PRECISA SE CERTIFICAR на Английском - Английский перевод

• need to make sure
• need to ensure
• want to make sure
• have to make sure

Примеры использования Precisa se certificar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você precisa se certificar que seu conteúdo é exclusivo.
You need to make sure that your content is unique.

Mas antes de escolher um quadro, você precisa se certificar de que é o mais adequado.
But before picking a picture frame, you need to make sure that it is the most suitable one.

Você precisa se certificar de que este plug-in suporta apenas download de vídeo Tumblr.
You need to ensure that this plug-in supports Tumblr video download only.

Esse é o passo final e você precisa se certificar de fazer isso corretamente.
This is the final step, and you need to make sure you do this right.

Você precisa se certificar que você exercite-se regularmente e come uma dieta bem equilibrada.
You need to make sure that you exercise regularly and eat a well balanced diet.

Como uma pessoa experiente em tecnologia, você precisa se certificar de que tenha certa experiência em navegação segura.
As a tech-savvy individual, you need to make sure that you have a safe browsing experience.

Você precisa se certificar que exista uma quantidade significativa de pessoas pesquisando pelo termo.
You want to make sure that there are a significant amount of people searching for the term.

Mas antes de mudar do iOS 10 para o 11, você precisa se certificar de que seus arquivos estão devidamente seguros.
But before you switch from 10 to 11, you need to make sure that your files are properly backed up.

Você precisa se certificar que você tem a escova de dentes certa de escovar corretamente o tipo de dentes.
You need to ensure you have the right toothbrush to properly brush your teeth type.

Recuperação de Pokemon de Voltorb: Voltorb foi enfraquecida e agora você precisa se certificar de que ele seja carregado novamente.
Voltorb Pokemon Recovery: Voltorb has been weakened and now you need to make sure that he gets charged again.

Você também precisa se certificar de que o seu tráfego tem qualidade.
You also want to make sure that your traffic is high-quality.

Uma vez que você já esteja escrevendo subtítulos descritivos e bons, você precisa se certificar que eles sejam facilmente identificados.
Once you're writing good, descriptive subheadings, you need to make sure that scanners can easily identify them.

Você também precisa se certificar de que sua tartaruga tenha bastante vitamina A.
You also need to make sure your turtle gets plenty of Vitamin A.

A máquina é um grande investimento, então você precisa se certificar em obter o máximo proveito dela para adaptá-la à sua produção.
A machine is a major investment, so you want to make sure you get the most out of it when you fit it into your production.

Você precisa se certificar de que você recolheu tudo o que você precisa antes de começar.
You need to ensure that you have gathered everything that you need before you get started.

De modo a rastrear seu telefone celular perdido, você precisa se certificar de que o bug acessa os GPS do telefone e muda-lo em.
In order to track down your lost mobile phone, you need to ensure that the bug accesses the GPS of your phone and switches it on.

Agora, você precisa se certificar de que seu telefone conhece o endereço de sua instância do ODK Aggregate.
Now, you need to make sure that your phone knows the address of your ODK Aggregate instance.

Mas você também precisa se certificar que seu perfil está otimizado para pesquisa.
But you also need to make sure that your profile is optimized for search.

Você precisa se certificar que seu software de captura produz vídeos em um formato Avi Stack pode entender.
You need to make sure your capture software produces videos in a format Avi Stack can understand.

Óbvio que você também precisa se certificar de que todos os seus arquivos estejam salvos.
Of course, you need to make sure that all of your files are backed up.

Você precisa se certificar de que o sistema que está a considerar é compatível com a sua personalidade negociação.
You need to ensure that the system you are considering is compatible with your trading personality.

Como o professor, você precisa se certificar de que o reforço pode realmente ser concedido.
As the teacher, you need to make sure the reinforcement can actually be awarded.

Você precisa se certificar que seus alunos não tenham um pré-conceito de que comunidades são naturalmente unificadas unidas.
Unity Organising You need to ensure that your trainees do not assume that communities are naturally unified.

A primeira coisa que você precisa se certificar de que não há comunicação de placas danificadas.
The first thing you need to make sure that there is no communication for damaged boards.

Você precisa se certificar de que seu grupo não se transforme em algo mais nefasto e destrutivo.
You need to make sure that groups like this don't transform into something more ominous and more destructive.

Ao fazer exercícios físicos, você precisa se certificar de que seus joelhos olhem para frente, enquanto estão paralelos aos seus pés.
While doing physical exercises, you need to make sure that your knees look forward, while being parallel to your feet.

Você precisa se certificar de que seu produto realmente se destacada da concorrência antes de abrir aquela torneira ao máximo.
You need to be sure your product truly stands out from the competition before turning that faucet all the way on.

Você também precisa se certificar de que oo tipo de conteúdo combine com o canal.
You also need to make sure the content type lines up with the channel.

Você precisa se certificar de que o seu conteúdo não é apenas um post notável, mas que também é fácil de compartilhar.
You have to make sure that your content is not only of a remarkable caliber, but also that it's easy for your audience to share.

Você apenas precisa se certificar de não ir além de olhar e achar divertido.
You only have to make sure that you don't go further than looking and enjoying.

Как использовать "precisa se certificar" в предложении

Claro que você precisa se certificar de que seu cartão de debito é internacional, você também precisa ativar essa funcionalidade internacional.

Dê o devido valor às imagens Se você está vendendo um produto maravilhoso, precisa se certificar de que as fotos presentes no site exponham todo esse potencial.

Assim como é importante fazer as perguntas certas ao corretor de imóveis, você precisa se certificar de estar fazendo ao vendedor as perguntas certas sobre a casa deles.

Mas primeiro você precisa se certificar que ambos já estão em idade de reprodução, uma vez que isso acontece a fêmea.

Independentemente do estilo, você precisa se certificar de que o carpete na cor e no ornamento é combinado com a configuração.

Para fazer Bons Negócios você precisa se certificar que domina o ramo do Negócio ou que ele seja inovador e promissor. 2.

Então, se usar esse perfume, precisa se certificar de que não vai se esquecer de guardá-lo na bolsa para uma nova aplicação.

Você precisa se certificar que a VM que está sendo executada no servidor são capazes de se comunicar com o servidor host na rede.

Deus precisa se certificar que você acredita Nele.

Antes de pedir demissão, você ainda precisa se certificar de mais algumas questões para ter sucesso no novo empreendimento.