POBRE на Английском - Английский перевод

• poor
• pauper
• impoverished
• poorer
• poorest

Примеры использования Pobre на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela não é pobre.
She's no pauper.

Pobre da minha sobrinha!
My poor niece!

O teu pai é pobre.
Your father is a pauper.

O pobre pode ser feito rei.
The pauper can be made king.

Por isso morreu pobre.
That's why he died poor.

Sherry, meu pobre querido.
Sherry, you poor, sweet darling.

Quer seja ele rei ou pobre.
Whether he is king or pauper.

O pobre, fez-me pensar em ti.
The poor, it made me think of you.

Não penses que sou pobre como tu!
I am not a pauper like you!

Pobre miúda, não a podemos censurar.
Poor kid… you can't blame her.

Ninguém fala com ele, é pobre.
Nobody talks to him. He's poor.

Pobre de mim, não consigo fazer nada.
Poor me, I can't do anything.

Na realidade, sou esperto e pobre.
Actually, I'm smart and poor.

Empregada pobre vs advogado corporativo.
Impoverished maid versus corporate lawyer.

Dizem que sou um rei e não um pobre.
They say I'm a king, not a pauper.

O pobre do Anton foi encontrado na bagageira dele.
Poor Anton was found in his trunk.

Bom, não sobrou nada da pobre Marica.
Well, there was nothing left of poor Marica.

E a sua irmã pobre pode muito bem ser a assassina.
And her pauper sister could be the killer.

Todos dizem que sou um Rei. Não um pobre.
Everyone tells me I'm a king Not a pauper.

É o bairro mais pobre da cidade.
This is the most impoverished neighborhood in the city.

Esperto, burro, velho, novo, rico, pobre.
Brighter, dumber, older, younger, richer poorer.

O mundo era muito mais pobre do que imaginava.
The world was much poorer than he imagined.

A casa era mais pequena que a nossa e mais pobre.
The house was smaller and poorer than ours.

Hoje em dia a África é mais pobre do que era há 25 anos.
Africa today is poorer than it was 25 years ago.

Naruba é um país muito pobre.
Mr. President, Naruba's one of the poorest countries on the planet.

Também, pobre coitada, ela é responsável… pela sociedade.
Also, poor thing, she is responsible for the society.

A África subsariana é agora mais pobre do que há 10 anos.
Sub-Saharan Africa is poorer now than it was 10 years ago.

Servir o seu país não é apenas chato ele também o faz pobre.
Serving your country isn't just boring… it also makes you pauper.

ASIC é muito pobre em comparação com seus BASICs contemporâneos.
ASIC is strongly impoverished in comparison with its contemporary BASICs.

Eu, por outro lado, já não tenho uso para a sua prima pobre.
I, on the other hand have no further use for your impoverished cousin.

Как использовать "pobre" в предложении

Itamar Serpa: uma vida dedicada à educação presente Bonitas as riquezas naturais do nosso mais país pouco valem se a populaçãeste é pobre em cultura e educação.

Maria escolheu um local pobre, como sempre foi sua escolha.

O sol acabou de se pôr, deixando o ambiente à mercê da iluminação pobre das arandelas.

Voluptuoso que desmaia diante de um dedo cortado é capaz de não perdoar a um pobre diabo uma dívida insignificante, pondo-o, tranquilamente, à sombra.

Um pobre passo pode significar um fastball bater-lhe no noggin.

Jo Yang Sun é uma garota que se disfarça de homem e usa disso para vender livros, e dessa forma ela sustenta sua família pobre.

Ah pobre de mim, me enganei completamente em pensar que esta seria apenas mais uma história qualquer.

Paradoxalmente, é provavelmente o mais pobre o mais difícil de ser atingido pela política que o focaliza.

Será que aquela jovem e pobre adolescente, que deu boas-vindas à vontade de Deus, sabia o quanto isso poderia lhe custar?

O QUE EXISTE EM COMUM ENTRE AMBOS: O POBRE DO VAI E VEM E SUAS CRISES DE IDENTIDADE.