REENTRADA на Английском - Английский перевод

• re-entry
• reentry
• re-entering
• reentrant

Примеры использования Reentrada на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Arde na reentrada.
He burns up on reentry.

Uma reentrada perfeita, Gromit.
Perfect re-entry, Gromit.

Vejo-te na reentrada.
See you on re-entry.

A reentrada ocorreu normalmente.
Reentry occurred as normal.

Controla a reentrada.
It controls re-entry.

Reentrada após três órbitas apenas?
Re-entry only three orbits?

Haverá reentrada em.
We will have reentry in.

Dá-me uma contagem de reentrada.
Give me a countdown on re-entry.

Reentrada programada em 54 segundos.
Reentry programmed for 54 seconds.

Preparara para a reentrada.
Prepare for reentry.

Fase de reentrada de cálcio na célula.
Phase of re-entry of calcium into the cell.

Queimei-o na reentrada.
It burned up on reentry.

A reentrada ocorreu normalmente em 7 de setembro.
Reentry occurred as normal on September 7.

Deve ter sido a reentrada.
It must have been re-entry.

O ângulo de reentrada tem que ser 38 graus.
The re-entry angle needs to be 38 degrees.

Segundos para a reentrada.
Fifteen seconds to reentry.

Reentrada é responsável por 90% das TSVs em crianças.
Reentry is responsible for 90% of SVTs in children.

Pode arder na reentrada.
He could burn up on re-entry.

A separação e reentrada da nave ocorreram no dia seguinte sem nenhum incidente.
Finalundocking and reentry the following day occurred without incident.

Estamos prontos para a reentrada.
We're ready for re-entry.

Este tipo de escudo de reentrada na atmosfera é o utilizado para as cápsulas Soyuz.
This type of shield of re-entering the atmosphere is used in Soyuz space capsules.

Agora tens de ganhar a reentrada.
And now you have to earn reentry.

Desde a reentrada na competição em 1921, eles permaneceram na maioria das divisões inferiores.
Since re-entering the competition in 1921, they have mostly remained in the lower divisions.

O único ponto crítico é a reentrada.
The only critical point is the re-entry.

Com respeito, Scorpius… a reentrada de biomassa funcionará.
With respect, Scorpius, bio-mass reentry will work.

Parece que foi construído para reentrada.
It looks like it was built for re-entry.

O mecanismo das arritmias pós-operatórias inclui: reentrada, automatismo aumentado e atividade de"disparo.
The mechanism of postoperative arrhythmias includes reentry, enhanced automacity and triggered activity.

A garantir distância de segurança para a reentrada.
Ensuring safety distance for re-entry.

T menos 35 segundos para reentrada de ionosfera.
T minus 35 seconds to ionosphere re-entry.

Parece que todos os sistemas estão bem para a reentrada.
Looks like all systems are good for re-entry.

Как использовать "reentrada" в предложении

Agora o indicador também fornece sinais de reentrada e, em vez de setas, traça estrelas vermelhas e verdes em gráficos.

A parte externa da nave é coberta por um escudo antitermal feito de cerâmica, capaz de resistir a temperaturas tão extremas quando os – 121ºC do espaço aos 3000ºC da reentrada.

Só serão denunciados estrangeiros que viajem sozinhos ou que cometam outros crimes, somados à travessia ilegal (como tráfico de drogas, de pessoas ou reentrada ilegal no país).

A forma de organizar a entrada e saída, e reentrada, no mercado de trabalho terá assim de ser fundamentalmente diferente.

Em sua experiência anterior, ele simulou a reentrada da cápsula Apollo do espaço em 8 vezes a velocidade do som, mas ainda é um geek aeroespacial.

Segundo o especialista iraniano radicado em Londres Manouchehr Takin, a reentrada do Irã no mercado não é uma surpresa para os especialistas.

O Outubro High Roller terá R$ 125.000 Garantidos em premiação e o buyin será de R$ 330 para 20.000 fichas, um semi-freezeout já que o torneio possibilitara 1 reentrada por player.

Além disto existe o risco de, mesmo retornando, a nave ficar seriamente danificada, por não suportar o imenso calor na reentrada da órbita terrestre.

Depois de capturados, estes detritos serão levados até à atmosfera da Terra, onde acabarão por ser queimados durante a sua reentrada.

Alguns recursos adicionais. É TÃO FÁCIL FAZER PICOS COM O GOLDEN EAGLE A capacidade de gerar sinais de reentrada torna a negociação mais fácil e mais conveniente.