REABERTURA на Английском - Английский перевод S

Существительное
Глагол
reabertura
resumption
retomada
reatamento
reinício
recomeço
relançamento
restabelecimento
regresso
retorno
reabertura
a retoma
reopening
to re-open
para reabrir
de reabertura
re-abrir
re-aberto
reabertas
reabertura
reopened

Примеры использования Reabertura на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Sexta é a reabertura.
Friday's the reopening.
Reabertura da sessão.
Resumption of the session.
Estamos no meio de uma reabertura.
We're in the midst of reopening.
A reabertura do teu pub.
The reopening of your pub.
Como você chegou a trabalhar na reabertura das minas?
How did you come to work on reopening of mines?
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande reabertura
Использование с существительными
reabertura do processo reabertura das negociações
Reabertura do Chansonia!
The Chansonia reopens tonight!
Data simbÃ3lica para a reabertura da boutique de….
A symbolic date for the reopening of the Longemalle….
A reabertura dum canal baseia-se em.
Reopen the channel based on.
O que é que isto vai parecer na reabertura do processo?
How will this all look in the resumption of the process?
É a reabertura do Planet!
It's the reopening of The Planet!
Falei da abertura,e não da reabertura da universidade.
I spoke of the opening,and not of the re-opening of the university.
Reabertura do túnel do Monte Branco.
Reopening of Mont Blanc Tunnel.
Sua morte culmina com a reabertura dos trabalhos.
His death culminates with the reopening of the spiritual works.
A sua reabertura está prevista para 2019.
Planned reopening is in 2019.
Senhoras e senhores, benvindos á nova reabertura da pista de carts!
Ladies and gentlemen, welcome to the re-opening of the go-cart track!
A reabertura aconteceu em 9 de fevereiro de 2016.
The deli reopened on February 9, 2016.
Comandar automaticamente a reabertura das portas de plataforma.
Automatically order the re-opening of the platform doors.
Reabertura da etapa do processo diocesano.
Reopening of the diocesan phase of the process.
Até permitiram a reabertura de um certo número de mosteiros.
They even allowed the reopening of a number of monasteries.
O museu será tranferido para L'Enfant Plaza, com a reabertura esperada em 2018.
The Museum will move to L'Enfant Plaza, with expected re-opening in 2019.
A grande reabertura é daqui a menos de uma hora.
The grand reopening is in less than an hour.
Esse resort está encerrado, mashá a esperança da sua reabertura no futuro próximo.
The resort was closed, butthere is the hope of its reopen in the future.
A sua reabertura está prevista para junho de 2018.
Its reopening is planned for December 2018.
O recrutamento objetiva promover reabertura de unidades alveolares colapsadas.
The recruitment aims to promote reopening of collapsed alveoli.
A reabertura está marcada para quarta-feira, 3 de julho.
The re-opening is scheduled for Wednesday, July 3rd.
Fechamento automático da capota e reabertura, motorizado e gerido pelo inverspr.
Automatic hood closing and re-opening, motorized and managed by Inverter.
A reabertura, de âmbito municipal, dos meus Seattle All-Stars!
The reopening, citywide, of my Seattle All-Stars!
Talvez a Lucy o tenha ameaçado que iria pedir a reabertura da investigação.
Maybe Lucy threatened him. Told him that she would have the investigation reopened.
Até à sua reabertura após um cerimonial de costume.
Until its reopening after a usual ceremonial.
Corrigido: Tag Editor- alguns gêneros são duplicados após a reabertura da janela.
Fixed: Tag Editor- some genres are duplicated after the re-opening of the window.
Результатов: 756, Время: 0.0505

Как использовать "reabertura" в предложении

Grata à administração municipal pela agilidade com que realizou o trabalho de reabertura do Mercado, Marlene disse se sentir aliviada em voltar a colocar a vida em ordem novamente.
O parque segue fechado para visitação e ainda sem data de reabertura.
O mês de junho foi marcado pela retomada gradual das atividades no Brasil e no mundo após a flexibilização da quarentena e reabertura do varejo brasileiro.
De acordo com a autarquia a reabertura do equipamento balnear está prevista para terça-feira, 4 de Agosto.
Na Quinta Ruínas do Cerrado criámos para si, para que o seu sonho passe a ser uma realidade." Reabertura - Restaurante Temático Sexta-feira (jantar) - só por reserva.
Com a reabertura do setor após junho em São Paulo, os shoppings entendem que cabe a retomada de parte do definido nos contratos em vigor.
Os Estados Unidos mantém o veto para a reabertura de seu mercado para a carne bovina in natura do Brasil.
Na última segunda-feira (30), a prefeita Luzia de Melo, se reuniu com alguns empresários para discutir sobre a possibilidade da reabertura gradativa de parte do comércio.
Obama confirmou a reabertura da embaixada em Havana em discurso na Casa Branca.
Reabertura do inquérito na Justiça comum, a qual culmina na condenação do paciente e de corréu pelo Tribunal do Júri.

Reabertura на разных языках мира

S

Синонимы к слову Reabertura

retomada reatamento reinício recomeço relançamento restabelecimento regresso reabrir retorno
reabertura do processoreabilitadas

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский