SER MENOS на Английском - Английский перевод

• be less
• being less
• is less
• are less

Примеры использования Ser menos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Pode ser menos.
It may be less.

Duas semanas, pode ser menos.
Two weeks, could be less.

Pode ser menos.
It could be less.

E na indústria do turismo não poderia ser menos.
And in the tourism industry could not be less.

Como posso ser menos eu?
How do you be less yourself?

Uma vantagem adicional em relação à azatioprina é o fato de a droga ser menos mutagênica.
Another advantage in relation to azathioprine is that mycophenolate mofetil is less mutagenic.

Podem ser menos efusivos?
Could you be less enthused?

Não pode ser menos.
Can't be less.

Devia ser menos realista.
It should be less realistic.

Talvez devesse tentar ser menos parvo.
Well, maybe you should try being less of a douche.

Pode até ser menos perigoso que com o Thomas.
It may even be less dangerous than with Thomas.

E nesse sentido, não poderiam ser menos humanas.
And in that way, they couldn't be less human.

Apesar de isto ser menos doloroso do que o ler.
Although it's less painful than reading him.

Estas contribuições não podem ser menos certo mínimo.
These contributions cannot be less certain minimum.

Pedea pode ser menos eficaz em bebés muito prematuros.
Pedea may be less effective in very premature babies.

É verdade e não podia ser menos importante.
It's true and it couldn't be less important.

PC O cabelo deveria ser menos brilhante em configurações de qualidade mais baixa.
PC Hair should be less shiny on lower quality settings.

Criar conteúdo mais emocional e ser menos intrusivo.
Create more emotional content and be less intrusive.

Então x poderia ser menos 8 ou 2, e essa é a opção C.
So x could either be minus 8 or 2, and that is choice C.

Em minha opinião, a Comissão Europeia deveria ser menos tímida.
In my view, the European Commission should be less timid.

Nada podia ser menos simbólico.
Nothing could be less symbolic.

Durante o tratamento com TORISEL, a vacinação pode ser menos efectiva.
During treatment with TORISEL, vaccination may be less effective.

Não poderia ser menos importante.
It couldn't be less important.

Em crianças e adultos acima de 60 anos, as fraturas parecem ser menos freqüentes.
In children and adults above 60 years of age, the fractures are less frequent.

Isso é ser menos vaga?
This is being less cryptic?

Já pensaste em ser menos crítico?
You ever think about being less critical?

Decerto posso ser menos sofisticado.
I'm sure I could be less sophisticated.

Mais exatamente a superfície- ser menos casaco de bandaid.
The more exactly the surface- the is less plaster coat.

Tudo bem. Vou tentar ser menos dura do que de costume.
Okay, I will try to be less abrasive than usual.

A vida pode agora ser menos complicada.
Life can be less complicated now.

Как использовать "ser menos" в предложении

Aqueles.o suporte funciona rapidamente, o tempo de espera no horário de trabalho pode ser menos de um minuto.

Pode ser menos caro para fazer algumas operações na máquina banco, em vez de no balcão em um galho.

Estas condições não devem ser ignoradas de todo, mas parecem ser menos importantes do que antes se pensava.

Um quiosque, tais como, pode ser menos difícil de gerenciar, por causa de é menor e exige menos funcionários que uma loja usual de shopping.

E é sobre isso que o texto que seguirá falará: quanto mais nos isolamos da natureza de determinado ser, menos o desejamos ou o conhecemos.

A chance de cair passa a ser menos de 5% pelo menos.

Os vinhos não devem ser menos doces que as sobremesas servidas.

Segundo o meteorologista da Uniderp/Anhanguera, Natálio Abrahão Filho, o mês de janeiro deve ser menos chuvoso e ficará na média, principalmente na região Centro-Sul.

Primeiro pelo time de produtores, serio reunir um panteão desses não podia ser menos que magnífico.

Pode ser menos caro para usar o seu cartão de débito em vez de cheques.