Примеры использования Ponha-a на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ponha-a aí.
Set it there.Por favor ponha-a online.
Please put it online.Ponha-a aí.
Put it there.Por favor… ponha-a no chão.
Please… put her down.Ponha-a melhor.
Make her better.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
os estados unidos
ver a previsão
vale a pena
o reino unido
os resultados obtidos
o conselho aprovou
reservar a oferta
votei a favor
previsto no artigo
siga as instruções
Больше
Использование с наречиями
geral da ONU
melhor para fornecê-lo
compartilhá-los aqui
militar dos EUA
aérea dos EUA
especial da ONU
monetária do BCE
humanos da ONU
tornando-a ideal
fazê-lo agora
Больше
Использование с глаголами
procurar no blogue
bem-vindo à uber
bem-vindo ao atacado
ficará à beira-mar
mostrada na figura
aconteceu no passado
referido no considerando
projetado para ajudá-lo
viver no passado
fez no passado
Больше
A cama, ponha-a na cama.
The bed, put her on the bed.Ponha-a no chão.
Put it on floor.É boa ideia, ponha-a para cima.
That's a good idea, put it up.Ponha-a à prova.
Put it to a test.Lave a carne fora de frango e ponha-a em uma panela.
Wash out chicken meat and put it in a pan.Ponha-a no palco.
Get her on stage.Para que a salsa fique mais fresca ponha-a num recipiente com água e alguns cubos de gelo.
To have fresher parsley, place it inside a recipient with water and some ice cubes.Ponha-a no chão.
Put it on the floor.Misture açúcar esalitre em uma lata de soda e ponha-a sobre o disco rígido em um balde de areia.
Mix sugar andsaltpeter in a soda can and place it over a hard disk in a bucket of sand.Ponha-a na mesa.
Put it on the table.Sim, ponha-a aqui.
Yes, set it here.Ponha-a no chäo.
Put it on the floor.Agora ponha-a no chão.
Now, put it down.Ponha-a na mesa.
Get her on the table.Manuelo, ponha-a no meu quarto.
Manuelo, put her in my room.Ponha-a no meu nome.
Put it in my name.Ponha-a na prisão.
Put her in the brig.Ponha-a na sua cama.
Put her in your bed.Ponha-a no monitor.
Put it on the monitor.Ponha-a no altifalante.
Put it on speaker.Ponha-a no chão, David.
Put it down, david.Ponha-a para mim, Hilda.
Play it for me, Hilda.Ponha-a no chão agora.
Put it on the floor now.Ponha-a na sua máquina.
Put her on your machine.Ponha-a aqui, por favor.
Put them right there, please.
