PROVIDENCIE на Английском - Английский перевод

• provide
• arrange
• ensure
• provides

Примеры использования Providencie на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Providencie música.
Arrange some music.

Também pode ser quem providencie tudo.
Might as well be the fellow who provides for all.

Providencie um carro.
Arrange for a car.

Se ele concordar, providencie um local adequado e marque.
If he agrees, arrange a suitable venue and time.

Providencie o casamento.
Arrange for a wedding.

Etapa 2: Obtenha a folha de cotação e providencie o depósito.
Step 2: Get quotation sheet and arrange deposit.

Providencie pratos de comida e água.
Provide food and water dishes.

Cshrc, a menos que você providencie um arquivo. tcshrc.
Cshrc file as well, unless you provide a. tcshrc file.

Providencie água limpa o tempo todo.
Provide clean water at all times.

Não me oponho a que a União Europeia contribua e providencie ajuda.
(FR) I am not opposed to the European Union making a contribution and providing aid.

Providencie um ambiente seguro e calmo.
Provide a secure, calm environment.

Registre-se com os serviços sociais e providencie o recebimento dos benefícios da previdência social.
Register with social services and arrange receipt of social security benefits.

Providencie comida para as pessoas famintas.
Provide starving people with food.

Evite usar palavras estrangeiras, se não houver alternative, providencie tradução ou explicação.
Avoid using foreign words, if there is no alternative, provide a translation or an explanation.

Por favor, providencie o pagamento do saldo.
Please arrange balance payment.

Tendo em vista o propósito exclusivo de elaborar as suas observações, as autoridades dos Estados-Membros responsáveis em matéria de concorrência e a Comissão podem solicitar ao tribunal competente dos Estados-Membros que proceda ou providencie ao envio de todos os documentos necessários à apreciação do processo.
For the purpose of the preparation of their observations only, the competition authorities of the Member States and the Commission may request the relevant court of the Member State to transmit or ensure the transmission to them of any documents necessary for the assessment of the case.

Providencie para que a minha família não sofra.
See that my family doesn't suffer.

Por favor providencie os seguintes documentos.
Please provide us with the following documents.

Providencie sua proteção e a do paciente.
Ensure your protection and that of the patient.

Durante o registo providencie os seus verdadeiros dados de contacto.
Provide real contact information during registration.

E providencie para que tudo isto esteja empacotado.
And see that all this is packed.

Vasiliy Filippovich, providencie relatórios dos três e depois veremos.
Vasiliy Filippovich, provide reports of three and then we will see.

Providencie uma garrafa de água para seu cliente.
Provide a bottle of water for your client.

Bónus: providencie chá, café e ingredientes para chocolate quente.
Bonus point: provide tea, coffee or ingredients for hot chocolate.

Providencie uma carrinha para ir à pista de aterragem.
Arrange for a van to go to the tarmac.

Cônsul Tyno, providencie que este honrado homem… seja submetido ao processo de transmutação.
Counselor Tyno! Arrange for this… honorable man to re- undergo the transmutation process.

Providencie provas para suportar o oposto.
Provide proof to support promotion of the opposite.

Espero, senhor comissário Bangemann, que providencie para que também quanto a isto seja feito algo mais por parte da Comissão, de forma a que hoje, perante a urgência da declaração de conteúdos, reconheçamos não ter igual mente de lamentar ter levado a sério as prudentes pro messas da Comissão.
I hope, Commission er Bangemann, that you will ensure that the Commission does rather more in this respect so that our recognition of the urgent need for a substantial statement today is not accompanied by regrets that we took the cautious pledges of the Commission seriously.

Providencie madeira caso a sua propriedade tenha lareira.
Provide wood if your property has a fireplace.

Providencie um local para descansar e escapar de predadores.
Provide a place to rest and escape predators.

Как использовать "providencie" в предложении

Estimativa de Vigas para Retelhamento : Providencie 5 ml de ripas por metro quadrado de área de telhado. 8.

Também permita acesso permanente a água e providencie um bloco de sal para lamber.

Estimativa de Ripas para Novo Entelhamento : Providencie 3ml de ripas por metro quadrado de telhado. 7.

Providencie a nova portaria de lotação e traga para que tomemos providências.

Converse com um consultor financeiro ou sobre o tipo de estrutura de negócios que seja melhor para você, e providencie a papelada necessária.

Providencie algo para que ela possa fazer.

Materiais necessários: Providencie notebook e data show.

Sugiro que providencie uma cópia do Auto de Infração junto ao órgão autuador para análise e verificação de falhas de preenchimento que possam invalidá-lo.

Por isso, providencie a implementação de selos e certificados de segurança.

Decida se as peças que precisam de conserto ainda valem a pena serem usadas, e providencie uma costureira para trazê-las de volta à velha forma.