RECEBEM на Английском - Английский перевод

• receive
• get
• are given
• take
• welcome
• are awarded
• earn
• host
• receiving
• received
• receives
• gets
• getting
• taking
• is given

Примеры использования Recebem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles recebem a Palavra de Deus.
They receive God's Word.

Ver se eles me recebem ou não.
See if they welcome me or not.

Recebem ordens e outras coisas.
Take orders and things like that.

Dias após recebem o despoit.
Days after receive despoit.

Elas recebem um grande nome através de outra pessoa.
They are given a great name by another person.

Alguns comandos recebem argumentos.
Some commands take arguments.

Eles recebem a Palavra de Deus, Jesus.
They receive God's Word, Jesus.

Mas eles quase não recebem tráfego.
But they get almost no traffic.

Track e recebem o feedback de nosso cliente.
Track and receive feedback from our customer.

Os asiáticos selvagens recebem doenças.
Jungle Asians host diseases.

Suas obras recebem funções impróprias.
His works are given improper functions.

Comunicações comerciais: só recebem comunicações se.
Commercial communications: only receive communications if.

Os oligarcas recebem metade do dinheiro do petróleo.
The oligarchs get half of the oil money.

Inimigos na trajetória da investida recebem 490% do dano de arma.
Enemies caught in the charge path take 490% weapon damage.

Eles recebem amigos, grupos de amigos próximos.
They receive friends, closed groups of friends.

Clientes novos recebem carne branca.
New customers get white meat.

Os presos recebem cuidados e atenção especiais.
The inmates are given special care and attention.

Grau duplo Os graduados recebem dois mestrados.
The graduates are awarded two master's degrees.

Os alunos recebem o MIM a partir do segundo instituição.
Students are awarded the MIM from the second institution.

É assim que vocês recebem amigos de Liet?
Is this the way you welcome friends of Liet?

Os touros recebem atenção especial em muitos mundosculturas.
Bulls are given special attention in many worldcultures.

Esta tarde, os Grizzlies recebem os Fairview Raptors.
This afternoon, the Grizzlies host the Fairview Raptors.

Eles sempre recebem comissoes de seus clientes.
But they always get commissions from their clients.

Os estudantes que terminam esses cursos recebem títulos ou certificados.
Students who complete these courses earn degrees or certificates.

Os jogadores recebem uma arma anti-HART com uma bala!
The players get an anti-HART gun with one bullet!

Os meus guerreiros só recebem ordens de mim, Caveira.
My warriors only take orders from me, Skull.

Os hóspedes recebem gratuitamente fruta e água mineral.
Guests receive complimentary fruit and mineral water.

A Herman Miller e a Meridian recebem os registros ISO 9001.
Herman Miller and Meridian earn ISO 9001 registrations.

As mulheres recebem, em média, 76% do salário horário dos homens.
On average women earn 76% of the hourly rate for men.

Com o tempo, os bons contribuidores recebem uma variedade de crachás.
Over time, good contributors earn a variety of badges.

Как использовать "recebem" в предложении

Depois de dois anos, os profissionais recebem aumento, pois passam da segunda para a primeira classe.

Crie produtores externos que recebem comissão em suas negociações e disponibilize um acesso rápido, fácil e limitado no sistema para que eles consultem as comissões recebidas.

Os soldados em início de carreira que atuam em cidades com até 500 mil habitantes recebem R$2.242,38.

Não é raro que promovam greves na própria empresa de onde recebem seus dividendos.

As vagas aumentaram e hoje 50% dos estagiários acabam efetivados pelas empresas.No CIEE, centro de integração empresa escola os jovens aprendizes recebem curso de qualificação.

O TripAdvisor premia com um Certificado de Excelência as acomodações, atrações e restaurantes que recebem frequentemente avaliações excelentes dos viajantes.

Se clubes fora do país participarem, melhor ainda." Os clubes recebem crédito por cada exemplar vendido, explica Vatn.

Se comprarem 10€ recebem dois cupões e assim sucessivamente até um máximo de cinco cupões quando adquirem 25€ ou um valor superior de produtos.

Todos são tratados em clínicas e quando recebem alta, são encaminhados para o Santuário e preparados para adoção.

Todos os seus cômodos recebem 200 litros de água por minuto, e o público é encorajado a entrar no imóvel, vestindo capas de chuva e galochas.