PROPRIEDADE на Английском - Английский перевод

• property
• ownership
• estate
• own
• owned
• properties
• owning
• estates

Примеры использования Propriedade на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Teve uma propriedade dele.
Had a place of his own.

Exigir este mundo como nossa propriedade.
Claim this world as our own.

Esta propriedade é do meu pai.
This is my father's estate.

A falar assim da minha propriedade.
Talking like that about my property.

Estava na propriedade de Grace Spencer.
He was at the Grace Spencer estate.

Que todos percebam que és propriedade minha.
For everyone to realize that you're my property.

Propriedade Krauzenberg fala Vasman.
Properties of Krauzenberg speak Vasman.

O material é propriedade deles.
It's… They own the material.

Uma propriedade do Nshombo, fora Hanôver.
Nshombo's property outside Hanover.

Na verdade, é propriedade roubada.
Actually, it's stolen property.

A propriedade foi comprada do tio dele.
The estate was purchased from his uncle.

Comprámos uma propriedade em Lakeland.
We buy properties in Lakeland.

É propriedade e administrado pela Live Nation.
It is owned and managed by Live Nation.

Saiam da minha propriedade, meus bandidos.
You get off my property,- you thugs.

Propriedade da informação pessoal sobre saúde.
Ownership of personal health information.

Henry voltou à propriedade para morrer.
Henry has returned to the estate to die.

Propriedade das pastas compartilhadas que você possuía.
Ownership of shared folders you owned.

O diamante é propriedade de Delores Browning.
The diamond's owned by Delores Browning.

Redução dos custos de produção, material e propriedade.
Reduced production, material, and ownership costs.

Sou propriedade da"Leithridge Farm Foods Limited.
I am owned by Leithridge Farm Foods Limited.

Regras e regulamentos para propriedade e uso de terras.
Rules and regulations for lands' ownership and use.

Nenhuma propriedade adicional é permitida pelo schema.
No additional properties allowed by the schema.

Na verdade, página dois."Danifiquei a propriedade da vítima.
Actually, page 2, he"damaged the victim's property.

Puzyn alojou na propriedade Bauer, alguém Mayzits.
Puzyn lodged in the estate Bauer, somebody Mayzits.

Propriedade do Rei", indicando uma situação de perigo grave.
The King's Own, signifying a situation of great peril.

A marca Ethereal é propriedade da Network Integration Services.
The Ethereal trademark is owned by Network Integration Services.

Propriedade complexa e não transparente e estruturas firmes.
Complex and not transparent ownership and firm structures.

Esses são os custos associados e derivados da propriedade da máquina.
These are the costs associated with and derived from owning the machine.

É propriedade de três gerações de afro-americanos.
It's owned by three generations ofAfrican-Americans.

A manutenção é uma parte muito importante da propriedade de qualquer máquina ou motor;
Service is a very important part of owning any machine or engine;

Как использовать "propriedade" в предложении

Os dados de seus clientes são propriedade de sua corretora.

Gostamos de deixar claro: Os dados de seus clientes são propriedade de sua corretora.

O AutoSSL tentará substituir este certificado. 22:10:25 O site "MEUDOMINIO.com.br", de propriedade de " NOME DE USUÁRIO DO CPANEL ", não possui certificado SSL.

Quando você interpreta o que escreve é muito prazeroso porque faço com muita propriedade.

A Loja do Mar® é uma marca registada propriedade da West Coast – Lisbon Sailing Centre.

O AutoSSL tentará obter um novo certificado e instalá-lo. 22:10:25 O site "sac.MEUDOMINIO.com.br", de propriedade de " NOME DE USUÁRIO DO CPANEL ", possui um certificado SSL defeituoso (OPENSSL_VERIFY: 0: 18: DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT).

A propriedade Rodney Hotel localiza-se em Bristol perto de atrações como Clifton Cathedral e Clifton Suspension Bridge.

Este conjunto de motor de garagem fácil de utilizar é a resposta perfeita caso esteja à procura de segurança e conveniência adicional para a sua propriedade residencial ou comercial.

Tinham sido derrubadas duas árvores na propriedade.

Continuam a brutal política de extermínio, saqueio, despojo, entrega do país às multinacionais.[1] Vocês entregam nosso país como se fosse sua propriedade privada.