SUA INTEGRIDADE на Английском - Английский перевод

• its integrity
• its entirety
• its completeness
• its fullness
• its totality
• their wholeness
• his righteousness
• its soundness

Примеры использования Sua integridade на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sua integridade.
Your integrity.

Lamento se a sua integridade foi manchada.
I'm sorry if your integrity got dinged.

A vida não está sendo respeitada em sua integridade.
Life is no longer respected in its integrity.

Era a sua integridade que estava em jogo.
It's your integrity on the line.

Não estamos questionando sua integridade, Sr. Orek.
We are not questioning your integrity, Mr. Orek.

Sim, a sua integridade pode ser aborrecida.
Yes, his integrity can be annoying.

Bom, não precisa perder sua integridade com ela.
Well, you do not need to lose its integrity with him.

Sua integridade conquistara a confiança e lealdade da nação.
His integrity had won the confidence and fealty of the nation.

Você pode fazer esse trabalho e manter a sua integridade.
You can do this job and keep your integrity.

Eles atacaram a sua integridade por meio do raciocínio.
They attacked his integrity through reasoning.

Como um grau ascende, o mesmo acontece com a sua integridade.
As a grade ascends, so does its integrity.

É por causa da sua integridade e sabedoria interior.
It is because of their integrity and inner wisdom.

Certifique-se de que a vida seja respeitada em sua integridade.
Make sure that life is respected in its integrity.

Questionaria a sua integridade, mas é jornalista.
I would question your integrity, but you're a journalist.

Eles mantêm a substância do medicamento, mantêm sua integridade.
They hold the substance of the drug, keep its integrity.

Julga-os pela sua integridade, não pelo que bebem.
Judge them by their integrity, not by their drinking.

Refeições retarda a reabsorção, sem afetar sua integridade.
Meal slows down the resorption, without affecting its completeness.

O grupo é atingido em sua integridade e em sua identidade.
The group is wounded in its integrity and identity.

Navegue nos dados da partição Btrfs montada e verifique sua integridade.
Browse the data of the mounted Btrfs partition and check its integrity.

Defender é preservar sua integridade e relevância", diz Kapaz.
Defending it means preserving its integrity and relevance," he says.

A inteligência não é o mero cultivo do intelecto e sua integridade.
Intelligence is not the mere cultivation of the intellect and its integrity.

Os soldados romanos venderam sua integridade aos judeus por dinheiro.
The Roman soldiers sold their integrity to the Jews for money.

Precisamos de uma antropologia global ou conhecimento da humanidade em sua integridade.
We need a global anthropology or science of humanity in its entirety.

Vão descobrir que a sua integridade e dedicação faz dele… intocável.
You will find his integrityand dedication make him… untouchable.

Obreiros da paz são aqueles que amam, defendem e promovem a vida na sua integridade.
Peacemakers are those who love, defend and promote life in its fullness.

Trata-se de valorizar a sua integridade através do reforço das regras.
It is about valuing their integrity by strengthening the rules.

A sua integridade para consigo próprio é mais importante do que o seu corpo.
Your integrity to yourself is more important than your body.

Anteriormente concedemos a Abraão a sua integridade, porque o sabíamos digno disso.
Certainly We had given Abraham his probity before, and We knew him.

Outras espécies invasivas, como os fetose os rododendros também ameaçam a sua integridade.
Otherinvasive species like bracken and rhododendron all threaten its integrity.

É conhecida pela sua integridade e pelo seu profissionalismo.
She's renowned for her integrity, for her professional reputation.

Как использовать "sua integridade" в предложении

No ensaio de resistência à umidade as amostras são parcialmente submergidas em água (destilada ou deionizada) e após um tempo determinado avalia-se sua integridade, desconsiderando as extremidades da amostra.

Altamente considerado por muitos comerciantes para sua integridade, Forex é definitivamente um dos corretores em linha melhores do forex.

O homem precisa dominar a natureza para cuidar de sua integridade.

Mas até que ponto é natural e aceitável que uma mulher negra lide com situações difíceis sem comprometer sua integridade física e mental?

C) De responder pelos vícios ocultos (redibitórios): A coisa vendida terá garantida sua integridade no que diz respeito a sua qualidade e quantidade.

Por maior que seja a minha preocupação com a sua integridade física, tenho que dizer : não recue mesmo.

Este é inervado por grande número de fibras A e C e sua integridade determina a resposta ao estímulo, bem como a condução dos impulsos.

Os guarda-redes, para além dos atributos específicos de atenção e elasticidade, punham muitas vezes nas mãos do acaso a sua integridade física.

Sendo assim, a manutenção de sua integridade é de fundamental importância para o desenvolvimento da criança, especialmente do recém-nascido.

Direito ao respeito a sua integridade física, psíquica e moral. 16.