POSSO CONTAR на Английском - Английский перевод

• i can count
• i can tell
• i can rely
• can i expect
• i can depend
• can i let
• may i count
• shall i tell
• may i tell
• i could tell
• i could count

Примеры использования Posso contar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Posso contar-lhe?
Shall I tell you?

É só com isso que posso contar.
It's all I can rely on now.

Posso contar contigo?
Can I expect you?

Achas que posso contar contigo?
You think I can rely on you?

Posso contar à Dorothy?
May I tell Dorothy?

É o único em que posso contar.
You're the only one I can depend on.

Posso contar uma piada?
Shall I tell ajoke?

Ainda bem que posso contar contigo.
I'm so glad that I can rely on you.

Posso contar com isso.
I can depend on that.

Com o que posso contar no(a) feira?
What can I expect at the convention?

Posso contar ao capelão.
I can tell the chaplain.

Com o que posso contar no(a) feira?
What can I expect at the trade show?

Posso contar contigo, Luke?
I can tell you, Luke?

Mas pelo menos posso contar a verdade.
But at least I can tell the truth.

Posso contar a tua história.
I can tell your story.

Q: Com o que posso contar no(a) convenção?
Q: What can I expect at the convention?

Posso contar-te um segredo?
May I tell you a secret?

Se precisar de ajuda, posso contar consigo?
If I need help, may I count on you?

Nem posso contar ao Thomas?
But I can tell Thomas?

Preciso de saber se posso contar com a Annie.
I need to know if I can count on Annie.

Posso contar quatro feiosos.
I can count four feiosos.

Sobre este aspecto sei que posso contar com o apoio da Presidência grega.
I know I can rely on the Greek Presidency's backing for this.

Posso contar-te um segredo?
Shall I tell you a secret?

Eu sei Posso contar com você.
I know I can count on you.

Posso contar consigo amanhã?
Can I expect you tomorrow?

Sei que posso contar com você.
I know I can depend on you.

Posso contar-te uma história?
Shall I tell you a story?

Sei que posso contar contigo.
I know that I can count on you.

Posso contar-te um segredo?
Can i let you into a secret?

Acho que posso contar com seu voto.
So I trust I can rely on your vote.

Как использовать "posso contar" в предложении

Não posso contar muito (senão vira spoiler), mas Benjamin encontra o assassino.....a falha no sistema começa a ser apresentada no filme...e reviravoltas acontecem.

Ela corou levemente. - Não te posso contar.

Eu conheço muitas pessoas, mas posso contar nos dedos quem realmente são os amigos de verdade.

Eu te amo e prometo estar ao seu lado para o que precisar, e eu sei que posso contar contigo.

Infelizmente posso contar pelos dedos quantas vezes a palavra ballet ???

O que eu precisar sei que posso contar com ele, o que eu tiver que me abrir, sei que posso me abrir com ele.

Ele agora já não me pode enganar mais porque eu agora sei com o que é que posso contar.

Bem, estou recomeçando meu trabalho novamente na blogosfera, e gostaria da sua ajuda para seguir meu blog, posso contar com você?

A: Posso contar de 1 em 1 [contou todos novamente de 1 em 1 e respondeu].

Agora, estou finalizando os presentinhos da Ellen, que ganhou na brincadeira do blog (ainda não posso contar o que é!).