REFORÇADO на Английском - Английский перевод

• reinforced
• strengthened
• enhanced
• increased
• bolstered
• boosted
• intensified
• rugged
• improved
• consolidated
• enforced
• hardened
• fortified

Примеры использования Reforçado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vidro reforçado e aço.
Reinforced glass and steel.

O 7X3000 de titânio reforçado.
The 7x3000 reinforced titanium.

Deve ser reforçado por dentro.
Must be fortified inside.

De um computador quântico reforçado.
A boosted quantum computer.

Precisa ser reforçado, carregado.
It needs to be bolstered, charged.

Sim, mas são de aço reforçado.
Yeah, but they're reinforced steel.

Reforçado em três lados, mas não por baixo.
Fortified on three sides, but not underneath.

Com stanndard e reforçado estilo.
With stanndard and reinforced style.

A estrutura primária é de concreto reforçado.
The primary structure is reinforced concrete.

Lâmina: aço especial, reforçado e temperado.
Blade: special steel, hardened and tempered.

O diálogo político terá também de ser reforçado.
Political dialogue also needs to be strengthened.

Este papel poderá ser reforçado futuramente.
This role could be strengthened in the future.

Reforçado com aço resistente a desgaste HB400 e HB500.
Reinforced with wear resistant steel HB400 and HB500.

Espero, pois, que seja reforçado.
I therefore call for it to be increased.

O eviction foi reforçado finalmente abril em 2ö.
The eviction was finally enforced on April 25th.

O papel da Frontex deve ser reforçado.
The role of Frontex should be strengthened.

Ela pode ser reforçado através da formação e da prática.
It can be enhanced by training and practice.

O surtax adicional da riqueza não foi reforçado.
The excess wealth surtax was not enforced.

Portfólio de intuitivo reforçado& gestão de galeria.
Enhanced intuitive portfolio& gallery management.

Este esforço deve prosseguir e ser reforçado.
This effort must be continued and consolidated.

Diálogo reforçado com a sociedade civil e papel do CESE.
Strengthened dialogue with civil society and role of the EESC.

O Mecanismo de Desenvolvimento Limpo foi reforçado.
The Clean Development Mechanism was strengthened.

Controlo reforçado por um procedimento de apuramento das contas.
Enhanced control by a clearance of accounts procedure.

O novo instrumento comunitário foi reforçado em 1982.
The New Community Instrument was strengthened in 1982.

O família pH MED é reforçado com uma nova linha de tratamento.
The family pH MED is enhanced with a new line of treatment.

O processo de cicatrização será substancialmente reforçado.
The healing process will be substantially boosted.

Este produto nutricional é reforçado pela vitamina B6.
This nutritional product is enhanced with vitamin B6.

O apoio social prestado às pessoas com deficiências foi reforçado.
Social support for the disabled has been increased.

Este shampoo melhorado e reforçado a condição do cabelo.
This shampoo improved and strengthened the condition of the hair.

Reforçado com tratamento térmico, mas o desempenho da soldadura.
Strengthened by heat treatment, but the welding performance.

Как использовать "reforçado" в предложении

Para efeito de conheciemtno, só o asfaltamento do acesso, que deve ser reforçado, consumirá mais de R$ 1,5milhão.

O policiamento foi reforçado na região após o incidente. "Recebemos um pedido de socorro dela pelo rádio e fomos ao local.

As alças são reforçadas para ter todo o conforto necessário quando transporta os seus pertences e o fundo da mochila é reforçado para uma melhor proteção.

Saiba O Que Fazer Nos Dias Da Segunda Fase Da Unicamp , tome um banho, um café bem reforçado e tire o pijama.

Na leitura do executivo com estas medidas têm-se obtido “fortes estímulos e reforçado a confiança”.

O forro por sua vez, é fabricado em material têxtil com acolchoamento reforçado no calcanhar, responsável pelo controle da ventilação, além de estabilidade e suporte na pisada.

O significado de uma flutuação do preço como um selo foi reforçado se apareceu em um grande volume (monto de contratação).

policiamento na cidade de Livramento de Nossa Senhora também foi reforçado durante este sábado.

Antes de começar a fabricar, você deve saber que isso requer uma corrente soldada de arame reforçado.

Possuem chassi super reforçado, garantindo maior durabilidade e, consequentemente, maior segurança ao agricultor.