DEFICIÃANCIA на Английском - Английский перевод

• deficiency
• disability
• disabilities
• impairment

Примеры использования Deficiãancia на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Uma deficiÃancia de PGE1 pode causar DE.
A deficiency of PGE1 can cause ED.

 Acessibilidade para pessoas com deficiÃancia e mobilidade reduzida.
 Accessibility for the disabled and persons with reduced mobility.

Mindy Scheier: Como roupas adaptadas melhoram a vida de pessoas com deficiÃancia.
Mindy Scheier: How adaptive clothing empowers people with disabilities.

O acesso por todos, independente da deficiÃancia, é um aspecto essencial.
Access by everyone regardless of disability is an essential aspect.

DeficiÃancia dietética ou outra da vitamina B1 ou do thiamine pode conduzir à amnésia.
Dietary or other deficiency of the vitamin B1 or thiamine may lead to amnesia.

Quando uma pessoa sofre da anemia, há uma deficiÃancia da hemoglobina no corpo.
When a person suffers from anemia, there is a hemoglobin deficiency in the body.

A deficiÃancia do Folate e da vitamina B12 pode igualmente esta presente, mas é menos comum.
Folate and vitamin B12 deficiency can also be present, but are less common.

Isto foi feito em resposta a uma deficiÃancia a nível nacional da vitamina A em China.
This was done in response to a country-wide vitamin A deficiency in China.

Angioedema adquirido O angioedema adquirido igualmente resulta devido à deficiÃancia de C1 INH.
Acquired Angioedema Acquired angioedema also results due to C1 INH deficiency.

A pessoa sofre geralmente de uma deficiÃancia do ferro que conduz a esta circunstância.
The person usually suffers from a deficiency of iron leading to this condition.

Um quarto é totalmente projetado para a comodidade das pessoas com deficiÃancia física.
One room is completely designed for the convenience of people with physical disabilities.

Pessoas com deficiÃancia(+ 65%) e seu acompanhante também recebem entrada gratuita.
Persons with a disability(+ 65%) and their accompanying person receive free admission as well.

O hotel oferece quartos para não fumantes e quartos para hÃ3spedes com alguma deficiÃancia física.
The hotel offers rooms for non-smokers and for guests with some physical disability.

A falta da hemoglobina causa assim a deficiÃancia da vida que dá o oxigÃanio aos Ã3rgãos vitais.
Lack of haemoglobin thus causes deficiency of life giving oxygen to vital organs.

Uma deficiÃancia em insulina significa que os níveis de açÃocar, ou a glicemia no sangue, estão demasiado elevados.
A deficiency of insulin means sugar levels, or glucose levels in the blood are too high.

Um subtipo cortical é causado por uma deficiÃancia do zinco durante todo várias regiÃμes do cérebro.
A cortical subtype is caused by a deficiency of zinc throughout various regions of the brain.

Esta Loja é o Ãonico lugar da ilha que tem o melhor atendimento à s pessoas com deficiÃancia física.
This Lodge is the only place on the island that has the best care for people with physical disabilities.

Na vitamina B12 da deficiÃancia do folate os RBC podem parecer pálidos mas maiores do que seu tamanho usual.
In vitamin B12 of folate deficiency the RBCs may appear pale but larger than their usual size.

Para a prevenção das meninas adolescentes e das mulheres da deficiÃancia de ferro inclui uma dieta saudável dos ricos do ferro.
For adolescent girls and women prevention of iron deficiency includes a healthy iron rich diet.

Por este motivo, uma deficiÃancia na transmissão neural pode ser ligada à patofisiologia e aos sintomas de ADHD.
For this reason, a deficiency in neural transmission may be linked to the pathophysiology and symptoms of ADHD.

Esta é a Ãonica campanha contra o tráfico humano que é acessível a pessoas com deficiÃancia auditiva e visual.
This is the only anti-human trafficking campaign that is accessible for people with hearing and visual disabilities.

Saiba mais sobre o embarque de pessoa com deficiÃancia física ou motora permanente e mobilidade reduzida temporária.
Learn more about the boarding of passengers e with physical disabilities or permanent or or temporary reduced mobility.

Alguns bebÃas podem ser carregados com uma circunstância que os meios eles tenham a deficiÃancia de uma enzima chamada lactase.
Some babies may be born with a condition that means they have deficiency of an enzyme called lactase.

Quando há a deficiÃancia de dano destes antioxidantes devido aos radicais livres pode tornar-se cumulativa e debilitante.
When there is deficiency of these antioxidants damage due to free radicals can become cumulative and debilitating.

Vitamina B12 e níveis do folate no sangue- este a ajuda detecta se a anemia se devido à deficiÃancia destas vitaminas.
Vitamin B12 and folate levels in blood- these help detect if the anemia if due to deficiency of these vitamins.

Esta deficiÃancia conduz à alcalose respiratÃ3ria e por sua vez à ionização de alguns elementos, incluindo o cálcio e o potássio.
This deficiency leads to respiratory alkalosis and in turn to ionization of some elements, including calcium and potassium.

É Ã3timo quando vocÃa tem muitos monitores ou trabalhar fora do sol em seu MacBook ou para pessoas com deficiÃancia visual.
It is great when you have many monitors or to work outside in the sun on your MacBook or for people with visual disabilities.

Se há uma deficiÃancia do C1 INH os mediadores da inflamação como o bradykinin, o kallikrein, e o plasmin tornam-se evidente activos.
If there is a deficiency of C1 INH the mediators of inflammation like bradykinin, kallikrein, and plasmin become overtly active.

Ênfase em métodos, tecnologia assistiva e avaliação para as necessidades de acesso dos seguintes alunos com deficiÃancia inclui.
Emphasis on methods, assistive technology, and assessment for the following learners with disabilities' access needs includes.

Por exemplo, se a ataxia é o resultado de uma deficiÃancia da vitamina, a deficiÃancia pode ser corrigida para conseguir o relevo do sintoma.
For example, if ataxia is the result of a vitamin deficiency, the deficiency may be corrected to achieve symptom relief.