POTENCIALIDADE на Английском - Английский перевод

• potential
• capability
• possibility
• strength
• potenciality
• potencial
• potentials
• capabilities
• possibilities

Примеры использования Potencialidade на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A sua potencialidade é um facto.
Its potential is a fact.

Obviamente, ainda tens a potencialidade.
You have obviously still got potential.

Potencialidade térmica queimador 2° estágio.
Heat capacity of stage 2 burner.

O Altair teve uma potencialidade muito limitada.
The Altair had a very limited capability.

Potencialidade da câmara de combustão 130000 kcal/h.
Potential of combustion chamber 130000 kcal/h.

Estes pills não têm nenhuma potencialidade healing.
These pills have no healing capabilities.

Kcal/h Potencialidade da câmara de combustão.
Kcal/h Potential of combustion chamber.

Antes, leva aquilo que existe à sua plena potencialidade.
It leads what went before to its fullest potential.

Quinta com potencialidade para o Turismo Rural.
Thursday with potential for Rural tourism.

O software de computador dos multimedia tem essa potencialidade.
Multimedia computer software does have that capability.

A potencialidade é a apresentação geral da saúde.
The potentiality is the general display of health.

Uma indicação desta potencialidade pode ser encontrada no SAP.
An indication of this capability can be found in SAP.

A potencialidade pode ser medida e melhorado em níveis múltiplos.
Capability can be measured and improved at multiple levels.

Uma Quinta, com grande potencialidade, que abrange vários artigos,….
Property with great potential, covering several articles.

A potencialidade dos jogos pela internet criará uma revolução.
The possibility of Gaming on the Internet will create a turmoil.

Realçou também a potencialidade da biotecnologia marinha.
He has also emphasized the potentiality of the marine biotechnology.

Mineirinho atualiza o que em cada um de nós é potencialidade aprisionada.
Mineirinho updates what in each of us is pent-up potential.

Grande potencialidade de rentabilização como negocio familiar de Bed.
Great potential as a family Bed.

A gerência operacional é responsável para a potencialidade do workforce.
Operational management is responsible for the capability of the workforce.

Sobre a potencialidade do tempo integral, Juliana afirma que.
About the potentiality of full time, Juliana affirms that.

A maioria de sistemas do messaging têm a potencialidade padrão do encryption da indústria.
Most messaging systems have industry standard encryption capability.

Potencialidade toxicológica de resíduos nos géneros alimentícios de origem animal.
Potential toxicity of residues in foodstuffs of animal origin.

A crença do professor na potencialidade dos seus alunos é flagrante.
The teacher's belief in his students' potential was clear.

Novas potencialidade em termos das transmissões de televisão em direto.
New potentialities in terms of live television broadcasts become available.

Somente a informática de tem a potencialidade de transcending esta limitação.
Only computer technology has the capability of transcending this limitation.

Esta potencialidade distingue o AHP de outros métodos de tomada de decisão.
This capability distinguishes the AHP from other decision making techniques.

Tem a informação e/ou a potencialidade necessárias terminar o trabalho.
Has information and/or capability necessary to complete the work.

As práticas estão sendo melhoradas continuamente realçar a potencialidade optimizing.
Practices are being continuously improved to enhance capability optimizing.

Realidade e potencialidade do mercado brasileiro, os executivos são unânimes em.
Potential of the Brazilian market, the executives are unanimous in.

Cada um deve desenvolver a própria potencialidade, por seu mérito e esforço.
Each one of us needs to develop our own potentials through our own merit and efforts.

Как использовать "potencialidade" в предложении

Ren Huaishen, presidente da Zhonghe Agriculture disse que o grupo teve a oportunidade de conhecer o Estado e ver a sua potencialidade.

O termo social nos puxa para outro aspecto importante, a respeito da potencialidade do homem em ser humano, e sua multideterminação todo homem nasce potencialmente.

O ímã foi enviado para a Núcleo de Polícia Técnico-Científica de Iporá, onde peritos criminais constataram a potencialidade lesiva do ímã em travar o medidor de água.

Assim, a acessibilidade foi avaliada em razão da potencialidade comunicativa das estruturas empírica e semântico-sensorial da linguagem em comparação com a característica visual do aluno (cego de nascimento).

Sonha-se com a reconquista desse estatuto...principalmente pela potencialidade para alimentar a população carenciada, capital humano essencial para o desenvolvimento do país.

A biblioteca escolar no Brasil representa uma potencialidade para o acesso e uso da informação de milhões de pessoas, especialmente alunos e professores.

Desde as versões mais antigas, o módulo de backup do GLPi apresentava um claro nível de deficiência, se comparado a toda a potencialidade do sistema.

Turismo de base comunitária potencialidade no espaço rural brasileiro.

Aliás, apesar dos defeitos, os pontos positivos referidos mostram a enorme potencialidade desta jovem escritora inglesa.

A reação álcalis-agregado e do conjunto agregado-aglomerante caso haja potencialidade de ocorrência da reação usar neutralizadores da mesma no concreto.