PRISÃO на Английском - Английский перевод S

Существительное
prisão
prison
prisão
prisional
cadeia
presídio
cárcere
penitenciário
preso
carcerário
jail
arrest
prisão
prender
detenção
captura
deter
apreensão
paragem
parada
preso
imprisonment
prisão
aprisionamento
encarceramento
detenção
reclusão
cárcere
preso
detention
detenção
prisão
castigo
imobilização
prisional
detidos
custody
custódia
guarda
prisão
tutela
preso
custodia
detido
brig
prisão
cela
brigue
bda
calabouço
cadeia
brigadeiro
ponte
bergantim
brigada
incarceration
encarceramento
prisão
detenção
encarceração
carceragem
reclusão
cárcere
preso
penitentiary
penitenciário
prisão
presídio
penitenciaria
prisional
a penitenciária
lockup
prisão
cela
cadeia
carceragem
bloqueio
sala
armário
armazém
preso

Примеры использования Prisão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
De volta à prisão.
Back to lockup.
Prisão ou morte.
Detention or death.
Morreu na prisão.
He died in custody.
Prisão de Elliot Bay.
Elliot Bay Penitentiary.
Ponha-a na prisão.
Put her in the brig.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
prisão perpétua prisão federal prisão preventiva prisão domiciliária a prisão perpétua uma prisão federal prisão militar prisão estadual prisões secretas a prisão preventiva
Больше
Использование с глаголами
prisão domiciliar sair da prisãolibertado da prisãovoltar para a prisãomorreu na prisãomandados de prisãoapodrecer na prisãoescapou da prisãofugiu da prisãoenviado para a prisão
Больше
Использование с существительными
anos de prisãoprisão de ventre anos na prisãopena de prisãomeses de prisãovida na prisãoprisão de segurança máxima uma cela de prisãotempo na prisãocela de prisão
Больше
A prisão, eu percebia.
Prison, I… I understood.
Dias na prisão.
Thirty days in the brig.
Prisão segura na Argus.
Secure lockup at Argus.
Envia-me para a prisão.
Send me in a brig.
A prisão muda você.
The penitentiary changes you.
Mande-me para a prisão.
Send me to the brig.
Estás em prisão domiciliária.
You're in home detention.
Ele vai para a prisão.
He's going to lockup.
Para uma prisão para mulheres.
To a women's penitentiary.
A tirar o Ben da prisão.
Get ben out of prison.
Mais uma prisão no cadastro.
Another incarceration on my record.
Só morte e prisão.
Just death and incarceration.
Está sob prisão, Major Sharpe.
You're under arrest, Major Sharpe.
Tire o miúdo da prisão.
Get that kid out of jail.
Vou à prisão para ajudar o pai.
I'm going to the jail to help Dad.
Suspensão ou prisão.
Suspension or incarceration.
Na prisão do que sair daqui sem ela.
Her in jail, than leave with out her.
Você não está sob prisão.
You're not under arrest.
Não, para a prisão não!
No, no, no, no. Not prison.
Talvez seja por isso que estás na prisão.
That's probably why you're in prison.
Suspeita em prisão, over.
Suspect is in custody, over.
Todos vocês estão sob prisão.
You're all of you under arrest.
Deve ser uma prisão então.
This must be detention then.
Enviei os filhos deles para a prisão.
I sent their kids to jail.
Eu estava na prisão, não te esqueçes-te.
I was in jail, in case you forgot.
Результатов: 32643, Время: 0.0705

Как использовать "prisão" в предложении

A polícia foi comunicada e na época foi pedida a prisão preventiva dos investigados, todavia, foi negada pelo MP e pela justiça.
As perguntas de Moro vão direto ao ponto, e as respostas não são convicentes… EDUARDO CUNHA: na prisão tenta comandar ainda a sua rede de influência.
Adriel ainda pode pegar mais um ano de prisão por conta de outra acusação, de porte ilegal de arma, que ainda não foi julgada.
Nicolás Leoz, de 89 anos, é acusado de corrupção no escândalo da Fifa e cumpre prisão domiciliar na capital Assunção.
Em outubro do mesmo ano, o jovem, que chegou a ser incluído no Baralho do Crime da SSP, teve a prisão preventiva, sem prazo para expirar, decretada.
Se sim, faço pelo rito prisão e penhora nos termos do art. 528 cpc?
Até onde João podia ver, nenhum Reino havia chegado, e ele fora deixado em uma prisão.
A prisão dele aconteceu no bairro Compensa, Zona Oeste.
Se for condenado de novo, poderá pegar de dois a quatro anos de prisão.
A prisão aconteceu na rua Juscelino Kubitschek, setor Aeroporto, em Dueré – TO.

Prisão на разных языках мира

S

Синонимы к слову Prisão

detenção prisional cela presídio encarceramento custódia prender guarda prison aprisionamento jail captura castigo apreensão paragem parada deter brigue brig tutela
prisão vaiprisãμes

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский