RETARDO на Английском - Английский перевод

• delay
• retardation
• retarded
• slow
• delayed
• delays
• delaying
• retard
• slowing
• slowed
• retarding

Примеры использования Retardo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Retardo no fechamento.
Closure delay.

Como tratar o retardo mental.
How to treat mental retardation.

Retardo da condução entre o átrio.
Conduction delay between the.

Como investigar o retardo mental.
How to investigate mental retardation.

Retardo de atuação dos relés 1-12.
Delay for the activation of relays 1-10.

Muitos morreram ou incorridos retardo mental.
Many died or incurred mental retardation.

Retardo do silenciador selecionável entre curto e longo.
Selectable squelch delay from short and long.

Com é tão simples que me faz retardo total.
Com is so simple it makes me go full retard.

Início com retardo, com display digital, vale a pena ter.
Delay start with digital display, worth having.

Análise das principais causas de retardo na extubação.
Analysis of the main causes for delay of extubation.

O retardo mental pode ser grave em 50% dos pacientes.
Mental retardation may be severe in 50% of patients.

Inimigos atingidos sofrerão dano e retardo de movimento.
Enemies are subject to damage and slowed movement.

Retardo mental e epilepsia são freqüentemente observadas.
Mental retardation and epilepsy are frequently seen.

Definição Português: Retardo crônico do esvaziamento gástrico.
Definition English: Chronic delayed gastric emptying.

Retardo mental e epilepsia são comuns na forma quadriplégica.
Mental retardation and epilepsy are common in quadriplegic CP.

Cerca de 10% podem apresentar retardo mental importante.
Approximately 10% might present important mental retardation.

O retardo de crescimento pode, também, levar a desordens psicológicas.
Growth delays may also entail psychological disorders.

Ajuste de tempo de retardo para a desenergização do relé.
Adjustment of time of retard for the switch off of the relay.

Retardo mental, manifesta como dificuldade na casa de quebra de.
Mental retardation, manifested as difficulty in house-breaking.

Não foi observada má-formação ou retardo no desenvolvimento fetal.
Malformation or delayed fetal development was not detected.

Redução do retardo de movimento em aliados de Decrepitar de 50% para 25.
Decrepify movement slow on allies reduced from 50% to 25.

O Eixo II abrange os transtornos da personalidade e o retardo mental.
Axis II includes personality disorders and mental retardation.

Para pacientes com retardo mental, a incidência é de 1,5:1.000.
For patients with mental retardation the incidence is 1.5:1,000.

Isto prejudicou tudo, trouxe confusão, retardo, vergonha, e medo.
This jeopardised everything, brought confusion, delay, shame, and fear.

Define tempo de retardo para desligamento do UPSpara evitar descarga profunda.
Define delay time for UPS power off to avoid deepdischarge.

Apresentação interativa Cilindro(inteligente) com retardo programado.
Interactive presentation of Cylinder(intelligent) with programmed delay.

Retardo de crescimento intrauterino e policitemia sintomática precoce.
Delayed intrauterine development and early, symptomatic polycythemia.

Percepção tardia dos pacientes ou retardo do diagnóstico no sistema de saúde;
Late perception of patients or delay in diagnoses in health system;

A perfuração é a complicação mais frequente e está associada ao retardo diagnóstico.
Perforation is the most common complication and is associated with delayed diagnosis.

Os principais problemas foram o retardo nos resultados de exames laboratoriais e de imagem.
The main problems were delays in the results of laboratory tests and imaging.

Как использовать "retardo" в предложении

A síndrome da deleção do 1q tende a evoluir com retardo intelectual, microcefalia e pescoço curto.

Isso evita o retardo da cicatrização, o surgimento de dermatites, a maceração dos bordos e, consequentemente, o aumento da lesão.

Ele se diferencia do autismo essencialmente pelo fato de que não se acompanha de um retardo ou de uma deficiência de linguagem ou do desenvolvimento cognitivo.

Retardo óptico foi medido em fibras colágenas de córneas intactas e seccionadas com 8 µm de espessura (sem coloração).

Quando presente em altas concentrações, o etanol pode diminuir o retardo no deslocamento dos BTEX na água subterrânea causado pela sorção no solo.

Ocorre desinteresse acentuado em quase todas as atividades sociais, de trabalho e sexuais, alterações no apetite, insônia ou hipersônia e retardo psicomotor.

Se a resposta imune for lenta ou parcial, a localização no Sistema Nervoso Central poderá resultar em encefalomielite crônica com retardo do início dos sinais neurológicos.

Córneas de NOD apresentaram maiores valores de retardo óptico das birrefringências que o controle.

o que ocasiona retardo no crescimento e no desenvolvimento corporal desejável.

Se você está pedido para recolher esta informação pelo coordenador depois que você abre seu caso, conduz ao retardo de resolução.