POUCO TEMPO на Английском - Английский перевод S

Наречие
pouco tempo
shortly
pouco
logo
pouco tempo
em breve
brevemente
proximamente
little time
pouco tempo
bocado
pouca hora
pequeno momento
recently
recentemente
ultimamente
há pouco tempo
recém
pouco tempo
há pouco
últimos tempos
much time
just a short while
pouco tempo
apenas um curto tempo
apenas um curto enquanto
apenas um short quando
briefly
brevemente
rapidamente
resumidamente
sucintamente
momentaneamente
por pouco tempo
sumariamente
em poucas palavras
sinteticamente
tempo
short period
curto período
breve período
pequeno período
curto intervalo
curto prazo
pouco tempo
curto espaço de tempo
curto perã
de curta duração

Примеры использования Pouco tempo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Pouco tempo, sim.
Briefly, yeah.
Tenho pouco tempo.
I haven't much time.
As botas foram usadas há pouco tempo.
These boots were worn recently.
É pouco tempo.
It's not much time.
Nós conversamos… pouco tempo.
We chatted… briefly.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
tempo real longo tempotempo suficiente um longo tempotempo livre tempo médio tempo parcial a tempo parcial tempo inteiro tempo necessário
Больше
Использование с глаголами
há algum tempotempo gasto há pouco tempoperder tempotempo limitado tempo para pensar há tanto tempoleva tempolevar algum tempopassar algum tempo
Больше
Использование с существительными
tempo de trabalho período de tempoquestão de tempouma questão de tempoum período de tempoprevisão do tempofim dos tempostempo de espera perda de tempointervalo de tempo
Больше
pouco tempo.
There isn't much time.
Foi aberta há pouco tempo.
It's been opened recently.
Temos pouco tempo, meu senhor.
We have little time, my lord.
Não temos pouco tempo.
We don't have limited time.
No pouco tempo que te resta.
In the brief time you have left.
Eu tenho muito pouco tempo.
I have very little time.
No pouco tempo que possamos ter.
In the short time we may have.
Tu tens muito pouco tempo.
You have very little time.
Até à pouco tempo, trabalhei num circo.
Until recently I worked in a circus.
Horas, não é pouco tempo.
Hours, that's not a short time.
Ele teve pouco tempo para decidir.
He had little time to decide.
Como disse, temos pouco tempo.
As I said, we have limited time.
Em pouco tempo você estará na praia.
In a short time you will be on the beach.
Deve ser usado em pouco tempo.
It should be used in a short time.
É pouco tempo e tudo está pronto!
It is a little time and everything is ready!
Ficarei aqui por pouco tempo.
I will stay here for a short period.
Durante pouco tempo, mas… aconteceram muitas coisas.
For a short time, but things happened.
Mesmo que tenha sido pouco tempo.
Even if all we had was a brief time.
Temos pouco tempo.
We have limited time.
Podia ter acontecido em pouco tempo.
It could have happened in a short time.
Temos pouco tempo.
We have not much time.
Claire, foste operada há pouco tempo.
Claire… you have had surgery recently.
Tenho pouco tempo.
I don't have much time.
E, pouco tempo depois, a bomba na mochila explodiu.
And shortly after, the backpack bomb exploded.
Temos pouco tempo.
We don't have much time.
Результатов: 7699, Время: 0.0765

Как использовать "pouco tempo" в предложении

A pouco tempo a Riachuelo Panico na TV, fecharam parcerias e lançaram uma promoção bem legal.
Há três meses e 23 dias que iniciou neste ano e em tão pouco tempo os fatos gerados a partir de seu poder e do de sua classe espantam.
Em pouco tempo, as infiltrações decorrentes da alta permeabilidade do concreto e da movimentação das placas levam o sistema ao colapso.
Achava que ainda estava cedo e nesse pouco tempo não podia formar nem um centésimo da figura real dela.
José Robalo referiu, no entanto, que “dentro de pouco tempo os serviços de saúde primários deverão ser alargados”.
São muito fáceis de cultivar, pode semear em local definitivo e em pouco tempo irão germinar.
Renovei há pouco tempo, portanto, é sinal de que estão satisfeitos comigo", sentenciou o extremo holandês.
Mas que ele seria perdido em pouco tempo.
Pouco tempo atrás, um zepelim goblin caiu ao leste daqui.
Mas há pouco tempo, ele apareceu com uma barriguinha saliente, deixando para trás os músculos trabalhados que ostentava.

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Pouco tempo

brevemente recentemente logo muito tempo em breve curto período ultimamente rapidamente resumidamente recém sucintamente há pouco momentaneamente
pouco tempo vocêpouco tem

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский