PREGANDO на Английском - Английский перевод

• preaching
• nailing
• tricks
• preach
• preached
• preaches

Примеры использования Pregando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu estava pregando em Nova York.
I was preaching in New York.

Pregando um cara lindo inquieto.
Nailing a beautiful guy uneasy.

Era o vento pregando uma peça.
It was the wind playing tricks.

A mesma coisa, estamos pregando.
The same thing, we are preaching.

Pregando raparigas numa cruz?
By nailing little girls to the cross?

Nova doutrina que eles estão pregando.
This new doctrine they're preaching.

E pregando ousadamente em nome do Senhor.
Preaching boldly in the name of the Lord.

Agora este homem está pregando o evangelho.
Now that man is preaching the gospel.

Ele está pregando isso que todo mundo é Deus.
He is preaching this that everyone is God.

Então ele resolve, fazendo pregando Poltrona.
So he settles, doing by nailing Armchair.

Ele estava pregando no dia da Anunciação.
He was preaching on the day of the Annunciation.

Ele escreveu o sermão que estou pregando agora.
He wrote the sermon I am preaching now.

Pregando a herética doutrina do amor livre.
Preachin' the heretical doctrine of free love.

Ele tem estado pregando por mais de quarenta anos.
He has been preaching for over four years.

Pregando é usado no jardim ou fora do solo.
Nailing is used in the garden or ground outside.

Eles são expositivos- mas não estão pregando.
They are expository- but they are not preaching.

Você vê, Senhor, eu estou pregando a sua Palavra agora.
See, Lord, I am preaching Your Word now.

Esta é a palavra da fé, que estamos pregando.
This is the word of faith, which we are preaching.

O Senhor Jesus estava pregando o"evangelho do Reino.
The Lord Jesus was preaching"the gospel of the kingdom.

Pregando o movimento Rastafari e tinha seguidores.
He preached Rastafarianism, and he had a following.

Pastores de todo o mundo estão pregando seus sermões.
Pastors all over the world are preaching his sermons.

Eles estão pregando o culto da destruição, completamente.
They are preaching the cult of destruction completely.

Cristo passou toda a sua vida pregando o reino de Deus;
Christ spent His whole life preaching the kingdom of God;

É pregando o Evangelho que o cristianismo se propaga.
It's through preaching the gospel that Christianity spreads.

Eles nunca nos deixaram por eu estar pregando falsas doutrinas.
They never left because I was preaching false doctrine.

Pregando a desestabilização, encorajando idéias subversivas.
By preaching destabilization, they encourage subversive ideas.

Você é paramahaṁsa, mas ainda assim você está pregando para nós.
You are paramahaṁsa, but still, you are preaching to us.

Não, estava pregando umas tábuas e tive um pequeno acidente.
No, I was out hammering up some boards and had a little accident.

Clique aqui para descobrir o produto que eu estou pregando sobre!
Click here to discover the product i'm preaching about!

Era só minha imaginação pregando peças em mim durante a meditação.
It was just my imagination playing tricks on me during the meditation.

Как использовать "pregando" в предложении

No Natal celebramos o nascimento de Jesus Cristo, um homem que fez da própria vida um ato de amor e doação, pregando a união entre as pessoas.

Não é de hoje que esse "apóstolo" Fernando vem pregando heresias.

Significaria isto que São Paulo estava pregando uma religião pagã?

PASTORA BIANCA TOLEDO TEVE FILHO ESTUPRADO PELO MARIDO PASTOR Pregando juntos, o pastor era convincente em suas pregações.

Mensageiro da Paz Taciana esteve pregando sobre São João Batista, ela é coordenadora do grupo de Oração São João Batista.

AD em Pernambuco - 100 anos pregando a Palavra de Deus.

Isto, quando não somos assombrados pelo retorno de pensamentos edulcorados de crítica da modernidade, pregando a necessidade de uma refundação conservadora de nossos vínculos sociais.

Pois nosso objetivo é sempre chegar aos "confins da terra" pregando a palavra em obediência a ordem do Mestre.

Cumprimento Mateus 3:1 – Naqueles dias, apareceu João Batista pregando no deserto da judéia e dizia: Arrependei-vos, porque está próximo o reino dos céus.

Pregando a palavra de Deus irmã Izabelita Jamiélniak e nos louvores o grupo de crianças local.