PRESÍDIO на Английском - Английский перевод

• prison
• presidio
• penitentiary
• jail
• presidium
• presídio
• prisons

Примеры использования Presídio на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Um presídio pode ser julgado?
Can a prison be put on trial?

Trabalha em um presídio?
You work for a prison or somethin'?

Atacar o presídio com bazucas?
Hit the jailhouse with bazookas?

Isso existe dentro do presídio.
That exists within the prison.

Algo entre presídio e hospital.
Somewhere between prison and hospital.

Pai, pode levar-me ao Presídio?
Pa, will you take me in the Presidio?

O presídio de Ventas não era uma exceção.
Ventas prison wasn't an exception.

Estamos fartos de perder para o Presídio.
We're all tired of losing to Presidio.

Eu entro no presídio e fico com a mãe.
I go into the prison and stay with my mother.

Presídio não é de facção, é do poder público.
Prison is not faction, is the government.

Há uma balsa em Presídio, não há? Sim, senhor,?
There is a ferry in Presidio isn't there?

Tem 26 anos que eu tenho contato com presídio.
Has 26 years that I have contact with prison.

Saí do presídio feminino há três semanas.
I got out of women's facility three weeks ago.

Logo depois, ele é capturado e enviado ao presídio.
Soon he is arrested and put into the jail.

Esteve detido no Presídio da Ilha Grande.
He died during torture at the prison of Gorée Island.

Suspeitos de terrorismo são transferidos para presídio em MS.
Terrorism suspects are transferred to prison in MS.

E Caso do Presídio Miguel Castro Castro contra o Peru.
E Case of the Miguel Castro Castro Prison vs Peru.

Os acusados estão presos no presídio de Bangu 8.
The accused are trapped in the prison of Bangu 8.

Presos fogem de presídio em Humaitá; apenas um foi recpaturado.
Prisoners escape from prison in Humaita; only one was recpaturado.

Drone é flagrado entregando drogas em presídio dos EUA.
Drone is caught delivering drugs in US prison.

Marcelo foi para o presídio junto com os outros presos.
Marcelo went to prison along with other convicts.

Papa lamenta morte de detentos em presídio de Manaus.
Pope mourns death of detainees in prison in Manaus.

Ele me telefonava do presídio e tínhamos cinco minutos para conversar.
He would call me from the prison and we would get five minutes to talk.

Transferência do ex-governador para presídio foi cancelada.
Former governor of transfer to prison was canceled.

O Rio Presídio e o aeroporto de Mazatlán ficam a cerca de 40 minutos de distância.
Presidio River and Mazatlán Airport lie around 40 minutes from the hotel.

Geddel é flagrado em presídio com remédios sem autorização.
Geddel is caught in prison with unauthorized medicines.

Sérgio Moro adia retorno de pecuarista amigo de Lula ao presídio.
Sergio Moro postpones return rancher friend of Lula to prison.

Em 1902, passou a abrigar um presídio, desativado em 1955.
In 1902, it began housing a prison, deactivated in 1955.

Assessor de Palocci tenta suicídio e é transferido de presídio.
Palocci Advisor attempts suicide and is transferred from prison.

Naturalmente a sua fuga de Presídio foi-me relatada.
Naturally your little little escapade in Presidio were reported to me.

Как использовать "presídio" в предложении

Tendo em vista a periculosidade do investigado, a Polícia Federal solicitou sua transferência para um Presídio Federal.

Segundo informações do Hospital de Emergência e Trauma da capital, até as 17h, pelo menos seis pessoas deram entrada na unidade hospitalar vindas do presídio.

Na cadeia, foi um dos poucos a conseguir escapar do presídio por segurança máxima por Taubaté.

E que quando for jogado no Presídio Central, somente voltará de lá pior.

O jovem, que acabou confessando o crime, foi encaminhado para o Presídio de São Vicente do Sul, onde permanecerá à disposição da Justiça.

Foto: Divulgação/ Denar Ele foi preso, passou por audiência de custódia e será encaminhado ao presídio da Capital.

Sem o pagamento, o acusado foi encaminhado ao Presídio Estadual de Alegrete.

Registra-se que o Comando Vermelho nasceu quando criminosos tiveram contato com presos políticos da ditadura militar, no presídio da Ilha Grande, no Rio de Janeiro.

Uma DE empresas responsável pela administraçãeste do presídio de Manaus se trata da Umanizzare Gestão Prisional S/A.

Estadual de Administração Penitenciária (Seap) informou, por volta das 16h45, que a rebelião já estava controlada após a entrada do Choque no presídio.