REABERTO на Английском - Английский перевод S

Глагол
reaberto
re-opened
reabrir
re-aberto
reaberto
re-abra
Сопрягать глагол

Примеры использования Reaberto на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Caso reaberto.
Case reopened.
O caso de homicídio foi reaberto.
The murder case was reopened.
Deve ter reaberto a ferida.
I must have reopened the wound.
O arquivo merece ser reaberto.
The file deserves to be reopened.
Foi reaberto o trabalho na conduta?
Did the conduit work reopen?
O museu será reaberto brevemente.
The museum will be reopening soon.
Foi por isso que o caso foi reaberto.
That's why the case was reopened.
O caso foi reaberto, Agente Blye.
The case is reopened, Agent Blye.
Mentes fechados precisam ser reaberto.
Closed minds need to be reopened.
A pesca reaberto quarta-feira 1/6.
The fishery reopened Wednesday 1/6.
Vocês não deviam ter reaberto o Portal.
You should not have reopened the gate.
Pode ser reaberto e fácil de manter.
It can be re-opened and easy to maintain.
Que parte de"o caso vai ser reaberto.
What part of"the case is being reopened.
Pode ser reaberto e reutilizável para FTTH.
Can be reopened and reusable for FTTH.
Bem, o sitio pode ser reaberto, Travers.
WELL, THE PLACE CAN BE REOPENED, TRAVERS.
Jaws é reaberto, com muitas cenas alteradas.
Jaws is re-opened, with many scenes altered.
Um caso que nunca deveria ter sido reaberto.
A case which never should have been reopened.
O Centro tem de ser reaberto imediatamente.
The centre must be reopened immediately.
Foi reaberto ao público a 19 de Maio de 2007.
It was re-opened to the public on 19 March 2009.
Listas podem ser salvas, reaberto e se fundiram.
Playlists can be saved, reopened and merged.
O processo relativo ao caso Maddie pode ser reaberto.
The process relating to Maddie case can be reopened.
O restaurante será reaberto sob nova gerência.
The restaurant will reopen under new management.
Após obras de restauro,o Museu de História reaberto em 2015.
After restoration work,the History Museum reopened in 2015.
O servidor foi reaberto desde 16 de fevereiro de 2019.
The server has been reopen since February 16, 2019.
Em novembro de 1944,Shoqata Sportive Ismail Qemali foi reaberto.
In November 1944,Shoqata Sportive Ismail Qemali was re-opened.
O local foi finalmente reaberto para visitação em 2001.
The Lodge was finally re-opened to the public in 1999.
Tage Baggesen perguntou ao Bak, porque é que o caso Lynggaard foi reaberto.
Tage Baggesen asked Bak why the Lynggaard case was reopened.
Os ferimentos das balas devem ter reaberto quando ela escapou.
Must have reopened her gunshot wounds when she escaped.
Mas, se desistires agora,ainda há uma possibilidade de ser reaberto.
BUT IF YOU GIVE UP NOW,there's STILL A CHANCE IT CAN BE REOPENED.
O New Amsterdam foi oficialmente reaberto em 2 de abril de 1997.
The New Amsterdam was officially reopened on April 2, 1997.
Результатов: 454, Время: 0.0287

Как использовать "reaberto" в предложении

O prazo, que terminaria nesta sexta-feira (30), será reaberto em 27 de julho, e os trabalhadores terão até 28 de dezembro para retirar o dinheiro.
Não queria chamar atenção diante do processo reaberto sobre sua condenação na Operação Sucuri, que o cercou por suposta facilitação de contrabando.
Agora que o Tasco se encontra oficialmente reaberto, venha dái a bronca!
O hipermercado permanece fechado e deverá ser reaberto apenas quando o corpo do assaltante for retirado do estabelecimento.
O espaço, que passou por obras de restauração financiadas pela Petrobras e pelo BNDES, foi reaberto com nova iluminação e, também, nova função.
Na Rússia, foi reaberto o mercado para a exportação de carne bovina e suína, o que trouxe alívio para o setor.
Tudo tem que estar tinindo pro dia quinze de dezembro, às 19h30, no momento em que o auditório será reaberto ao público.
Vamos ampliar estas medidas quando clube for reaberto.
A princípio, o Mercado do Produtor Rural permanece fechado na quinta-feira, para ser reaberto na sexta e no sábado.
← Todo Seu: Ozni Batista revela segredo do sucesso financeiro Concurso INSS: pedido de autorização é reaberto no Ministério da Economia! →

Reaberto на разных языках мира

S

Синонимы к слову Reaberto

reabrir
reabertosreabertura das negociações

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский