SEU BEM на Английском - Английский перевод

• your sake
• their good
• your well
• your well-being
• their welfare
• its goodness
• their nicely
• your property
• as their
• their wellbeing
• your fine

Примеры использования Seu bem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isso é para o seu bem.
This is for your sake.

Para seu bem ou para o meu?
For your sake or mine?

Isto é para o seu bem.
This is for your sake.

Para o seu bem, espero que não.
For your sake, I hope not.

Isto é para o seu bem, filho.
This is for your benefit, son.

O seu bem estar é importante.
Your well being is important.

Uma casa fabulosa para o seu bem.
A fabulous house for your well.

Para o seu bem eu olho no caso.
For your sake I look at the case.

Mas só para saber, não é para seu bem.
But just so you know, this is not for your benefit.

Tanto para o seu bem como para o meu.
As much for your sake as for mine.

O seu bem seja a vossa maior aspiração!
May their good be your greatest aspiration!

Ninguém para pensar constantemente em seu bem.
No one to have their good constantly in mind.

Para o seu bem, do Ari e do Stefan.
For your sake, for Ari's and for Stefan's.

Por favor aceitem minhas orações pelo seu bem estar.
Please accept my prayers for your well being.

Para o seu bem, espero que você está errado.
For your sake, I hope you're wrong.

Ficar com amiga que se preocupa com seu bem.
Being with a friend who is concerned with your well-being.

Para o seu bem, ele permaneceu solteiro.
For your sake, he has remained a bachelor.

Novembro 2009…Estou ansioso para receber o seu bem.
November 2009…I look forward to receiving your well.

Para seu bem, espero que a resposta seja"sim.
For your sake, I hope the answer is yes.

Deus dá aos homens conselho e repreensão para o seu bem.
God gives men counsel and reproof for their good.

Não, o seu bem estar é minha responsabilidade.
No, your well-being is my responsibility.

Muitos Hotéis em Gatteo a Mare Você se importa com seu bem estar.
Many Hotels in Gatteo Mare you care about your well being.

Para o seu bem, espero que não esteja riscada.
For your sake, I hope it's not crossed off.

Disse-me ainda o Senhor: Não rogues por este povo para seu bem.
Yahweh said to me, Don't pray for this people for their good.

Porém, que o seu bem não está na mão deles;
Lo, their good is not in their hand.

Seu bem pensado ideias para novos eventos como este.
Your well thought out ideas for new events like this.

E eu espero, para seu bem, ele não é prejudicado.
And I hope, for your sake, he's not harmed.

Disse-me ainda o Senhor: Não rogues por este povo para seu bem.
And Jehovah said unto me, Pray not for this people for their good.

Espero para o seu bem que esteja na casa-de-banho.
Hope for your sake you're in the bathroom.

Disse-me ainda o Senhor: Não rogues por este povo para seu bem.
Then said the LORD unto me, Pray not for this people for their good.

Как использовать "seu bem" в предложении

Entretanto nem todos que estão lá querem o seu bem.

Não se preocupe… Cultivar relacionamentos com base em emoções saudáveis e construtivas eleva seu bem-estar e felicidade.

Composto de Mel, Própolis, Agrião e Malva – Doctor Berger – Suplementos Alimentares e Produtos Nutracêuticos – Pensamos na sua saúde e no seu bem estar.

Entre em contato profissionais qualificados de instituições especializadas em investimentos e assim poderá realizar seus investimentos buscando seu bem-estar financeiro!

NUNCA PASSE POR CIMA DO SEU BEM ESTAR - Tenha segurança Siga em frente e seguro de si se quiser que sua vida faça realmente algum sentido.

O aluno pode então, viver a experiência da força vital mais profunda e encontrar no seu próprio organismo a resposta para o seu bem estar.

Confirme sua presença AQUI até sexta-feira, 9h da manhã, e venha conhecer essa equipe que pode fazer muito pelo seu bem-estar.

A verdadeira felicidade não se culpa pelas ações dos outros ou confia nos outros para a realização do seu bem-estar interior.

Brasileira na área de gestão conhecimento humano qualidade de vida e sobre como ela constrói o seu bem estar.

Buscamos incentivar a criatividade em sua vida sexual e em seu Bem Estar, oferecendo aos nossos clientes produtos de qualidade, de forma segura, rápida e discreta.