REDIMENSIONAMENTO на Английском - Английский перевод

• resize
• scaling
• redimensioning
• resizing
• downsizing
• re-sizing
• re-dimensioning
• reflow
• resizeability
• scaling down

Примеры использования Redimensionamento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Para zoom óptico e redimensionamento.
For optical zoom and resizing.

Redimensionamento dos clipes tamanho do quadro.
Re-sizing of clips frame size.

Recortar as camadas no redimensionamento da imagem.
Crop layers on image resize.

Redimensionamento automático de imagem nativa.
Automatic native image resizing.

Arrastar e soltar e redimensionamento de imagens.
Drag& drop and resize pictures.

Redimensionamento automático de todos os painéis!
Automatic resize of all panes!

Reposicionamento e redimensionamento das formas e visualmente.
Repositiong and visually resizing the shapes.

Redimensionamento e ampliar imagens digitais.
Resizing and enlarge digital images.

Watermarking de lote, redimensionamento, conversão de formato….
Batch watermarking, resizing, format conversion….

Redimensionamento das janelas de inspeção da asa.
Resize the wing inspection windows.

O cálculo desses valores é chamado layout ou redimensionamento.
Calculating these values is called layout or reflow.

Suporte para redimensionamento de partição HFS.
Support for HFS+ partition resizing.

O sistema de escala de vídeo para fazer o redimensionamento por'software.
Video scaler to use when doing software scaling.

Nem mesmo o redimensionamento é sempre possível.
Even resizing is not always possible.

Opções de exportação aprimoradas tipo de arquivo, redimensionamento e renomeação.
Enhanced export options file type, resizing, and renaming.

Redimensionamento de animações inteiras de uma só vez.
Resize whole animations at once.

Todas as acções de disco são suportadas, excepto o redimensionamento de partições.
All disk actions are supported, except partition resizing.

Instalação, redimensionamento e reparos de bocais.
Nozzle installation, resizing and repairs.

Este tutorial irá mostrar-lhe vários métodos de redimensionamento de imagens.
This tutorial will show you several methods of resizing images.

Redimensionamento da janela principal já está disponível.
Resizing of the main window is available now.

Optimização das instalações actuais pelo redimensionamento dos equipamentos.
Optimisation of current installations by redimensioning the equipment.

Fusão e redimensionamento de imagens usando biblioteca GDI.
Merging and resizing images using GDI library.

Esta função funcionou- como fez um upload de arquivo, e um redimensionamento arquivo.
This function worked- as did a file upload, and a file resize.

Auto redimensionamento da imagem& Opções de croping integradas.
Auto Image Resizing& Croping options integrated.

Adicionado a possibilidade de selecionar a resolução da imagem quando o redimensionamento.
Added possibility to select image resolution when resizing.

Para um redimensionamento em escala, ambos os valores devem ser idênticos.
For a scaled resizing, both values should be identical.

Guias de alinhamento dinâmico para desenho, redimensionamento e posicionamento exatos.
Dynamic alignment guides for exact drawing, resizing, and positioning.

Redimensionamento e reposicionamento de objetos utilizando vários métodos.
Resize and reposition objects using a choice of methods.

PictureScaler é uma ferramenta de conversão de lote para reduzir imagens de tamanho redimensionamento.
PictureScaler is a batch conversion tool for reducing pictures in size scaling down.

Redimensionamento e reposicionamento de objetos empregando vários métodos.
Resize and reposition objects using a choice of methods.

Как использовать "redimensionamento" в предложении

Para esta reunião, serão debatidos os critérios de substituição de rede hospitalar e de redimensionamento de rede hospitalar por redução.

Orçamento e quadro de fontes para Redimensionamento ou Remanejamento interno ou Formulário de Acompanhamento – orçamento detalhado - Coprodução internacional 35.

O tema é: "Fraternidade e Redimensionamento" e o lema: "Vai e reconstrói a minha casa".

Em (3) e (4), os botões para rotação, redimensionamento, perspectiva e inversão.

Superfície máxima resultante do redimensionamento de explorações agrícolas com vista à melhoria da estruturação fundiária da exploração para Portugal continental Unidade de cultura para Portugal continental

Caso a alteração de projeto técnico implique redimensionamento do projeto, o proponente deverá realizar apenas a solicitação de redimensionamento, conforme estabelecido na Seção V.

Especificamente, no caso de imagens, recorte e redimensionamento destas, sugerimos enfaticamente que se utilize o Jetpack Photon, em vez de qualquer script local.

O levantamento permitirá o redimensionamento ou a criação de novas linhas e pontos de parada, a integração entre os modais, a expansão da rede cicloviária e a construção de novas vias ou o alargamento de outras.

Para que, dentro de 30 anos, essa fase seja lembrada como uma crise, não como um redimensionamento definitivo.

O que promoveu o seu redimensionamento e sua furtividade na psique contemporânea?