Примеры использования Se estendem на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Queimaduras que se estendem até metade do tórax.
Powder burns extending to mid-torso.Canais de drenagem eplantações de trigo se estendem ao horizonte.
Drainage canals andwheat fields stretching to the horizon.Lâminas que se estendem dos cotovelos do Guyver.
Blades that extend from the Guyver's forearms.Uma série de encostas rochosas que se estendem para o mar.
A series of rocky hills extending into the sea.Seus poderes se estendem a uma forma de"visão-de-gênio.
His powers extend to a form of"genius vision.
Люди также переводят
Lembremo-nos de quando estas guerras se estendem e se aceleram.
Remember that when these wars extend and accelerate.MARTIN que se estendem ao longo da beira-mar para 5 km.
MARTIN which stretch along the seaside for 5 km.As listras das bochechas escuras se estendem de volta ao ombro.
The dark cheek stripes extend back to the shoulder.Cabides se estendem pela parte superior cabides não incluídos.
Hangers extend through the top hangers not included.Grandes colunas coríntias se estendem do chão ao telhado.
Large Corinthian columns stretch from ground to roof.Elas se estendem pelo país e abrangem todo tipo climático.
They stretch across the country and cover every climatic type.À direita, as vistas se estendem para colinas distantes.
Off to the right, the views stretch towards distant hills.Os sinais incluem dores severas no estômago que se estendem às costas.
The signs include severe pains in your stomach that spread to your back.Essas biorregiões se estendem aos Estados vizinhos.
These bioregions extend into neighbouring States.Eu iria até lá investigar… masquem sabe até onde é que se estendem os seus tentáculos?
I would call it in butwho knows how far his tentacles spread?Seus benefícios se estendem a todos os órgãos e sistemas.
Its benefits extend to all organs and systems.As leis americanas de criminalização gay se estendem desde séculos.
American gay criminalization laws extend as far back as centuries.Eles não são se estendem no espaço de qualquer dimensão.
They are not extended in space in any dimension.Perdeu a visão etem erupções que se estendem pelo corpo todo.
You have lost your vision andhave a morbilliform rash spreading across your body.Seus caminhos se estendem a até 100 metros em todas as direções.
Their pathways extend for 100 yards in all directions.LVM permite criar partições"virtuais" que se estendem ao longo de vários discos.
LVM allows you to create“virtual” partitions that span over several disks.Martin, que se estendem ao longo da costa, a uma distância de 5 km.
Martin, which stretch along the coast, a distance of 5 km.Disse que as minhas capacidades se estendem"além" do basquetebol.
You said my skills extend"farther" than the basketball court.Os novos modelos que se estendem por largos periodo de tempo são difíceis.
New models that extend long periods of time are hard.As galerias escavadas no calcário nas Cavernas Vallorbe se estendem por 3 km.
The galleries carved out of the limestone in the Vallorbe Caves stretch over 3 km.Os ramos tomentosos se estendem radialmente a partir de uma haste central.
Tomentose branches extend radially from a central stem.O Conselho Europeu regista a ampliação do leque de actividades regionais na Europa, que se estendem do Árctico até ao Mar Negro.
The European Council notes the wider range of regional activities in Europe reaching from the Arctic to the Black Sea.Os benefícios se estendem além de melhorar o seu potencial de ganhos.
The benefits extend beyond improving your earning potential.São Estados desenvolvidos e em desenvolvimento que se estendem por todas as regiões do globo.
They are both developed and developing, spanning all regions of the globe.Estas sugestões se estendem também às demais escolas de enfermagem.
These suggestions also extends to the other schools of nursing.
