DEFICIÊNCIA на Английском - Английский перевод

• deficiency
• impairment
• handicap
• deficit
• deficient
• shortcoming
• defect
• disabilities
• disabled
• impaired

Примеры использования Deficiência на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Deficiência da tiroide.
Thyroid impairment.

Além da sua deficiência.
Aside from your handicap.

Se tem deficiência de Fator VII.
If you have Factor VII deficiency.

É como uma outra deficiência.
It's like another handicap.

Bem, tem deficiência de ferro.
Well, you're iron deficient.

Esta é nossa principal deficiência.
This is our main deficiency.

A deficiência dela está a bloquear.
Her impairment is causing a block.

O Dillon tem uma deficiência mental.
Dillon is developmentally disabled.

Deficiência na oxigenação do SANGUE FETAL.
Deficient oxygenation of FETAL BLOOD.

Ser gay não é uma deficiência, Artie.
Being gay isn't a handicap, Artie.

Deficiência da hormona de crescimento em adultos.
Growth hormone deficiency in adults.

Direitos das Pessoas com Deficiência.
Rights of persons with disabilities.

Deficiência em hormona do crescimento em adultos.
Growth hormone deficiency in adults.

PT5: Atletas com deficiência visual.
PT5 is for visually impaired athletes.

Deficiência feminina em assumir o papel erótico;
Deficient women in erotic play the role;

Sam Sepah: Candidatos com deficiência.
Sam Sepah: Candidates with disabilities.

Deficiência em hormona do crescimento nos adultos.
Growth hormone deficient adult patients.

Integração das pessoas com deficiência.
Integration of persons with disabilities.

Crianças com deficiência em hormona do crescimento.
Children with growth hormone deficiency.

Ano europeu das pessoas com deficiência.
European year of people with disabilities.

Em adultos com deficiência de hormona do crescimento.
In adults with growth hormone deficiency.

Ano Europeu das Pessoas com Deficiência p.2.
The European Year of People with Disabilities p.2.

Esta é uma deficiência do acordo que foi alcançado.
That is a defect in what has been agreed here.

Opacidade do cristalino, deficiência auditiva.
Clouding of the eye lens, impaired hearing.

Adultos com deficiência de hormona do crescimento n=127.
Adults with growth hormone deficiency n=127.

Intolerância à lactose e deficiência de lactose.
Lactose intolerance and lactase deficiency.

Esta deficiência afetou sua carreira como etnólogo.
This handicap affected his career as an ethnologist.

Discriminação contra pessoas com deficiência.
Discrimination against persons with disabilities.

Ele transformou a sua deficiência numa arma formidável.
He turned his handicap into an awesome weapon.

Casos recentes têm demonstrado claramente esta deficiência.
Recent cases have clearly illustrated this defect.

Как использовать "deficiência" в предложении

Esta escola foi procurada, pois, no CTI, não havia alunos com deficiência visual matriculados.

A consulta com um otorrinolaringologista e alguns exames audiológicos podem diagnosticar a perda auditiva e suas características, como o grau da deficiência.

Tal participação é entendida em razão da constituição de uma dada atividade escolar que dá ao aluno com deficiência, plenas condições de atuação.

Colectividade dá apoio a 38 jovens com deficiência nas suas instalações da Quinta da Maranhota.

Bueno, localizada na cidade de Bauru – SP, a fim de convidar alunos com deficiência visual para participarem do curso.

A participação efetiva, pode, portanto, servir como parâmetro sobre a ocorrência ou não de inclusão, além de explicitar as reais necessidades educacionais do aluno com deficiência.

Poremos citar exemplos como a deficiência de nutrientes, estresse físico e mental, sedentarismo, dentre outros", pontua o nutrólogo esportivo Fabrizio Silveira.

Serão 200 coletivos zero quilômetro e adaptados para o transporte de pessoas com deficiência.

A partir do exposto, o presente texto identifica, classifica e analisa algumas das dificuldades e viabilidades para a inclusão do aluno com deficiência visual em aulas de física.

Palavras-chave: ensino de física, inclusão, deficiência visual, mecânica, participação efetiva.