estava a pensar se não podia… omiti-la!
I wonder if you could um, give it a miss?
Sim, omiti alguns detalhes.
Yes, I left some details out.
Sra. Hewes, eu juro, foi só isso que omiti.
Ms. Hewes, I swear this is the only thing I left out.
Omiti uns pratos obsoletos.
I omitted a few obsolete dishes.
Acho que omiti a última parte.
Might have left that last part out.
Omiti isso dos teus registos médicos.
I omitted it from your medical records.
Aqui estão os conceitos fundamentais que omiti da proposta.
These are the key concepts I withheld from the proposal.
Eu nunca omiti chave, em seguida, a máquina do tempo.
I never omit key, then the time machine.
O parâmetro Parent é o parâmetro padrão de local dividido, assim,você pode omiti-lo do comando.
The Parent parameter is the default split location parameter,so you can omit it from the command.
Se eu omiti algo, foi só para te proteger.
If I withheld anything, it was only to protect you.
Por padrão, is_safe é falso, e você pode omiti-lo em qualquer filtro onde ele não é requerido.
By default, is_safe is False, and you can omit it from any filters where it isn't required.
Eu omiti o facto que o lavador que estava a convidar o Vehm a matar era ele próprio.
I omitted the fact that the cleaner he was inviting The Vehm to kill was in fact, himself.
Eis a informação de rastreamento não omiti informações do recebedor, elas realmente não constam.
Here is the tracking information not omit information receiver, they really do not appear.
Francamente, já que a ideia não é de verdadeira relevância para a história aqui,eu vou omiti-lo e é só pegar as coisas boas.
Frankly, since the idea is of no true relevanceto the story here, I will omit it and just get to the good stuff.
Se vocÃa omiti-lo, o operador AND(&) é usado por padrão.
If you omit it, the AND(&) operator is used by default.
Como o nome do parâmetro Property é opcional,você pode omiti-lo e pode digitar o comando como:"format-list.
Because the name of theProperty parameter is optional, you can omit it and type the command as:"format-list.
Como sempre omiti URLs de páginas da Web, e e-mail de contato.
As always I have omitted URLs of webpages, and contact email.
Quando eu funcionei para o presidente no Louisiana preliminar em março 2004, eu omiti toda a referência a uma agenda racial.
When I did run for President in the Louisiana primary in March 2004, I omitted any reference to a racial agenda.
Há algo que omiti do legista porque Johnny pediu.
There's something I didn't tell the coroner because Johnny wouldn't let me.
O título de Chefe Suprema da Igreja da Inglaterra era repugnante ao Catolicismo, religião praticada por Maria, e ela decidiu omiti-lo a partir do Natal de 1553.
The title Supreme Head of the Church was repugnant to Mary's Catholicism, and she omitted it after Christmas 1553.
Результатов: 59, Время: 0.034

Как использовать "omiti" в предложении

Uma dica é desenhar apenas uma seção do Sol (ou até mesmo omiti-lo, no caso de um modelo que apenas compare os planetas).
Contudo, Senhor, Vós me conheceis perfeitamente e sabeis quanto me omiti.
Finalmente, se for escolhido não omiti-lo, o Visarga deve ser mudado para "y" nesses dois casos.
Já vi governos estaduais que divulgam dados criminais quando estão bons e voltam a omiti-los quando estão ruins.
E de todas as coisas que eu te contei, a mais importante eu omiti.
Se você não souber o ano, pode omiti-lo.
O servidor não pode omiti-la ou falseá-la, ainda que contrária aos interesses da própria pessoa interessada ou da Administração Pública.
Para o executarmos fazemos : prompt> java Exemplo1 Perceba que omiti-se a extensão .println("Tamanho do segundo parametro : " + args[1].out.
Mas fingiremos que omiti esse tal relato.A questão é: Eu realmente mudei.
Omiti-lo seria como omitir da astronomia as estrelas ou da botânica as flores.

Omiti на разных языках мира

S

Синонимы к слову Omiti

eu sair saio partir ir me embora abandonar
omitiuomiš

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский