PROPAGAR на Английском - Английский перевод

• propagate
• spread
• disseminating
• propagating
• spreading
• disseminate
• propagated

Примеры использования Propagar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sobreviver e propagar.
Survive and propagate.

Propagar mapas alterados agora.
Propagate changed maps now.

Podemos propagar o vírus.
We could spread the virus.

Propagar mapas seleccionados agora.
Propagate selected maps now.

Adolescentes e propagar o seu ânus.
Teenagers and spread her anus.

E propagar a varíola entre nós.
And spread smallpox among us.

A norma busca propagar o respeito….
The standard search propagate respect….

Ou propagar sua palavra por todo o mundo?
Or spread the word otherwise?

O teu genoma não se está a propagar totalmente.
Your genome isn't fully propagating.

Propagar por sementes e vegetativamente.
Propagate by seeds and vegetatively.

Sincronizar e propagar alterações de NIS.
Synchronizing and propagating NIS changes.

Sim, mas ainda não se começou a propagar.
Yeah, but it hasn't start propagating yet.

Não sou muito bom a propagar o evangelho.
Uh, I'm not real good at spreading the gospel.

Não só é possível como acho que se está a propagar.
Not only is it possible, I think it's spreading.

Vamos praticar e propagar os valores humanos.
Let us practice and propagate human values.

Propagar uma cultura de inovação dentro da organização.
Propagate a culture of innovation within the organization.

Durante esse período, podem propagar o vírus.
During that time they can spread the virus.

Linfedema pode propagar de suas pernas para o seu abdômen?
Can lymphedema spread from your legs to your abdomen?

Mao Tsé Tung está interessando em propagar o Comunismo.
Mao Zedong is interested in spreading Communism.

Propagar facilmente e guardar para plantação no ano seguinte.
Spread easily and save for planting the following year.

Inclusive seus amigos podem propagar um vírus sem saber.
Even friends may unknowingly spread viruses.

Propagar Antúrio geralmente dividindo um arbusto ou sementes.
Propagate Anthurium usually by dividing a bush or seeds.

Como plantar, cultivar, propagar, colher e conservar frutos.
How to plant, cultivate, propagate, harvest and preserve fruit.

Propagar o virginica hardy popular do T. pela divisão em março.
Propagate the popular hardy T. virginica by division in March.

A alimentação frontal e posterior pode propagar o espaço de processamento.
Front& Back feeding can spread the processing space.

Propagar por sementes, estacas forma,- o principal tipo de vacina.
Propagate by seed, cuttings, form- the main type of vaccine.

Orfanatos, viúvas e propagar a palavra de Deus e se esforcem que a.
Fund for orphanages, widows, propagating the word of God and.

Que há uma espécie de doença… que se está a propagar pelo país?
That there's some kind of disease… that's spreading across the country?

Mas aos poucos vai ajudando a propagar a cultura do Brasil em Maui.
But, for a few locals, he helps disseminate the Brazilian culture in Maui.

Depois que se converteu ao islam, Malacca transformou-se uma base para propagar esta religião.
After he converted to Islam, Malacca became a base for propagating this religion.

Как использовать "propagar" в предложении

Báb dispersou-os para variados localidades a fim do se propagar, porém nãeste teve bem êxito e os retornaram a Shiraz.

Criar um verdadeiro movimento de retomada principalmente com sentimento de esperança e propagar isso”, ressaltou Siqueira.

Todos eles são excelentes ferramentas de marketing para propagar a sua marca no mercado.

A influência de Wilbur e Leonora continuará a se propagar por muitas gerações em todo o mundo.

Timon sofreu o martírio e morte na Arábia, para onde tinha sido enviado para propagar o Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo.

A divulgação é sério pra propagar o teu empreendimento e fazer com que algumas pessoas possam compreender os serviços prestados.

O requisito era ter criatividade e inspiração para propagar a mensagem de liberdade de escolha e as diferentes formas de interação deles com o público.

Uma vez que a fonte de luz emitiu um feixe luminoso, ele passa a se propagar à velocidade de 300.000 Km/s no vácuo.

Filosofia Patrística (século I ao VII): a filosofia desenvolvida nessa época teve como objetivo consolidar o papel da igreja e propagar os ideais do cristianismo.

ELES DEVERIAM TER VERGONHA DE PROPAGAR ESSA ATIVIDADE; NA CABEÇA DELES DEVAM PASSAR A SENSAÇÃO DE UM GRANDE SERVIÇO PRESTADO A GOV VALADARES.