SENTEM на Английском - Английский перевод

• feel
• sense
• sit
• feelings
• felt
• feels
• feeling

Примеры использования Sentem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sentem-se e esperem.
Sit and wait.

As crianças sentem as coisas.
Children sense things.

Sentem-se e descansem.
Sit and rest.

Eles olham e sentem humano.
They look and feel human.

Sentem, fiquem, rolem?
Sit, stay, roll over?

Eo que os nossos corações sentem.
And our hearts feel.

Eles sentem a tensão.
They sense the tension.

Alguns pacientes sentem.
Because certain patients feel like.

Elas sentem seus vizinhos.
They sense their neighbors.

O que é que eles sentem agora?
What is their feeling right now?

Todos sentem ódio algumas vezes.
Everybody feels hate sometimes.

Podem ter necessidade de partilhar aquilo que pensam e sentem consigo.
They may need to share their thoughts and feelings with you.

Sentem-se por favor, agora podemos falar.
Please sit, now we may talk.

Thomas, todos sentem o mesmo.
Thomas, everyone feels the same way you do.

Muitos sentem que a sua juventude e falta.
Many felt that his young age and his lack of.

Acho que é de ambos. contacto discreto Twittem-me o que pensam e sentem.
I think both, but tweet at me with your thoughts and feelings.

A dor que sentem é um bom sinal.
The pain you're feeling is a good thing.

Sentem no meio, não toquem em nada de metal Ok!
Sit in the middle, don't touch anything metal! OK!

Alguns de vocês sentem dor e confusão.
Some of you feel pain and confusion.

Eles sentem a fraqueza na voz do Rei deles.
They feel the weakness of their king's voice.

Agora acho que todos sentem isso quando fazem sexo.
Now I think everyone feels that when they have sex.

Eles sentem que ela ainda pode causar ferimentos.
They sense that she can still inflict injury.

Há muitas sondas diferentes que, alguns sentem o calor do segundo resfriamento e um pouco de dor.
There are very many different probes there, some feeling of warmth second cooling and some pain.

Eles sentem um chamado para trabalhar em tempo integral na música.
They both felt a call to work full time in music.

Uma vez instalados, eles sentem frio e pesado contra minha pele.
Once installed they feel cold and heavy against my skin.

Eles sentem que lhes tinha sido permitido administrar mais ou menos seus próprios negócios.
They felt they would been allowed to manage more or less their own affairs.

Crianças podem sentem campos eletromagnéticos.
Children can sense electromagnetic fields.

Então sentem aqui e aprendam… tudo que precisam é de treinar também!
Then sit here learn… after all you will need training too!

As pessoas sentem isso por eles.
And people are gonna have that feeling for them.

Por favor, sentem, relaxem e aproveitem o voo.
Please sit back, relax, and enjoy the ride.

Как использовать "sentem" в предложении

Os telespectadores sentem-se realizados na exclusão do “mauricinho”, do “mandão”, e torcem pelos componentes mais humildes e solidários do programa.

Não tô tripudiando com seu vazio nauuummm, mas que é assim que os artistas sentem depois de parirem suas obras... é.

Sentem raiva, ciúmes, amam em excesso, são passionais.

O filme é perfeito para os amantes do futebol brasileiro, mas também pra todos aqueles que sentem falta da irreverência e da naturalidade do malandro brasileiro.

Os trabalhadores sentem a instabilidade nos seus quotidianos devido à má situação económica, ao anúncio de encerramentos de empresas, de reestruturações, de deslocalizações.

E ainda, quando o ambiente de trabalho é um lugar onde colaboradores se sentem confortáveis em estar, o employer branding fica mais atrativo para futuros interessados em trabalhar na empresa.

Vai em “meu perfil” depois em “mais opções” e “retirar criança do perfil” Meninas, vocês sentem cólicas?

Acho que até os pacientes sentem diferença quando nós estamos nos sentindo bonitas não é?

Os trabalhadores e os próprios países sentem-se desarmados face ao poder das empresas e à submissão a estas dos governos respectivos.

Portanto, não sentem nenhuma necessidade de avaliar ou modificar sua conduta e, tampouco, pedir desculpas pelos seus atos.