PREFERIA на Английском - Английский перевод

• rather
• preferred
• i would
• i would like
• wanted
• prefer
• prefers
• preferring

Примеры использования Preferia на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu preferia.
I prefer to.

Tenho de voltar à"Willows" e preferia ir sozinho.
I will return to the"Willows" and it was preferring to go alone.

Eu preferia Ally.
I wanted Ally.

Ele aparentemente preferia Teófano.
It prefers some shade.

Preferia morrer.
I would die first.

Sim, preferia.
Yes, I would.

Preferia morrer primeiro.
I would die first.

E você preferia mais acção?
And you prefer more action?

Preferia dizer,"não.
I would like to say,"no.

Mas ele preferia o nome Alex.
But he preferred the name Alex.

Preferia, até sabermos mais.
I would, until we know more.

Aliás, preferia um caldeireiro.
Actually, I would like a boilermaker.

Preferia falar sobre o seu pai.
I would talk about his father.

A minha mãe preferia que brincasse com bonecas.
My mother preferred I played with dolls.

Preferia morrer, mas não posso.
I would rather die, but i can't.

Eu por mim, preferia que me chamassem José Pedro.
As far as I'm concerned, I prefer José Pedro.

Preferia evitar a competição.
I would like to avoid competition.

Na verdade, preferia ter o seu patrão aqui em cima.
Actually, I would rather have your boss up here.

Preferia que não se soubesse.
I would like that not to get around.

Na verdade, preferia falar sobre qualquer outra coisa.
Actually, I would rather talk about anything else.

Preferia não falar da Major Kira.
I would rather not discuss Major Kira.

O outro grupo preferia manter relações mais distantes.
The other group preferred to maintain more distant relations.

Preferia enfrentar Russell ou Santos?
Would you rather face Russell or Santos?

Eu preferia sová-lo.
I wanted to smack him.

Preferia trazer-te o pequeno almoço à cama.
I would like to bring you breakfast in bed.

Eu preferia estar com eles.
I would rather be with them.

Preferia morrer se já não estivesse morta.
I would die if I wasn't already dead.

Não, preferia então um Martini.
No, Id prefer the Martini.

Preferia partilhar um baloiço com a Delta Burke.
I would rather share a seesaw with delta Burke.

Eu preferia vigilar com vocês.
I would rather watch with you.

Как использовать "preferia" в предложении

Eu só preferia ele cantarolando Hollaback Girl, da Gwen Stefani, como estava naquele teste.

Ao perceber o ódio no olhar de Alex, Estela tinha a evidência daquilo que preferia não saber.

Eu preferia a mota. - Pode ser mais cómodo mas não tão bom de conduzir.

Por outra, preferia que fosse mais "Do androids dream of electric sheep?" do que "Blade Runner".

Eu preferia ter sido trocada por outra que isso.

Não se dedicava à grande mídia, preferia os jornais alternativos e os regionais.

Lacker, que preferia aumentar os juros já agora.

Eu não preferia você pobre, gosto de ver você bem, tirando sua grana, ajudando sua família e tendo um pouco de conforto, nada mais justo.

Preferia que fosse um mero pescador, assim não haveria mais tédio nem dor.

Alex supunha, mas preferia não ter certeza de quem se tratava. – Você sabe com quem está falando.