PERSIGA на Английском - Английский перевод

• pursue
• chase
• persecute
• follow
• pursuing
• pursues
• shall hunt
• to haunt

Примеры использования Persiga на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Que nos persiga?
Hunt us?

Persiga o seu próprio interesse.
Pursue your own self-interest.

Espero que te persiga.
I hope it haunts you.

ITRAP-1, persiga o inimigo.
Trap One, pursue the hostile.

Faça com que ele lhe"persiga.
Have him chase you.

Quer que o persiga 24 horas por dia?
You mean tail him 24 hours a day?

Dê a volta e persiga-o.
Turn around and chase him.

Persiga este Wales até ao outro mundo.
Hound this Wales to kingdom come.

A mãe foi morta… Persiga-me….
Mother was killed… Pursue me….

Encontre e persiga alvos nesta onda.
Find and chase targets in this wave.

Não quero que isto me persiga.
I don't want this to haunt me.

Persiga novos projetos sem ser pedido.
Pursue new projects without being asked.

Porque não queres que te persiga.
Cause you don't want me to chase you.

Persiga os seus sonhos até o fim do mundo.
Follow your dreams to the ends of the earth.

Fogem os ímpios, sem que ninguém os persiga;
The wicked flee when no one pursues;

Queres que ele nos persiga a vida inteira?
You want him chasing us the rest of our lives?

Fogem os ímpios, sem que ninguém os persiga;
The wicked flee when no man pursueth;

Persiga a vacinação com uma seringa azul grande.
Dog vaccination with a big blue Syringe.

Faz com que o máximo deles te persiga.
Get as many of them to chase you as you can.

Persiga então para baixo com alguma suco ou água.
Then chase down with some juice or water.

Que a minha maldição te persiga até o túmulo!
May my curse follow you beyond the grave!

Mais forte, Gladys, é necessário que a polícia a persiga!
Stronger, Gladys, it is necessary that the police chased!

Mikey, faz com que ela te persiga, e vamos emboscá-la.
Mikey, you get it to chase you and we will ambush it.

Persiga o portador da bola até a uma distância para o tackle.
Chase the ball carrier until within tackling distance.

Devo permitir que o Dervalloc os persiga e mate?
Should I have let Dervalloc ride them down and kill them?

Deixarei que me persiga a mim, tu tentas chamar a polícia, tá?
I will let him chase me, you try and call the cops, okay?

O que queres que faça? Que te persiga num aeroporto?
What do you want me to do, chase you through an airport?

Um esquimó atiça o urso polar, por forma a que este o persiga.
Pasha then notices a polar bear, which begins to chase him.

O Steve não quer que te persiga, mas eu prefiro assim.
Steve does not want me pursuing you, but I would rather do it.

Persiga o ladrão que roubou seu ouro e desbloqueie novos mundos.
Chase after the robber who stole your gold and unlock new worlds.

Как использовать "persiga" в предложении

Siga o radar para encontrar o motoqueiro, persiga-o até que ele desvende o esconderijo inimigo e entre no galpão.

Persiga este objetivo mantendo-se afastado de empresas de desenvolvimento desconhecidas e dos seus produtos.

Busque as estratégias corretas, envolva as pessoas corretas e necessárias, reveja seus planos e PERSISTA, persiga seu objetivo até atingi-lo.

Significado de procure no dicionário online de português procure vem do verbo procurar o mesmo que: atraia, busque, esforce, investigue, persiga, pesquise.

San andreas truque para que não te persiga a policia.

Caso o policial te persiga diversas vezes em um CURTÍSSIMO período de tempo, salve um replay e reporte isso.

Não importa o quanto Batman persiga-os, eles sempre acabam escapando.

Me recuso dizer o nome deles, pois tenho medo que Ele os persiga também.

Não persiga padrões somente para agradar outras pessoas.

Pune-se o agente que, em desvio de função, persiga o cidadão.