REPÕE на Английском - Английский перевод

• resets
• restores
• replenishes
• replaces
• returns
• puts
• reset
• restore
• puts back

Примеры использования Repõe на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Repõe a tua palavra-passe da conta EA.
Reset your EA Account password.

Chefe, sai dessa e repõe a configuração de fábrica.
Boss. Get out of there and restore the factory settings.

Repõe os níveis de hidratação do cabelo;
Restores hair hydration levels;

¢ Reestruturar e repõe a fibra em menos de 10 minutos.
¢ Restructure and replenishes the fiber in less than 10 minutes.

Repõe a selecção com um tamanho nulo.
Resets the selection to zero length.

Se um plugin modifica ou repõe arquivos principais então tenha muito cuidado.
If a plugin modifies or replaces core files then be very careful.

Repõe o comando de disposição predefinido.
Reset layout command to default.

Magne B6 é uma droga que repõe a deficiência de magnésio no corpo humano.
Magne B6 is a drug that replenishes magnesium deficiency in the human body.

Repõe a juventude e luminosidade cutânea;
Restores youth and skin brightness;

Quando cada nova mensagem de Correio Eletrônico entra no pager, ela repõe(apaga) a anterior.
As each new Mail Drop message comes into the pager, it replaces(erases) the previous message.

Repõe a Imagem Actual a Partir do Disco.
Restore the Current Image From Disk.

Repor a disposição do ecrã principal: repõe a disposição original das aplicações integradas no ecrã principal.
Reset Home Screen Layout: Returns the built-in apps to their original layout on the Home screen.

Repõe o modem no seu estado predefinido.
Resets the modem to its default state.

Restauro do dispositivo- é uma nova funcionalidade que elimina toda a informação e repõe as configurações de fábrica no seu telefone.
Device reset- is a new feature that deletes all information and returns your phone to its factory settings.

Repõe a hidratação fundamental à pele;
Restores essential moisture to the skin;

Altaflora Electrólitos reequilibra a flora intestinal, repõe os sais minerais, reidrata e reforça as defesas naturais do organismo.
Altaflora Electrólitos re-balances the intestinal flora, replaces minerals, rehydrates and reinforce the natural defences.

Repõe o filtro rápido ao mudar de fontes.
Resets the quick filter when changing feeds.

O mínimo que se pode fazer é aprovar a alteração n.° 79 da Comissão de Transportes e do Turismo, que repõe a dotação inicial de 5,1 mil hões de ecus.
The least that can be done is to approve Amendment N° 79 of the Committee on Transport and Tourism which puts back the original allocation of ECU 5.1 million.

Repõe a fibra capilar dando corpo ao cabelo.
Replenishes the hair fiber giving body to the hair.

São valores hoje muito prejudicados, quando se tem o individualismo como indicação de identidade, o que repõe em questão os aspectos diretivos, de autoridade, de centralidade.
They are values that are much in jeopardy today, when one has individualism as an indication of identity, which puts back into question the aspects of direction, of authority, and of centrality.

Repõe a selecção com um tamanho nulo. selectprev.
Resets the selection to zero length. selectprev.

Além disso, repõe os níveis de humidade durante o sono.
Furthermore, restores moisture levels during sleep.

Repõe todas as configurações com os seus valores por omissão.
Reset all settings to their defaults.

Esta selecção repõe os valores dos separadores restantes;
This selection resets the values on the remaining tabs;

Repõe a aplicação para o identificador da sessão indicado.
Restore the application for the given sessionId.

Este relatório repõe assim a política externa nas suas bases.
So this report puts foreign policy back into context.

Repõe o cookie de replicação da configuração especificada.
Resets the replication cookie of the specified configuration.

Reestruturar e repõe a fibra em menos de 10 minutos.
Restructure and replenishes the fiber in less than 10 minutes.

Repõe a falta de iodo e melhora o funcionamento do pâncreas.
Replenishes the lack of iodine and improves the functioning of the pancreas.

A hidratação repõe a água, vital para cabelos mais saudáveis.
Hydration replenishes water, vital for healthier hair.

Как использовать "repõe" в предложении

Preocupação também com os alimentos Depois das atividades e do aprendizado, uma boa alimentação é o que repõe a energia desses baixinhos.

O procedimento repõe a massa capilar e utiliza fontes de calor, o que garante um efeito bem mais prolongado.

Sua fórmula, com ativos hidratantes, repõe a umidade natural da fibra capilar, restaurando sua maciez e luminosidade.

Por fim, há ainda a potente tecnologia Dash Charge, que repõe um dia de uso com apenas 30 minutos de carregamento.

O Nebido é um medicamento que repõe a testosterona no corpo do homem.

Esta coletânea repõe, assim, em circulação, a obra poética de uma das vozes mais expressivas de sua geração.

O processo repõe a água nos fios, deixando-os mais macios e brilhantes, além de ser ideal para proteger os cabelos durante o verão.

Quando você repõe uma quantidade perdida da testosterona, as chances de seus músculos crescerem com o exercício físico é bem maior.

A medicina natural repõe o estado de saúde no organismo sempre através da aplicação de métodos e técnicas naturais e, também, pela administração de produtos naturais.

Repõe os principais aminoácidos, mantendo o fio saudável, alinhado e com brilho.