INVALIDEZ на Английском - Английский перевод

• disability
• invalidity
• incapacity
• disablement
• disabilities
• invalidism
• incapacitation

Примеры использования Invalidez на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estou em invalidez.
I'm on disability.

Invalidez de curto prazo?
Short term disability.

Agravamento de invalidez.
Aggravation of invalidity.

Invalidez, velhice e morte.
Invalidity, old age and death.

Ninguém com sua invalidez já.
No-one with your disability has.

Sim, invalidez permanente.
Yeah, yeah, permanent disability.

O pior são graves invalidez e morte.
The worst are severe disability and death.

Invalidez, velhice, morte.
Invalidity, old-age, death pensions.

Vi O envelhecimento da população e a invalidez.
Vi The ageing population and disabilities.

Invalidez, velhice, sobrevivência.
Invalidity, old age and survivors.

Significa, até mesmo, risco de morte e invalidez.
It even means risk of death and disability.

S: inclui invalidez, incapacidade.
S: including invalidity, disability.

Artigo 49. ºDeterminação do grau de invalidez.
Article 49Determination of the degree of invalidity.

Invalidez Sobrevivência Assistência social.
Invalidity Survivors Social assistance.

E descobriu que solicitei pensão por invalidez.
Finds out that I just applied for pension disability.

Grau de invalidez e montante da prestação.
Degree of incapacity and amount of benefit.

Riscos biométricos", riscos associados à morte, invalidez e longevidade;
Biometrical risks" mean risks linked to death, disability and longevity;

Em caso de invalidez permanente parcial.
In the event of partial permanent invalidity.

O sector envolvido é o sector do resseguro de vida incluindo a saúde e a invalidez.
The sector involved is the life including health and disability.

Graus de invalidez e montante das prestações.
Degree of invalidity and amount of benefit.

Assessoria e representação, negou maternidade, invalidez, não as drogas pos.
Advice and representation, denied maternity, disability, drugs not pos.

Por Invalidez Na tabela 8, os detalhes principais.
Through Disability Table 8 shows the main details.

Culturalmente existe a associação do AVC com a morte, a invalidez e a dependência.
Culturally, stroke is associated with death, disability and dependence.

Fiquei com a minha invalidez porque cumpri os meus deveres.
I get my disabilities'cause I paid my dues.

Invalidez, deficiência+ acidentes de trabalho e doenças profissionais.
Invalidity, disability+ occupational accidents and diseases.

Ele foi afastado por invalidez em 9 de Setembro, 1 ano atrás.
He went on disability September 9, a year ago.

A invalidez não deve ser considerada como uma punição ou maldição.
Disability must not be regarded as a punishment or curse.

Aposentadoria por invalidez• 12 contribuições mensais.
Retirement through disability• 12 monthly contributions.

Porque com o teu passado no Exército, podes pedir uma pensão por invalidez.
Because with your military background, you may even be eligible for some disabilities.

Pensão de invalidez profissional Berufsunfähigkeit.
Pension for occupational invalidity Berufsunfähigkeit.

Как использовать "invalidez" в предложении

Aposentadoria por Invalidez | SOUSA ADVOGADOS Aposentadoria por Invalidez é devido ao segurado do INSS que estiver totalmente incapaz para o trabalho.

O DPVAT paga até R$ 13,5 mil para familiares de vítimas ou para aqueles que tiveram invalidez permanente.

O que muda na Aposentadoria por Invalidez com a Reforma da Previdência?

Estes planos também oferecem proteção em casos de doenças graves que proporcione invalidez funcional.

Caso qualquer condição desta Licença seja considerada inválida, tal invalidez não afetará as demais condições aqui contidas, que continuarão válidas. 12.

A Legislação sobre a Jornada de Trabalho de 8 Horas, sobre o Seguro Enfermidade, sobre o Seguro Velhice e Invalidez, sobre a Inspeção Profissional etc.

Mas chamou a atenção dos policiais o fato dele ter apresentado dois laudos sobre a mesma invalidez em acidentes distintos.

Vida Empresa PME Teste seguro empresarial também garante a tranquilidade da equipe, cobre morte natural ou acidental e oferece indenização ao assegurado em caso de acidentes ou invalidez funcional.

Este plano cobre invalidez e também dá a garantia de cobertura do sinistro em caso de morte natural ou acidental.

O plano básico garante o pagamento das mensalidades no caso de morte acidental e invalidez tanto do responsável financeiro quanto da pessoa que está recebendo o ensino.